Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Climatologie urbaine de la ville de caen
... This study will be done through a comparison between the city and its periphery, measurements within the agglomeration and modeling, as well as works done with

thermal imaging camera

....
... Cette étude se fera par le biais d’une comparaison entre la ville et sa périphérie, par des mesures au sein de l’agglomération, par une modélisation ainsi que quelques travaux avec une caméra thermique...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Using a thermal imaging camera to locate perforators on the lower limb... In this paper, we detail use of a thermal imaging camera to identify perforator ‘compartments’ that can help in designing such flaps
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Determination of fire parameters in a passenger car fire test using thermovision... In the test, the fire gases temperature was measured with thermocouples and the surface temperature of the car body with thermocouples and a thermal imaging camera....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Non-destructive defectoscopy of building structures by pulsed... Pulsed thermography consists in rapid (pulse) external or internal heating of the element and the subsequent evaluation of the temperature field on the surface of the element with the thermal imaging camera....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

imaging camera

caméra d'imagerie
communication - iate.europa.eu

thermal camera

caméra thermique
industrie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A portable,

thermal imaging camera

system comprising a thermal imaging camera.

L'invention concerne un système de caméra d'imagerie thermique portable comprenant une caméra d'imagerie thermique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thermal imaging camera images are obtained from a thermal imaging camera that rotates through a plurality of stop positions.

Des images de caméra d'imagerie thermique sont obtenues à partir d'une caméra d'imagerie thermique qui tourne en passant par plusieurs positions d'arrêt.

communication - wipo.int
The present invention is a method for operating a thermal imaging camera (10) for selective temperature imaging, and a thermal imaging system has a selective temperature imaging mode (14).

L'invention porte sur le procédé d'utilisation d'une caméra d'imagerie thermique à sélection de la température d'imagerie et sur un système d'imagerie thermique comportant un mode de sélection de la température d'imagerie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The MSA Evolution 6000 Thermal Imaging Camera is the most advanced and rugged thermal imaging camera ever built.

La nouvelle caméra Evolution 6000 Basic de MSA est la caméra thermique la plus perfectionnée et la plus robuste jamais produite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The MSA Evolution 6000 Thermal Imaging Camera is the most advanced and rugged thermal imaging camera ever built.

La nouvelle caméra couleur Evolution 6000 Basic de MSA est la caméra thermique la plus perfectionnée et la plus robuste jamais produite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The MSA Evolution 6000 Thermal Imaging Camera is the most advanced and rugged thermal imaging camera ever built.

La nouvelle caméra Evolution 6000 de MSA est la caméra thermique la plus perfectionnée et la plus robuste jamais produite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The MSA Evolution 6000 Thermal Imaging Camera is the most advanced and rugged thermal imaging camera ever built.

La nouvelle caméra Evolution 6000 Xtreme de MSA est la caméra thermique la plus perfectionnée et la plus robuste jamais produite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one embodiment, the temperature is measured using a thermal imaging camera (190).

La mesure de température est effectuée, dans une forme d'exécution, à l'aide d'une caméra thermique (190).

industrie mécanique - wipo.int
Wahl Thermal Imaging Camera and Software Operation Training

La formation Wahl en caméra thermographique et en opération logicielle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A thermal imaging camera cannot see through items.

Une camera thermique ne voit pas à travers la matière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previous articleHow does a thermal imaging camera work?

Article précédentComment fonctionne un appareil utilisant la vision thermique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A thermal imaging camera having improved durability and ergonomic features including generally a seamless housing encompassing a thermal imaging core, a first handle, and a battery compartment.

Une caméra à imagerie thermique dotée de caractéristiques améliorées sur le plan ergonomique et de durée de vie comprend généralement un logement sans soudure englobant un noyau à imagerie thermique, une première poignée et un compartiment à piles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The thermal imaging camera also has a thermal imaging lens component comprising an extension body with a lens and a sensor grid network held within the body.

La caméra d'imagerie thermique comprend également un composant de lentille d'imagerie thermique comprenant un corps d'extension ayant une lentille et un réseau en grille de capteurs maintenu à l'intérieur du corps.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An optical gas imaging camera is a highly specialized version of an IR or thermal imaging camera.

Une caméra d'imagerie optique à gaz est une version hautement spécialisée d'une caméra infrarouge ou thermique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The temperature is measured in one embodiment by means of a thermal imaging camera (190).

La mesure de température est effectuée, dans une forme d'exécution, à l'aide d'une caméra thermique (190)

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод