Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
Caractérisation électromagnétique des matériaux absorbants sur une large bande de fréquence et de température par une structure coplanaire... L'exploitation des paramètres mesurés prend en compte la présence d'une lame d'air entre la ligne et l'échantillon à étudier (plaquette)
communication / détérioration de l'environnement - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Étude des échanges convectifs à la surface d’un disque automobile... Quand cela arrive, la plaquette perd son efficacité.Le...
bâtiment et travaux publics / communication / organisation des transports - core.ac.uk -
[1 lettre du conseil d'état à charles nuitter, 1er février 1879] (manuscrit autographe)L'informe qu'il a retrouvé dans la bibliothèque familiale un exemplaire d'une "plaquette" de 1871 intitulée "Mes souvenirs, mes pertes" qui n'a jamais été mise dans le commerce et qui pourra intéresser Nuitter....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Le règne du silence, poème."Des six parties qui composent ce poème, l'une a para en 1888, sous forme de plaquette, avec le titre; Du silence....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Lettres intimes--1842-1845... [Ma sœur Henriette] est la rèimpression textuelle de la plaquette qu'Ernest Renan tit imprimer et tirer à cent exemplaires, en septembre 1862, sous le titre sulvant: Henriette Renan: souvenir pour ceux qui l'ont connue ...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

documentation - acta.es
industrie mécanique - techdico
migration / union européenne / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This small, thin booklet contains a series of prayers for personal use by a woman. (szu)

Le fascicule, petit et mince, contient une série d'oraisons pour l'usage privé d'une femme. (szu)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This small, thin booklet contains a series of prayers for personal use by a woman. (szu)

Le fascicule, petit et mince, contient une série d’oraisons pour l’usage privé d’une femme. (szu)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the way back, as he sat in the carriage he read the thin booklet that was given to him.

Sur le chemin du retour, alors qu’il était assis dans la voiture, il lut le livret mince qui lui avait été remis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues