Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

theme song

leitmotiv

vie sociale - iate.europa.eu
▷
Proses komposisi theme song “a true friend ” berdasarkan komik h2o: reborn an epic trilogy phase 0.2 chapter 11 karya sweta kartika... H2O:Reborn terbagi menjadi tiga phase dimana pada setiap fase dilengkapi dengan theme song....
▷
Adultère et romantisme... Le leitmotiv de l’amour, qui traverse les oeuvres de la plupart des femmes qui l’ont précédée en littérature manifeste leur opposition au mariage tel qu’il leur est imposé, et l’adultère...
culture et religion - core.ac.uk - PDF: journal.isi.ac.idvie sociale - core.ac.uk -
Proses komposisi theme song “a true friend” berdasarkan komik h2o: reborn an epic trilogy phase 0.2 chapter 11 karya sweta kartika...trilogy.H2O:Reborn terbagi menjadi tiga phase dimana pada setiap fase dilengkapidengan theme song....
 PDF: digilib.isi.ac.id
Local stories, global music. sound trade marks in the lastest genres of spanish cinema... In contrast, but complementing this, the theme song constitutes a musical trade mark for the latest expressions of the realist genre....
 PDF: dadun.unav.edu

Publications scientifiques

▷
▷
Raconte-moi jaques savoie... Les relations familiales renouées deviennent aussi un leitmotiv important....
communication / culture et religion - core.ac.uk -
▷
▷
Des reterritorialisations de beyrouth... En effet, si la guerre est un sujet (et un objet) sous-jacent aux pratiques de ces artistes, si elle apparaît dans le contenu de leurs productions, elle n’est toutefois pas le leitmotiv de leurs actions....
culture et religion / politique de coopération / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Mutualisation et listes de diffusion : une pratique émergente ?...N°36.Si l'objectif de la mutualisation est un leitmotiv en matière de listes de diffusion, il n'est que partiellement atteint dans la pratique....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Jacques poulin, romancier de la dérive... Plus qu'un simple thème, il s'agit en fait d'un leitmotiv structurel de l'oeuvre poulinienne, dénominateur commun aux personnages écrivains qui la traversent et fil conducteur de leur itinérance singulière qui a nom écriture
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

theme

générique
culture et religion / communication - iate.europa.eu
thème
culture et religion / recherche et propriété intellectuelle / commercialisation - iate.europa.eu
indicatif musical
culture et religion / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Theme song: "Thank you for being a friend", The Golden Girls theme song

Cette chanson est une parodie de Thank You for Being a Friend, la chanson thème des Craquantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Theme Song: “James Bond Theme” – composer: John Barry

Programme : Suite James Bond (thème) – John Barry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tagged: Wizards of Waverly Place Theme Song, Wizards of Waverly Place Theme Song Lyrics

sériles :les sorcié de weverly place, chante...chante, les sorciers de waverly place, charme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He wrote this song, my theme song, "Only Believe.

Il a écrit ce chant, ce chant qui est mon thème: «Crois seulement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her personal theme song: Fight Song by Rachel Platten

Chanson thème pour la Randonnée: Fight Song par Rachel Platten

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stormblood Theme Song: Legendary composer Nobuo Uematsu will return to create the main theme song for Stormblood.

o Chanson-thème de Stormblood : Le légendaire compositeur Nobuo Uematsu reviendra pour créer la chanson-thème principale pour Stormblood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hotel Transylvania 2 Theme Song - Let’s watch the sexy music video of the theme song of Hotel...

Hôtel Transylvanie 2 Chanson Regardons la vidéo musicale sexy de la chanson principale d’Hôtel...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stormblood Theme Song: Legendary composer Nobuo Uematsu will return to create the main theme song for Stormblood.

· Thème musical de Stormblood : Le légendaire compositeur Nobuo Uematsu revient pour écrire le thème musical de Stormblood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It claims that the X-Men theme song “is substantially similar to the theme song of Linda.

La plainte affirme que le générique de X-Men est essentiellement similaire à la chanson de Linda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stormblood Theme Song: Legendary composer Nobuo Uematsu will return to create the main theme song for Stormblood.

Thème musical de Stormblood : Enfin, le légendaire compositeur Nobuo Uematsu revient pour écrire le thème musical de Stormblood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stormblood Theme Song: Legendary composer Nobuo Uematsu will return to create the main theme song for Stormblood.

Thème musical de Stormblood : Le légendaire compositeur Nobuo Uematsu revient pour écrire le thème musical de Stormblood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Theme Song of Her Life: Fight Song by Rachel Platten

Chanson thème pour la Randonnée: Fight Song par Rachel Platten

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The song "Philia" was used as the series' theme song.

Une nouvelle chanson "Philia" fut utilisée comme chanson thème de la série.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ran Galor's song "Quiet the Night" was the theme song.

Couru Galor de la chanson « Calme de la Nuit » était le thème de la chanson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ran Galors song Quiet the Night was the theme song.

Couru Galor de la chanson « Calme de la Nuit » était le thème de la chanson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод