Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

thermal load

apport thermique

environnement - iate.europa.eu
▷
Thermal and energy evaluation of a domestic refrigerator under the influence of the thermal loadThis study seeks to understand the thermal and energetic behavior of a domestic refrigerator more widely by experimentally evaluating the main effects of the thermal load (food) and the variation of the ambient temperature....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dynamic analysis of space structure deployment with transient thermal load... Thermal load is non-ignorable in the design and analysis of high precision and reliable space deployable structures....
 PDF: www.scientific.net
Effect of properties of sports surface and clothing materials on human thermal load under hot environment ... The radiative properties of each surface and clothing were determined before the experiments; thus, human thermal load including environmental conditions was calculated....
Experimental research on silicon-based composite resistance characteristic under thermal load... In order to research the resistance characteristic of silicon-based composite tiles under high temperature thermal load on aircraft during its reentry into the earth's atmosphere, the ordinary resistance measurements were comparatively discussed according to the operational environment...
 PDF: www.scientific.net
Dimensioning the cooling thermal load of environments as a strategy to improve energy efficiency in educational institutions...evaluate whether the air conditioning units (AAC) currently used in an educational institution are suitable to promote thermal comfort for classroom users, as well as to resize the thermal load based on the norms of the ABNT 5858:1983 and 16401-1:2008....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Intégration thermique et mécanique des géostructures thermiques : de l'échelle du bâtiment à l'échelle de la cité
... This conclusion reinforces the necessity to consider 3D effects and provides some insights to optimise the thermal load for the thermoactive geostructures.To...
... flow effect and the thermal behaviour of large buildings are presented in this thesisCette thèse vise à améliorer la compréhension des transferts de chaleur au sein des géostructures thermiques à l’échelle de l’échelle de l’ouvrage mais également d’étudier leur interaction thermique....
général - core.ac.uk -
▷
Optimisation de détecteurs pour l'astronomie du rayonnement x : développement de jonctions supraconductrices pour l'isolation thermique dans les interconnexions
... In this evolution, the large number of output wiresfrom the cool detector is often responsible of the most important thermal load onto the cold bath(cryostat).In...
...K).Avec cette évolution, le nombre important de fils en sortie du détecteur refroidi représente souvent lacharge thermique prédominante sur la source froide (cryostat).Dans...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Étude expérimentale de l'écoulement et des charges thermiques dans une tuyère dual bell
... Temperature and pressure measurements were also made during a test series under warm gas conditions to investigate the thermal load in the vicinity of the wall inflection....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

thermal input

•

thermal current

•

thermal

Exemples anglais - français

continuous thermal load

charge thermique continue
énergie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

admissible thermal load in geological formations

charge thermique admissible en formations géologiques

général - iate.europa.eu
The control performs clustering of heat load data and calculates the average thermal load.

Le système de commande conduit une aggrégation des données de charge thermique et détermine la charge thermique moyenne.

industrie mécanique - wipo.int
The thermal load in this latter is disuniformly distributed.

La charge thermique dans cette chambre est irrégulièrement répartie.

industrie mécanique - wipo.int
The second thermal load heater is selectively thermally connectable to the battery pack to transfer heat from the second thermal load heater to the battery pack.

Le réchauffeur de seconde charge thermique peut être relié thermiquement de manière sélective au bloc-batterie afin de lui transmettre de la chaleur.

organisation des transports - wipo.int
The absolute quantity of fuel combusted in the area with a high thermal load is reduced and the thermal load of the cylinder head is lightened.

La quantité absolue de carburant brûlé dans la zone ayant une haute charge thermique est réduite, et la charge thermique de la culasse est réduite.

industrie mécanique - wipo.int
This reduces the rotor (54) speed and the thermal load.

Ceci réduit la vitesse et la charge thermique du rotor (54).

industrie mécanique - wipo.int
This thermal load predicting device (10) is provided with a thermal load calculating unit (130), an operation performance data processing unit (140), and a model correcting module (150).

L'invention concerne un dispositif de prévision de charge thermique (10) comportant une unité de calcul de charge thermique (130), une unité de traitement de données de performances de fonctionnement (140) et un module de correction de modèle (150).

industrie mécanique - wipo.int
Thermal load reduction: the cooling effect reduces the thermal load on pistons, valves, catalytic converter and turbocharger.

Sollicitation thermique : l’effet de refroidissement réduit l’impact de la température sur les pistons, les soupapes, le pot catalytique et le turbocompresseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thermal load reduction: the cooling effect reduces the thermal load on pistons, valves, catalytic converter and turbocharger.

Sollicitation thermique : l’effet de refroidissement réduit l’impact de la température sur les pistons, les soupapes, le pot catalytique et le turbocompresseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thermal load reduction: the cooling effect reduces the thermal load on pistons, valves, catalytic converter and turbocharger.

Sollicitation thermique : l’effet de refroidissement réduit l’impact de la température sur les pistons, les soupapes, le pot catalytique et le turbocompresseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some embodiments, the processing load reallocation is mapped according to parameters associated with pre-identified thermal load scenarios.

Dans certains modes de réalisation, la réattribution des charges de traitement est mappée en fonction de paramètres associés à des scénarios de charge thermique pré-identifiés.

informatique et traitement des données - wipo.int
According to another embodiment in which the electronic system is transportable, the determined solar thermal load value may include a solar thermal load profile for the system's expected route of travel.

Selon un autre mode de réalisation dans lequel le système électronique est transportable, la valeur de la charge thermique solaire déterminée peut comprendre un profil de charge thermique solaire pour le trajet du système prévu.

industrie mécanique - wipo.int
The area (4) that is subjected to a greater thermal load is provided with a lower heat expansion coefficient (a2) that the area (5) which is subjected to a lower thermal load.

Cette zone (4), qui présente une charge thermique plus élevée, a un coefficient de dilatation thermique (α2) plus faible que la zone moins chargée thermiquement (5).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The system is capable of detecting multiple levels of thermal load and provides appropriate sequential startup of the identified thermal loads.

Le système est capable de détecter des niveaux multiples de charge thermique et assure la mise en marche séquentielle appropriée des charges thermiques identifiées.

chimie - wipo.int
The crucible may be substantially surrounded by the anisotropic thermal load leveling component.

Le creuset peut être sensiblement entouré du composant anisotrope d'ajustement du niveau de charge thermique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод