Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

thin line

trait fin

transport terrestre / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu techdico acta.es
thin: thin line, always displayed with a thickness of 1 pixel

thin: trait fin, toujours affiché avec une épaisseur de 1 pixel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Example of an acquired motion profile and its component.... The figure also illustrates the deterministic (black thin line) and stochastic (grey thin line) components of the total noise of the recorded profile.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Plasma membrane potential and cytoplasmic free ca2+ changes in endoc-βh1 and ins-1 832/13 cells.Whole-field plasma membrane potential changes (A) in EndoC-βH1 (bold line) and INS-1 832/13 (thin line) cells....
 PDF: figshare.com
Intrinsic tryptophan fluorescence spectra of halo-rnase h1 and its mutants.... The spectra measured in the absence of salt and presence of 10 mM MnCl2 are shown for Halo-RNase H1 (long-dashed thin line), 2A-RNase H1 (dotted thin line), 6A-RNase H1 (solid thin line), and 8A-RNase H1 (short-dashed thin line).
 PDF: figshare.com
The thin line between propaganda and persuasionIn this paper, I discuss the line that divides propaganda and persuasion in relation to my thesis work, The Thin Line Between Propaganda and Persuasion....
 PDF: opensiuc.lib.siu.edu

Publications scientifiques

▷
Gérard mousseron – 40 années de francophonie à calgary : une étude de cas
... Based both on Robert Stebbins’ sociological research published in The Franco-Calgarians (1994) and The French Enigma (2000), and on the life of Gérard Mousseron who has been a Calgary resident for 40 years, this article rides the thin line between fiction and History, biography and literature....
... Entre fiction et Histoire, entre biographie et littérature, et à l’aide de données personnelles, professionnelles et culturelles, nous identifierons son engagement linguistique et ses rapports avec la communauté symbolique qu’est la francophonie calgaréenne...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

fine line

Exemples anglais - français

continuous thin line

trait continu fin
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Areas containing thin line features are grown while preventing the thin line growth from encroaching the non-thin line features.

Les zones contenant les éléments des lignes fines sont agrandies tout en empêchant l'agrandissement des lignes fines d'empiéter sur les éléments des lignes non fines.

communication - wipo.int
The thin line waveguide is connected with the first thin line core.

Le guide d’onde à ligne mince est connecté à la première âme à ligne mince.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Subsequently, a metal film is formed on the thin line pattern by plating to form an electroconductive thin line.

Ensuite, un film métallique est formé par placage sur le motif de ligne mince pour former une ligne mince électroconductrice.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Since impedance of the thin line also varies, the ferromagnetic thin line can also be used as a transmission line or a transmission filter.

Puisque l'impédance de la ligne mince varie également, la ligne mince ferromagnétique peut aussi servir de ligne de transmission ou de filtre de transmission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The paste is a thin line forming metal paste which can form a thin line having line/space at 50/50μm or less by screen printing.

La pâte est une ligne mince formant une pâte de métal susceptible de constituer une ligne mince présentant une ligne/un espace inférieur ou égal à 50/50µm par sérigraphie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thin line features and non-thin lines features are distinguished on the restored mask image.

Les éléments des lignes fines et les éléments des lignes non fines sont distincts sur l'image de masque restaurée.

communication - wipo.int
The Thin Blue Line represents the thin line Police Officers walk daily between life and death.

The Thin Blue Line" représente les agents de police qui marchent quotidiennement entre la vie et la mort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Thin Blue line represents the thin line Police Officers walk daily between life and death.

The Thin Blue Line représente les agents de police qui marchent quotidiennement entre la vie et la mort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The thin blue line represents the thin line Police Officers walk daily between life and death.

The Thin Blue Line représente les agents de police qui marchent quotidiennement entre la vie et la mort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Thin Blue line represents the thin line Police Officers walk daily between life and death.

The Thin Blue Line" représente les agents de police qui marchent quotidiennement entre la vie et la mort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The thin blue line represents the thin line Police Officers walk daily between life and death.

The Thin Blue Line" représente les agents de police qui marchent quotidiennement entre la vie et la mort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Thin Blue Line represents the thin line Police Officers walk daily between life and death.

The Thin Blue Line représente les agents de police qui marchent quotidiennement entre la vie et la mort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system further comprises a thin line illumination emitter and a third image capture device for receiving thin line illumination to thereby capture three-dimensional images of the semiconductor wafer.

Le système comprend également un émetteur à illumination en trait mince et un troisième dispositif de capture d'images pour recevoir l'illumination en trait mince de manière à capturer des images en trois dimensions de la tranche semi-conductrice.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The slow methodic process of building thin line upon thin line in colour creates a tension inside the compositions.

Le processus méthodique et lent de la construction avec des minces lignes de couleur crée une tension dans les compositions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A detection method for a spot image based thin line detection is disclosed.

La présente invention concerne un procédé de détection d'une image de taches sur la base d'une détection de lignes fines.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод