Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Compression creep and thermal ratcheting behavior of high density polyethylene (hdpe)The characterization of

thermal ratcheting

behavior of high density polyethylene (HDPE) material coupled with compressive creep is presented....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Creep and thermal ratcheting of soft materials under compression... The objective of this research is to characterize the long-term creep and thermal ratcheting of soft materials.The...
général - core.ac.uk - PDF: espace.etsmtl.ca
▷
An integrated thermal and mechanical investigation of molten-salt thermocline energy storageThermal ratcheting is a critical phenomenon associated with the cyclic operation of dual-medium thermocline tanks in solar energy applications....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
Experimental and numerical investigation of a 4 mwh high temperature molten salt thermocline storage system with filler... Impacting factors are thermal strain in the tank walls and thermal ratcheting especially for large tank diameters and high temperature differences [2]....
général - core.ac.uk - PDF: elib.dlr.de

Synonymes et termes associés anglais

thermal

•

thermal current

Exemples anglais - français

thermal

thermique
industrie mécanique - techdico
chaleur
général - eur-lex.europa.eu
courant thermique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
thermal

Traductions en contexte anglais - français

In a

thermal ratcheting

method, patterns are spaced to allow particle diffusion, thus providing the opportunity for forward or reverse movement through the patterns.

Dans un procédé d'élévation thermique progressive, des configurations sont espacées de sorte à permettre une diffusion de particules, d'où la possibilité de réaliser un mouvement avant ou inverse à travers ces configurations.

industrie mécanique - wipo.int
The ratcheting fastener can be rotated to engaged or disengaged from ratcheting teeth.

On peut faire tourner la fixation d'encliquetage de manière à ce qu'elle s'imbrique avec des dents d'encliquetage et s'en désimbrique.

industrie mécanique - wipo.int
In a thermal ratcheting method, patterns are spaced to allow particle diffusion, thus providing the opportunity for forward or reverse movement through the patterns.

Dans un procédé d'élévation thermique progressive, des configurations sont espacées de sorte à permettre une diffusion de particules, d'où la possibilité de réaliser un mouvement avant ou inverse à travers ces configurations.

industrie mécanique - wipo.int
The ratcheting teeth of the first and second orthopaedic plate and tab assemblies may be one way ratcheting teeth or two way ratcheting teeth.

Les dents d'encliquetage des premier et second ensembles plaque et languette orthopédiques peuvent être des dents d'encliquetage à sens unique ou à double sens.

santé - wipo.int
The universal ratcheting tool includes a handle and a body with a ratcheting mechanism within the handle.

L'outil à cliquet universel comprend une poignée et un corps avec un mécanisme d'encliquetage dans la poignée.

industrie mécanique - wipo.int
A ratcheting adjustable wrench (100) is disclosed.

La présente invention concerne une clé anglaise à cliquet (100).

industrie mécanique - wipo.int
Said rotation may be secured by ratcheting.

Ce mouvement de rotation peut être verrouillé par encliquetage.

industrie mécanique - wipo.int
A two headed ratcheting driving wrench (10).

L'invention concerne une clé à cliquet (10) à deux têtes.

santé - wipo.int
A ratcheting palm graspable multi-socket wrench (20).

L'invention porte sur une clé à cliquet à douilles multiples pouvant être saisie par la paume (20).

industrie mécanique - wipo.int
A one-handed ratcheting C-clamp(20) is provided.

L'invention concerne un étau en C à cliquet pouvant être tenu avec une seule main (20).

industrie mécanique - wipo.int
A quick adjust ratcheting pocket hole jig is presented.

La présente invention se rapporte à un gabarit de trou borgne à cliquet à réglage rapide.

industrie mécanique - wipo.int
A compact high-torque ratcheting box wrench is disclosed.

L’invention a pour objet une clé polygonale à cliquet compacte et à couple élevé.

industrie mécanique - wipo.int
Also provided is a ratcheting connector for connecting to the head holders while permitting rotational movement of the head holder when engaged with the ratcheting connector.

La présente invention concerne également un coupleur à encliquetage permettant de couper les dispositifs de maintien de tête tout en autorisant un mouvement de rotation du dispositif de maintien de tête lorsqu'il coopère avec le coupleur à encliquetage.

santé - wipo.int
The ratcheting mechanism is interposed between the handle and the driver.

Le mécanisme d'encliquetage est intercalé entre la poignée et le dispositif d'entraînement.

santé - wipo.int
A second embodiment provides a wrench (160) with pivotal ratcheting pawls (186).

Dans un deuxième mode de réalisation, la clef (160) est dotée de cliquets pivotants (186).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод