Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

thermal reactor

réacteur thermique

général / technologie et réglementation technique / transports / industries nucléaire et électrique / transport terrestre - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
liquid metal cooled thermal reactor

réacteur thermique refroidi par métal liquide

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
A reactor that thermal neutrons is called thermal reactor.

Un réacteur qui thermalise les neutrons est appelé réacteur thermique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a thermal reactor.

L'invention concerne un réacteur thermique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A reactor which runs on thermal neutrons is called thermal reactor.

Un réacteur qui thermalise les neutrons est appelé réacteur thermique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An online reactor model (30) is then determined that estimates the thermal behavior of the load (12) based upon an online input power to the thermal reactor (10) and upon an online temperature indication from the thermal reactor (10).

Un modèle en ligne (30) du réacteur permet d'évaluer le comportement thermique de la charge (12) sur la base d'une puissance fournie en ligne au réacteur thermique (10) et d'une indication en ligne sur la température du réacteur thermique (10).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
▷
A low power reactor simulatorNPS Hall of Fame author (Presented April 23, 2005)Real time simulation of the time-dependent behavior of low powerthermal reactors is amenable to analog computer techniques....
industries nucléaire et électrique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
thermal reactor

réacteur à neutrons thermiques

technologie et réglementation technique / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
▷
Pregate oxidation treatment using radio frequency activated nitrogen in a rapid thermal reactor... The treatment, performed in a radio frequency induction heated single-wafer rapid thermal reactor, is used to reduce the subsequent oxidation rate and to incorporate nitrogen in the resulting gate dielectrics....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com
Accuracy of the quasistatic method for two-dimensional thermal reactor transients with feedback... This study shows that the quasistatic method is capable of producing highly accurate results, relative to the direct finite-difference method, for two-dimensional thermal reactor transients with feedback
 PDF: digital.library.unt.edu
Design of sru thermal reactor and waste heat boiler considering recombination reactions AbstractThe first section of sulphur recovery units (SRU) based on Claus process is constituted of a burner, a thermal reactor and a waste heat boiler and it is designed to oxidize acid gases by air....
Thermal reactor

réacteur thermique

général - eur-lex.europa.eu
A reactor which operates with slowed-down neutrons is accordingly termed a thermal reactor.

Un réacteur qui thermalise les neutrons est appelé réacteur thermique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first reactor (4) and the thermal reactor (14) can be combined in one container with a plurality of reaction chambers parallel to each other.

Le premier réacteur (4) et le réacteur thermique (14) peuvent être combinés en un caisson comprenant une pluralité de chambres de réaction parallèles.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A thermal reactor having a wafer chamber for containing at least one semiconductor wafer during processing.

L'invention porte sur un réacteur thermique comportant une chambre pouvant recevoir au moins une tranche de silicium pendant son traitement.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The nuclear reactor of the Vandellós II nuclear power plant is a thermal reactor of the PWR (nuclear pressurized water reactor) type.

Le réacteur nucléaire de la centrale nucléaire de Vandellós II est un réacteur thermique du type PWR (réacteur nucléaire à eau pressurisée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hydrogen depleted reformate stream is split and sent to a thermal reactor and the IC engine.

Le courant de reformat appauvri en hydrogène est divisé et envoyé à un réacteur thermique et au moteur CI.

chimie - wipo.int
▷
A low power reactor simulatorNPS Hall of Fame author (Presented April 23, 2005)Real time simulation of the time-dependent behavior of low powerthermal reactors is amenable to analog computer techniques....
industries nucléaire et électrique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu

Publications scientifiques

▷
The use of the electron-probe microanalyser to determine the radial distribution of fission products in irradiated thermal reactor fuel
Techniques used at Windscale Nuclear Laboratories (UKAEA) to measure the distribution of fission products in irradiated thermal reactor fuel are described....
...Les méthodes utilisées à Windscale Nuclear Laboratories (UKAEA) pour mesurer la distribution des produits de fission dans les combustibles des réacteurs thermiques sont décrites....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

thermal reactor

•

Thermal reactor

•

thermal neutron reactor

•

thermal exhaust manifold reactor

•

self-induction coil

•

thermal

[...]

coil

•

reactance coil

•

equipment for heat treatment by contact between a single cylinder and an endless belt

•

reactor

•

choke

•

nuclear power station

•

Exemples anglais - français

thermal reactor

réacteur thermique
sciences - techdico

uranium-oxide fuelled thermal reactor

centrale thermique alimentée au combustible à oxyde
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

uranium-oxide fuelled thermal reactor

centrale thermique alimentée au combustible à oxyde

général - iate.europa.eu
The present invention also provides solar-thermal reactors and solar-thermal reactor systems.

Cette invention concerne également des réacteurs solaires à conversion thermique et des systèmes de réacteurs solaires à conversion thermique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A porous wall thermal reactor and a falling film plasma reactor are also disclosed.

L'invention concerne également des configurations de réacteur associées.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Thermal reactor A nuclear reactor in which fission is induced predominantly by thermal neutrons.

Nucléaire) Réacteur nucléaire dont le cœur comprend un modérateur, de sorte que les fissions sont produites principalement par des neutrons thermiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The thermal reactor contains a quartz window having an inward bow defining a concave outside surface.

Le réacteur est muni d'une fenêtre de quartz dont la courbure intérieure délimite une surface extérieure concave.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Heat transfer from the high-temperature thermal reactor to the shield carrying the thermoelectric units occurs only through thermal radiation; similarly, heat is lost by the shield only through radiation.

Le transport de chaleur du réacteur à haute température au blindage porteur des unités thermoélectriques se fait uniquement par rayonnement thermique; de même, le blindage perd de la chaleur uniquement par rayonnement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
As support,a shield of carbon fibre-reinforced graphite is used, which surrounds at a certain distance the high-temperature thermal reactor.

Un blindage en graphite renforcé avec des fibres de carbone et qui entoure avec un certain écart le réacteur à haute température sert de support.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Such a reactor needs no neutron moderator, but must use fuelthat is relatively rich in fissile material when compared to that required for a thermal reactor.

Un réacteur nucléaire rapide n'a pas besoin de modérateur de neutrons, mais il doit utiliser un combustible relativement riche en matière fissile par rapport à celui requis par un réacteur nucléaire thermique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As nuclear heat source, a high-temperature thermal reactor (1) is used which is also cylindrical and is arranged in the centre of the support.

Un réacteur thermique à haute température (1), également cylindrique et agencé au centre du support, sert de source nucléaire de chaleur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Such a reactor needs no neutron moderator, but must use fuel that is relatively rich in fissile material when compared to that required for a thermal reactor.

Un réacteur nucléaire rapide n'a pas besoin de modérateur de neutrons, mais il doit utiliser un combustible relativement riche en matière fissile par rapport à celui requis par un réacteur nucléaire thermique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The thermal reactor (74) is heated by heating elements and has an interior wall with orifices through which heated air enters into the central reaction chamber.

Le réacteur thermique (74) est chauffé par des éléments chauffants et il possède une paroi intérieure pourvue d'orifices, par lesquels l'air chauffé pénètre dans la chambre de réaction centrale.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The device, according to the invention, consists of utilized materials’ crusher (1), crumbled material chunks’s worm (2), heating facilitating agent’s feeder (3) and microwave thermal reactor (4).

L'appareil de l'invention comprend un concasseur (1), une vis sans fin (2) transportant les fragments concassés, un alimenteur (3) en agent favorisant la chauffe, et un réacteur thermique (4) à micro-ondes.

politique de l'environnement - wipo.int
Gases escaping from the liquid container (11) are conveyed through a thermal reactor (14) provided with a second catalytist (15) and released via a relief valve (16).

Les gaz s'échappant du récipient à liquide (11) sont transportés à travers un réacteur thermique (14) pourvu d'un second catalyseur (15), et relâchés par l'intermédiaire d'une soupape de détente (16).

technologie et réglementation technique - wipo.int
In this "ash to energy and cement" (ATEC) process, coal fly ash and ancillary fuels are fed into a thermal reactor along with oxide materials, such as limestone.

Dans ce procédé de "transformation de cendres en énergie et en ciment" (TCEC), des cendres volantes de charbon et des combustibles auxiliaires sont amenés dans un réacteur thermique de concert avec des matériaux d'oxyde, tels que la chaux.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Step b) is carried out in a thermal reactor which allows, by means of at least one valve, the inflow or outflow of gases according to the inner pressure.

L'étape b) a lieu dans un réacteur thermique qui permet, au moyen d'au moins un robinet, l'entrée ou la sortie de gaz en fonction de la pression interne.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод