Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

supersonic

thickness measuring

instrument
mesureur d'épaisseur par ultra-sons
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
coating thickness measuring apparatus
bétascope
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
ultra-sonic thickness measuring instrument
appareil à écho
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Design and qualification of an absolute thickness measuring machine... As of yet, no commercial thickness measuring machine exists on the market capable of measuring thicknesses to [plus-minus] 1.0...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
▷
New detectors for x-ray metal thickness measuring... X-ray thickness measuring instruments provide efficient in-service measurement of metal-roll thickness for metals with atomic numbers Z=12…72, i.e....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
The effect of different methods of bark thickness measuring and deduction on the value of round wood volume inside bark... Three ways of bark thickness measuring were realized: by using bark gauge, increment hammer and slide caliper....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

supersonic thickness measuring instrument

mesureur d'épaisseur par ultra-sons
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

coating thickness measuring apparatus

bétascope
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

ultra-sonic thickness measuring instrument

appareil à écho
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The thickness of the exhaust byproduct buildup is then measured using the film thickness measuring device.

L'épaisseur des produits secondaires qui sont issus des effluents et se sont accumulés est ensuite mesurée à l'aide de ce dispositif de mesure.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The present invention regards a material thickness measuring device(1)for measuring the thickness (t) of non-magnetic web (3) applied to a magnetic material (5).

La présente invention concerne un dispositif de mesure (1) de l'épaisseur d'un matériau, permettant de mesurer l'épaisseur (t) d'une bande non magnétique (3) appliquée sur un matériau magnétique (5).

industrie mécanique - wipo.int
A thickness measuring method for a wafer marginal membrane is provided.

L'invention porte sur un procédé de mesure d'épaisseur pour une membrane marginale de tranche.

industrie mécanique - wipo.int
A thickness measuring device and a measuring method therefor, which enable the thickness of an object under inspection to be measured with the required sensitivity stability and precision, are provided.

L'invention concerne un dispositif de mesure d'épaisseur et un procédé de mesure associé permettant de mesurer l'épaisseur d'un objet à inspecter avec la sensibilité, la stabilité et la précision requises.

industrie mécanique - wipo.int
Before and after the conditioning, the thickness of the abrasive pad (311c) is measured by the pad thickness measuring device (319).

Avant et après le conditionnement le dispositif (319) mesure l'épaisseur du tampon (311c).

industrie mécanique - wipo.int
A slag layer thickness measuring method used for converters and the like, featured by less error and low cost; a molten metal layer surface level position measuring method using the slag layer thickness measuring method; and a device using them.

Dispositif mettant ces procédés en application.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A slag layer thickness measuring method used for converters and the like, featured by less error and low cost; a molten metal layer surface level position measuring method using the slag layer thickness measuring method; and a device using them.

Procédé servant à mesurer la position du niveau de la surface d'une couche de métal en fusion et mettant en application le procédé de mesure de l'épaisseur de la couche de scorie.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The invention also relates to a TBC layer thickness measuring device for carrying out the method, to a use of the method and to a use of the TBC layer thickness measuring device.

La présente invention concerne en outre un dispositif de mesure de l'épaisseur de la couche TBC permettant la mise en oeuvre dudit procédé et l'utilisation de ce procédé et de ce dispositif de mesure de l'épaisseur de la couche TBC.

industrie mécanique - wipo.int
The thickness of an abrasive pad (311c) used for polishing a wafer (Wd) is measured by a pad thickness measuring device (319).

L'invention porte sur un dispositif (319) de mesure de l'épaisseur d'un tampon abrasif (311c) de polissage d'une tranche de semi-conducteur.

industrie mécanique - wipo.int
A film thickness measuring method can carry out measurement of a thickness of an oxide film more simply in a shorter time.

L'invention concerne un procédé de mesure de l'épaisseur d'un film servant à mesurer l'épaisseur d'un film d'oxyde de façon plus simple et plus rapide.

industrie mécanique - wipo.int
Said unwinder (1) is arranged downstream from a thickness measuring device (3) which can measure the thickness (d) of the unwound strip (2).

Ce dévideur (1) est suivi d'un dispositif de mesure d'épaisseur (3) qui mesure l'épaisseur (d) du feuillard dévidé (2).

industrie mécanique - wipo.int
It is possible to directly measure and monitor the practical thickness of the deposition layer using the deposition apparatus employing the thickness measuring part.

Il est possible de mesurer directement et de surveiller l’épaisseur pratique de la couche de dépôt au moyen de l’appareil de dépôt qui utilise la partie de mesure de l’épaisseur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The thickness measuring instrument (44) measures the thickness of the endless tape (T) being sandwiched between the driving roller (42) and a pinch roller (45).

L'instrument de mesure d'épaisseur (44) mesure l'épaisseur de la bande sans fin (T) qui est prise en sandwich entre le rouleau d'entraînement (42) et un galet pinceur (45).

industrie mécanique - wipo.int
Loading device with sheet seperation unit and thickness measuring unit:

Dispositif de chargement muni d'une unité de séparation des tôles et d'une unité de mesure de l'épaisseur :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The spectacle lens (1) is fed to a lens thickness measuring device (70) by a lens feeder.

Le verre (1) de lunettes est introduit dans un dispositif de mesure d’épaisseur de verre (70) par un appareil d’introduction de verres.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод