Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Applications de la cartographie en émission de lumière dynamique (time resolved imaging) pour l'analyse de défaillance des composants vlsi
... To go further, this instrument also allows viewing thermographic time resolved

thermal transients

within a component.BORDEAUX1-Bib.electronique...
... Afin d aller plus loin, cet instrument permet également la visualisation thermographique en temps résolue de phénomènes thermiques transitoires au sein d un composant...
général - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
▷
Applications of ir thermography in capturing thermal transients and other high-speed thermal eventsThe high-speed, snap-shot mode, and the external triggering capability of an IR camera allows thermal transients to be captured....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Art-04--a modification of the art program for the treatment of reactor thermal transients on the ibm-704Several recent modifications of the ART program for the study of the behavior of a nuclear reactor during various thermal transients are described....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Using thermal transients at the outlet of electrical water heaters to recognise consumption patterns for heating schedule optimisation... Using thermal transients at the outlet of electricalwater heaters to recognise consumption patterns for heating schedule optimisation, IEEE NTMS , 27-29 July 2015, Paris, France, doi:10.1109/NTMS.2015.7266530.The...
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za:443
▷
On environmental perception... A theoretical investigation of environmental transients through the manipulation of Humphrey’s thermal comfort equation in outdoor spaces highlights the possible extent and the corresponding bodily adaptation (difficult, concious or ‘subliminal’) to thermal transients according to combinations of wind and sun....
général - core.ac.uk - PDF: www.grap.arc.ulaval.ca
▷
Behavior of irradiated lwr fuel pellets during thermal transients... To satisfy this need, a program was initiated at ANL approximately a year ago with the prime objective of developing a comprehensive computer-base model that describes the release of fission products as a function of thermal transients anticipated in hypothetical accident situations....
détérioration de l'environnement / industries nucléaire et électrique / santé - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

thermal

•

thermal current

•

transients

Exemples anglais - français

transients

personnes de passage
environnement - iate.europa.eu

thermal

thermique
industrie mécanique - techdico
chaleur
général - eur-lex.europa.eu
courant thermique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
thermal

Traductions en contexte anglais - français

The thermal imaging system (234) detects

thermal transients

at the target material (216).

Le système d'imagerie thermique (234) détecte des phénomènes transitoires thermiques sur le matériau cible (216).

industrie mécanique - wipo.int
The system utilizes a catalytic converter to provide thermal buffering to the turbine protecting it from thermal transients.

Le système utilise un convertisseur catalytique pour constituer un tampon thermique pour la turbine et la protéger des transitoires thermiques.

industrie mécanique - wipo.int
The optical transducer is resistant to the hostile environment of internal combustion engines because of its insensitivity to electromagnetic interference, vibration and thermal transients.

Le transducteur optique présente une bonne résistance à l'environement hostile des moteurs à combustion interne grâce à son insensibilité aux interférences électromagnétiques, aux vibrations et aux transitoires thermiques.

industrie mécanique - wipo.int
Furthermore, the stability of the HCCI engine under thermal transients (load changes) will also be studied.

En outre, la stabilité du moteur HCCI sous des transitoires thermiques (changements de charge) sera également étudiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The generation laser (210) produces a pulsed laser beam (212) that is operable to induce ultrasonic displacements and thermal transients at the target material (216).

Le laser de génération (210) produit un faisceau laser pulsé (212) qui est apte à induire des déplacements ultrasonores et des phénomènes transitoires thermiques sur le matériau cible (216).

industrie mécanique - wipo.int
Passive protection is provided by insulative and reflective garments; insulation alone can buffer the skin from thermal transients.

Les vêtements isolants et réfléchissants assurent une protection passive; à elle seule, l’isolation peut protéger la peau contre les phénomènes thermiques transitoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passive protection is provided by insulative and reflective garments; insulation alone can buffer the skin from thermal transients.

Les vêtements isolants et réfléchissants assurent une protection passive; à elle seule, l’isolation peut protéger la peau contre les phénomènes thermiques transitoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In part, the invention relates to methods, systems, and devices that use thermal transients to diagnose wear or other damage in a document such as a banknote.

L'invention concerne en partie des procédés, des systèmes et des dispositifs qui utilisent des transitoires thermiques pour diagnostiquer l'usure ou d'autres dommages dans un document, tel qu'un billet de banque.

industrie mécanique - wipo.int
The thermal imaging system (234) detects thermal transients at the target material (216).

Le système d'imagerie thermique (234) détecte des phénomènes transitoires thermiques sur le matériau cible (216).

industrie mécanique - wipo.int
The system utilizes a catalytic converter to provide thermal buffering to the turbine protecting it from thermal transients.

Le système utilise un convertisseur catalytique pour constituer un tampon thermique pour la turbine et la protéger des transitoires thermiques.

industrie mécanique - wipo.int
The electrode pairs are sequentially switched at a rate high enough to avoid thermal switching transients.

Les paires d'électrodes sont commutées séquentiellement à une cadence suffisament élevée pour éviter des transitoires thermiques de commutation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The TPMOV protects against thermal runaway, preventing damage by subsequent transients.

Le TPMOV protège contre les emballements thermiques, empêchant les dommages causés par les transitoires subséquents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
power supply transients

régimes transitoires de la source d'alimentation en énergie

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The optical transducer is resistant to the hostile environment of internal combustion engines because of its insensitivity to electromagnetic interference, vibration and thermal transients.

Le transducteur optique présente une bonne résistance à l'environement hostile des moteurs à combustion interne grâce à son insensibilité aux interférences électromagnétiques, aux vibrations et aux transitoires thermiques.

industrie mécanique - wipo.int
Furthermore, the stability of the HCCI engine under thermal transients (load changes) will also be studied.

En outre, la stabilité du moteur HCCI sous des transitoires thermiques (changements de charge) sera également étudiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод