Publications scientifiques

Fr y-14q: commercial real estate schedule instructions fr y-14 q: commercial real estate schedule instructions... If a CRE loan with an committed balance equal to or greater than $1 million is cross-collateralized with a CRE loan less than $1 million, for

those loans

with commitments less than $1 million, report fields #1 (Loan Number), #3 (Outstanding Balance), and #5 (Committed Balance).
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Risk-based pricing and the enhancement of mortgage credit availability among underserved and higher credit-risk populations... Results indicate that the elevated default risks of loans originated among lower credit-quality and minority borrowers are more than offset by the damped prepayment speeds of those loans, so as to result in markedly lower loan termination probabilities among underserved borrower groups....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Financial innovation, regulation, and reform... Originators of the loans were able to maintain lower equity cap-ital against those loans than they otherwise would have needed to maintain if the loans had been placed on their balance sheets.1...
général - core.ac.uk - PDF: academiccommons.columbia.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
structure économique - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

restructuring of existing loans in order to maintain value, provided that

those loans

fall under the management of problem

loans

les restructurations de crédits existants aux fins de la préservation de la valeur, dans la mesure où elles seffectuent dans le cadre de la gestion des crédits problématiques

politique économique - eur-lex.europa.eu
Those loans were granted by Komerční banka, a.s.

Ces prêts ont été accordés par Komerční banka, a.s.

général - eur-lex.europa.eu
Those loans should therefore be considered as State resources.

Ces emprunts devraient, par conséquent, être considérés en tant que ressources dÉtat.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Those loans could be granted on top of the general loans replacing several social loans granted under Act No 97/1993 but were subsequently repealed [18].

Ces prêts pouvaient s'ajouter aux prêts généraux, remplaçant ainsi plusieurs prêts sociaux accordés sous lempire de la loi no 97/1993, mais supprimés par la suite [18].

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The security and collateral for those loans was held outside Gibraltar.

Les garanties et sûretés correspondant à ces prêts étaient détenues en dehors de Gibraltar.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Consequently, it is relevant to establish how all other aspects of those loans compare to loans granted under normal market conditions.

En conséquence, il est important détablir une comparaison de tous les autres aspects de ces prêts avec les prêts octroyés dans des conditions normales de marché.

général - eur-lex.europa.eu
By granting those loans, artificially creating demand.

En donner pratiquement de l’argent gratuite elle crée artificiellement de la demande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those loans therefore do not constitute State aid within the meaning of Article 107TFEU.

Dès lors, ces prêts ne constituent pas une aide d'État au sens de l'article 107, paragraphe 1, du TFUE.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
The precise upper limit is set in the specific regulations applicable to those loans.

La limite supérieure précise est fixée dans les règlements spécifiques applicables à ces prêts.

général - eur-lex.europa.eu
When banks are faced with bad loans in their loan portfolio, the restructuring of those loans sometimes requires solutions such as converting debt into equity.

Lorsque les banques sont confrontées à des prêts non performants dans leur portefeuille de prêts, la restructuration de ces prêts nécessite parfois des solutions telles quune conversion de la dette en prise de participation.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
But then THOSE loans have to be paid off with money, which means MORE loans.

Mais alors, ces prêts doivent être payés avec de l'argent, ce qui signifie davantage de prêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And most of those countries will have problems paying back those loans.

Une plus grande part des ménages auraient de la difficulté à rembourser leurs emprunts».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is now having difficulty recovering those loans.

Aujourd’hui, il a aujourd’hui des difficultés à rembourser ce prêt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symmetrically, customers destroy money by repaying those loans.

Symétriquement, les clients détruisent de la monnaie en remboursant ces crédits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hard-money lenders provide short-term loans to people who normally wouldn’t qualify for those loans.

Les prêteurs en argent fort offrent des prêts à court terme aux personnes qui ne seraient normalement pas admissibles à ces prêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues