Publications scientifiques

Figure 1 in with description of three new species...nov., male holotype, A, body dorsolateral; B, chela detail (paratype); C,

right

palp; D, distal eight articles of right oviger, with detail of compound spine; E,

third right

leg, with cement gland pores arrowed; F, distal articles of third right leg.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Case report video-assisted tricuspid valve surgery: a new surgical option in endocarditis on pacemaker... A transthoracic aortic cross-clamp was introduced through the third right intercostal space....
général - core.ac.uk - PDF: ejcts.oxfordjournals.org
Why three generations? ... For successful leptogenesis, at least two right-handed neutrinos are needed, while the third right-handed neutrino is invoked to play the role of dark matter....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

A left slider and a right slider are connected to the third left carriage and the

third right

carriage, respectively.

Un coulisseau gauche et un coulisseau droit sont reliés respectivement au troisième chariot gauche et au troisième chariot droit.

industrie mécanique - wipo.int
The third left sleeve and the third right sleeve may be long sleeves.

La troisième manche gauche et la troisième manche droite peuvent être des manches longues.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A third left carriage and a third right carriage are slidingly connected to the first and second upright posts, respectively.

Un troisième chariot gauche et un troisième chariot droit sont reliés de façon coulissante aux première et seconde colonnes verticales, respectivement.

industrie mécanique - wipo.int
The third right is fructus, which is the right to make profit and loss.

Le troisième droit est le fructus, qui représente le droit de dégager des bénéfices ou de subir des pertes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pakistan Third Right of Reply (in all available languages)

Pakistan Droit de réponse (toutes langues disponibles)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
India Third Right of Reply (in all available languages)

Deuxième droit de réponse (disponible dans toutes les langues)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Turn right on Pepelani Loop (Sand- piper condos on right) and proceed to Kaui Road (third right-.0.3 miles).

Tournez à droite sur Pepelani boucle (Sand-Piper condos sur la droite) et de procéder à kaui route (troisième à droite .0.3 miles).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third right [of wives] is living with [wives] honourably.

Bien vu le ménage à trois (en tout bien, tout honneur) avec la bonne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take the third right (Piaristengasse), take the next road on the right (Zeltgasse) and directly after turn right again into Neudeggergasse.

Prendre la troisième rue à droite (Piaristengasse), tourner dans la prochaine ruelle à droite (Zeltgasse) et tout de suite à nouveau à droite dans la Neudeggergasse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Benjamin Netanyahu, third right, and Juan Orlando Hernandez, third left, meeting in Brasilia, Brazil, on January 1, 2019.

Benjamin Netanyahu, troisième à droite, et Juan Orlando Hernandez, troisième à gauche, réunis à Brasilia, au Brésil, le 1 er janvier 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third right is: Invoking Allah for a sneezer with mercy.

Après le troisième takbîr, on invoque Allah, exalté soit-Il, pour le défunt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third right is: Invoking Allah for a sneezer with mercy.

Après le troisième takbîr, on invoque Allah, exalté soit-Il, pour le défunt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
right exercised against third parties

droit exercé à l'encontre de tiers

droit - iate.europa.eu
A left slider and a right slider are connected to the third left carriage and the third right carriage, respectively.

Un coulisseau gauche et un coulisseau droit sont reliés respectivement au troisième chariot gauche et au troisième chariot droit.

industrie mécanique - wipo.int
Brake cylinder pressure third axle right wheel

Pression dans le cylindre du frein du troisième essieu de la roue droite

politique des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues