Dictionnaire anglais - français

ThOD

général / chimie - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
% biodegradation = % ThOD =BODmg O2

% de biodégrad. = % DThO =DBOmg O2

général - eur-lex.europa.eu
% biodegradation = % ThOD = BOD mg O2

% de biodégradation = % DThO = DBO mg O2

général - eur-lex.europa.eu
conc. of test × ThOD chemical

conc. produit à étudier × DThO

général - eur-lex.europa.eu
ThOD or COD: … mg O2/mg test substance

DThO/DCO: ... mg O2/mg de produit à étudier

général - eur-lex.europa.eu
ThOD or COD: … mg O2/mg test substance (NH4 or NO3

DThO/DCO: … mg O2/mg de produit à étudier (NH4, NO3

général - eur-lex.europa.eu
Identification of tool wear states with fuzzy classificationA new on-line tool wear states detecting me thod, with spindle and feed current signal in boring, is presented....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Analytical up-scaling of small-scale permeability using a full tensorABSTRACT: An analytical me thod is developed to calculate an effective perme-ability tensor for a grid block by accounting for small-scale heterogenei ty within the grid block....
Studies on the effects of certain soil properties on the biodegradation of oils determined by the manometric respirometric method... Experiments carried out in infertile sandy forest soil gave a BOD/ThOD value of 45.1%...
Ritual use of skull in tibet.... thod brtags) as well as some of their translations, thus illustrating the diversity of this tradition....
ThOD
chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Observations préliminaires sur les cavités de la région du lac centrum (ne groenland)
... It is hoped that this article will help to draw attention to these caves and to the more general subject of paleo-climates, especially their effects in the polar region during the Plio-Pleistocene transition (Electron Spin Resonance me thod on stalagmite and discovery of a mycelian hypha into calcite structure)....
... De plus, l'observation au Microscope Electronique à Balayage a mis en évidence des champignons fossiles (Hyphochytridiomycètes) n
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Étude comparative de deux méthodes de lissage pour les simulations de contact avec grands glissements
... Among the existing methods for tackling such issue, one may consider mortar elements [11,21,26], smoothing of the contact surfaces with additional geometrical entity (B-splines or NURBS) [8,16,15,22,38]...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

thod used for dry particles is illustrated schematically in Fig 2.9.

La méthode utilisée pour les particules sèches est illustrée schématiquement à la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention also relates to a me thod for separation of a liquid from a gas flow flowing in a flow channel.

L'invention porte également sur un procédé de séparation d'un liquide à partir d'un écoulement de gaz s'écoulant dans un canal d'écoulement.

technologie et réglementation technique - wipo.int
They think to themselves: “I am the person who slew the mighty Giant of Thod.

Puis, ils se réjouissent : « Je suis un grand fan du Seville, donc un ennemi du Betis !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The BOD5/(ThOD or COD) ratio can only be used if no data based on the OECD 301 or any other equivalent test methods are available.

Le rapport DBO5/(DThO ou DCO) ne peut être utilisé que sil nexiste aucune donnée disponible sur la base de la méthode dessai OCDE 301 ou de méthodes dessai équivalentes.

général - eur-lex.europa.eu
Calculate the ThOD on the basis of formation of ammonium salts unless nitrification is anticipated, when the calculation should be based on nitrate formation (see Appendix 2.2

Calculer la DThO à partir de la formation de sels d'ammonium, à moins qu'un processus de nitrification ne soit prévisible, auquel cas le calcul reposera sur la formation de nitrate (voir annexe II.2.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
The amount of oxygen taken up by the test chemical (corrected for uptake by blank inoculum, run in parallel) is expressed as a percentage of ThOD or COD.

La quantité d'oxygène consommée par la substance à étudier (après une correction correspondant à la quantité d'oxygène consommée par le témoin inoculum, analysée parallèlement) est exprimée en pourcentage de DThO ou de DCO.

général - eur-lex.europa.eu
The tests to be applied for the determination of ready biodegradability are the OECD 301 A-F series, or ISO and ASTM equivalents or the BOD5/(ThOD or COD) ratio.

Les méthodes à utiliser pour déterminer la biodégradabilité facile sont la méthode OCDE 301 série A-F, les méthodes ISO et ASTM équivalentes ou le rapport DBO5/(DThO ou DCO).

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The chemicals needed to remove the original color to produce different curl patterns, are very strong and can affect the integrity of the hair depending on theme thod used.

Les produits chimiques nécessaires, pour désinfecter et décaper la couleur d’origine afin de produire différents motifs et couleurs de boucles, sont très forts et peuvent affecter l’intégrité des cheveux selon la méthode utilisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 11 LACTA TIONAL AMEN ORR HEA ME THOD (LAM) Up to 6 months after childbirth, a woman can use a method that requires that she breastfeeds frequently, day and night, and that her menstrual period has not returned.

2 11 MÉTHODE DE L'ALLAITEMENT MATERNEL ET DE L'AMÉNORRHÉE (MAMA) Jusqu'à 6 mois après une naissance, une femme peut utiliser une méthode qui nécessite d'allaiter souvent, jour et nuit, et que ses règles ne soient pas revenues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues