Dictionnaire anglais - français

thirty

sciences naturelles et appliquées - techdico
Over Thirty Months Scheme

programme d'abattage des animaux de plus de trente mois

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Indulgence of thirty years and thirty quarantines.

Il y a indulgence de trente ans et trente quarantaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indulgence of thirty years and thirty quarantines.

L’indulgence concédée aux assistants est de trente ans et trente quarantaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combat of the Thirty : Thirty Breton Knights call out and defeat thirty English Knights.

Trente chevaliers bretons battent trente chevaliers anglais : c'est le combat des trente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combat of the Thirty : Thirty Breton Knights call out and defeat thirty English Knights.

Combat des trente, combat célèbre, au XIVe siècle, entre trente chevaliers bretons et trente chevaliers anglais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Thirty

-Fifth Session.

général - eur-lex.europa.eu

Group of

Thirty

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Thirty

Month Rule

activité agricole - iate.europa.eu

Thirty

-Third Session.

général - eur-lex.europa.eu

Thirty

-Fourth Session.

général - eur-lex.europa.eu

thirty

-channel system

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

thirty

-six month instrument

santé - iate.europa.eu

thirty

-channel PCM link

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

one

thirty

two bend

urbanisme et construction - iate.europa.eu

two/

thirty

four Mb/s direct multiplex

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

National Assembly, Second Session,

Thirty

-sixth Legislature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Les forces aériennes et le désarmement en europe : trente ans de négociations. 1958-1988
Air Forces and the Disarmament in Europe : Thirty Years of Negotiations 1958-1988, by Olivier DebouzyThis article examines how the question of the limitation of air forces has been dealt with in arms control talks during...
...Les forces aériennes ont été discutées dans de nombreuses négociations sur le désarmement depuis trente ans : Conférence sur les attaques par surprise (1958), MBFR (1973-1988), CDE (1984-1986), SALT (1969-1979), FNI (1980-1987)....
général - core.ac.uk -
Les compétences professionnelles et la production de la ville. le cas de la république démocratique allemande, 1949-1975
... Analysing sector-specific configurations and sharing knowledge and operational tools leads to a comparison with the French situation during the "Trente glorieuses" (the thirty glorious years of high economic growth from 1945 to the end of the energy crisis in 1974), presented at the end of the article....
... L'analyse des configurations sectorielles et les circulations de savoirs et d'instruments d'intervention incite à une comparaison avec le contexte français des «trente glorieuses» abordée à la fin de l'article.Rowell...
général - core.ac.uk -
Appel à contribution pour le colloque annuel de la "society for the study of french history"
...contribution/Call for papers pour le 24è colloque annuel de la "Society for the Study of French History" (27-29 juin 2010) Deadline/Date limite: 15 February 2010 Proposals are invited for thirty-minute papers (in either English or French) on any aspect of French history from the late medieval to the modern period....
général - core.ac.uk -
Enantioselective reduction of acetyldimethylphenylsilane: a screening with thirty strains of microorganismsThirty strains of microorganisms (bacteria, yeasts, fungi and green algae) were tested as resting free cells for their ability to transform acetyldimethylphenylsilane (1) enantioselectively...
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: opus.bibliothek.uni-wuerzburg.de
Tlc and gc-ms analysis of gloriosa superba l.... Thirty bioactive compounds were identified and screened in GC-MS by library search tools....
chimie / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: zenodo.org
Characterization of proteases ofEighty-two bacillus strains were isolated from Thai fermented soybeans (thua nao), of which thirty-nine were identified as Bacillus subtilis....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Study of natural background radiation in kathmandu valleyThe study of natural background radiation dose at thirty two locations of Kathmandu valley has been done successfully using the instrument Radalert 100....
sciences naturelles et appliquées / industries nucléaire et électrique / vie politique et sécurité publique - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Thirty-one, thirty-two, thirty-three, thirty-four, thirty-five, thirty-six,

et un, trente-deux, trente-trois, trente-quatre, trente-cinq, trente-six,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Novel thirty-eight-sided die (plural for dice), thirty-six-sided die and a deck of thirty-eight cards are provided.

Cette invention concerne également un dé à trente huit faces, un dé à trente six faces et un jeu de trente huit cartes.

vie sociale - wipo.int
~ Chapter Thirty-One ~ Chapter Thirty-Two ~ Chapter Thirty-Three ~

Chapitre trente-et-un Chapitre trente-deux Chapitre trente-trois

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
~ Chapter Thirty-Seven ~ Chapter Thirty-Eight ~ Chapter Thirty-Nine ~

Chapitre trente-sept Chapitre trente-huit Chapitre trente-neuf

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
over thirty-month scheme

prime pour les animaux de plus de trente mois

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
at least thirty years old

qui sont âgés d'au moins 30 ans

général - eur-lex.europa.eu
Mozart at thirty-five, Schubert at thirty-one, Mendelssohn at thirty-eight.

Mozart mort à 35 ans, Schubert à 31, Mendelssohn à 38, Schumann à 46, Arriaga à 21...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the thirty-third, thirty-sixth and thirty-seventh sessions of the Commission

trente-troisième, trente-sixième et trente-septième sessions de la Commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were only thirty-five dollars, but thirty-five dollars is thirty-five dollars.

Il n’y avait pas trente-cinq dollars, mais trente-six cinquante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the thirty-third, thirty-fourth, thirty-sixth and forty-fourth sessions of the Working Group

trente-troisième, trente-quatrième, trente-sixième et quarante-quatrième sessions du Groupe de travail; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the thirty-third, thirty-fourth, thirty-sixth and forty-fourth sessions of the Working Group

trente-neuvième, quarantième, quarante-et-unième, quarante-deuxième, quarante-troisième et quarante-quatrième sessions du Groupe de Travail IV

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DAY 1: Thirty Paintings in Thirty Days Challenge -...

Premier jour du défi 30 peintures en 30 jours - se...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My brother counted monotonously: ThirtyThirty-five … Forty ..

Elle énonçait sporadiquement … « 10 … 35 … .50 ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our apartment was on the thirty-third, thirty-fourth, and thirty-fifth floors," she says.

Notre appartement était aux trente-troisième, trente-quatrième et trente-cinquième étages", dit-elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Answer to questions thirty-seven and thirty-eight]:

[Réponse aux trente-septième et trente-huitième demandes]:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues