Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
L'aura (1921-1924) : l'idée du contrôle des entreprises par les travailleurs
...

These involve

the lock-out of the firm and the resignations of the General Secretary as well as the treasurer of the Fédération....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Absorption-line series in lu i
... Four of these involve transitions from the two lowest lying levels, 5 d 6 s2(2D3/2, 5/2), and two from the first excited multiplet, 6 s2 6 p(2P01/2, 3/2), which is sufficiently populated...
... Deux cents raies ont été mesurées avec une précision de ± 0,004 Å et environ 91 % d'entre elles ont été classées comme les membres de six séries de Rydberg encore inobservées...
général - core.ac.uk -
▷
Encadrement juridique de l’accès à l’indemnisation des lésions psychiques et musculo-squelettiques liées au travail en france
... These involve, in particular, carpal tunnel syndromes and shoulder and elbow tendinitis, when they are listed in tables although there is a multifactorial phenomenon of under-reporting....
... En revanche, les maladies non listées, au nombre desquelles il faut citer les maladies psychiques, rencontrent de plus grandes difficultés à être reconnues en tant que pathologie professionnelle puisqu’il faut alors établir le rôle prédominant du travail dans la genèse de la maladie...
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Classification of skew translation generalized quadrangles, i... Some of these involve, and solve, long-standing open problems
général - core.ac.uk - PDF: www.dmtcs.org
▷
Design of electromagnetic test sites... These involve the location and polarization of the electromagnetic source, as well as reduction of scattering from the test site (earth and other structures) onto the test object
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Automorphisms of manifolds and algebraic k-theory, part ii ... These involve a particular Kn(R), with n≥0, in the same way the traditional Rothenberg sequences involve K0(R) and K1(R), respectively
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

involve

•

attended by

•

attend

•

go with

Exemples anglais - français

involve

aller de pair
sciences humaines - iate.europa.eu
aller de pair avec
sciences humaines - iate.europa.eu
être accompagné de
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
s'accompagner de

Traductions en contexte anglais - français

Most of

these involve

micromechanical and other very small control components.

La plupart de ces appareils comportent des composants de commande micromécaniques et autres composants de commande très compacts.

industrie mécanique - wipo.int
These involve requiring nodes to drop connections when specified conditions are met.

Ces algorithmes stipulent que les noeuds interrompent des connexions lorsque des conditions spécifiques sont remplies.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These involve varying degrees of intellectual coherence.

Ces arguments impliquent des degrés variables de cohérence intellectuelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These involve the customer identifying three things:

Cela implique que le client identifie trois choses:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These involve the client identifying three things:

Cela implique que le client identifie trois choses:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These involve protein interactions and phosphorylation events.

Ces mécanismes font intervenir des interactions entre protéines et des événements de phosphorylation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These involve accusations of widespread immorality and corruption.

Il s'agit notamment des accusations d'immoralité et la corruption généralisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These involve sailing, camping, fishing exploration and piracy.

Dans le programme : pêche, camping, l’exploration et la piraterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most of these involve murder and drug trafficking.

La plupart sont coupables de meurtre et de trafic de drogue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several of these involve Islamic charities operating abroad.

Plusieurs d’entre eux impliquent des organismes de bienfaisance islamiques opérant à l’étranger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These involve planning, organizing, and implementing your objectives.

Elles impliquent planning, organisation et mise à exécution de vos objectifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These involve sailing, camping, fishing exploration and piracy.

Au programme : pêche, camping, exploration et piraterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About one-third of these involve public procurement.

Plus d’un tiers des cas concernent les marchés publics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These involve options that have different expiration dates.

Les options se négocient avec différentes dates d’expiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These involve different types of adaptive equipment, including:

Il s'agit de différents types d'équipements adaptatifs, notamment :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод