Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Projet incertu -incertitude et jugement expert pour l'aide à l'évaluation de la résilience des réseaux techniques urbains
... The general lack of data allowing describing

their

behaviour for the feared rare events leads to exploit mainly the expert opinion to estimate

their levels

of functioning....
... Le manque général de données permettant de décrire leurs comportements pour les événements rares redoutés conduit à exploiter principalement les dires experts pour estimer leurs niveaux de fonctionnement...
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
L'harmonisation fiscale en europe et l'économie française : une approche en équilibre général
... First, it incorporates a well-developed external sector ; second, a fraction of the households faces a liquidity constraint ; third, the model includes heterogeneous households, referred to as the « rich » and the « poor », differing in their levels of labor productivity and in their tax burden....
... La principale conclusion de cette étude est, qu'une réduction de la TVA et des taxes sur les revenus de l'épargne, compensée par un accroissement de la fiscalité sur les salaires, pourrait générer des pertes de bien- être significatives pour les deux groupes de ménages...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Qualité du milieu marin étudiée en baie de bourgneuf à l'aide d'indicateurs biologiques de pollutions métalliques
... Monthly sampling has been carried out, allowing the determination of the dry weight of soft tissues and their levels of Cd, Pb, Cu and Zn....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
The relationship between academic optimism levels of schools and their levels of openness to change... It aims to determine the relationship between academic optimism levels of schools and their levels of openness to change and to detect whether those differ on selected variables such as gender, subject matter taught, teaching experience, and school type, number...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
The views of high school students about proof and their levels of proof (the case of trabzon) ... The views of the students regarding proof were coded and their levels of proof were analyzed based on the classification of Miyazaki related to proof....
général - core.ac.uk -
▷
Distribution of groups and clonal complexes (numbers and percentages) of carriage isolates according to their levels of production of fhbp....significant.Distribution of groups and clonal complexes (numbers and percentages) of carriage isolates according to their levels of production of fHbp.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
The relationship between high school 9th graders' attitudes towards physical education and sports and their levels of alienation from schoolAim: This study aims to investigate the relationship between the high school 9th graders' attitudes towards physical education & sports and their levels of alienation from school, both in terms of certain socio-demographic variables.Material...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
The relationship between inservice teachers' beliefs about computers and their levels of computer use.This study investigated the relationship between inservice teachers' beliefs about computers and their levels of computer use....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.uwindsor.ca

Traductions en contexte anglais - français

Specify the eligible costs and indicate

their levels

Veuillez préciser les coûts admissibles et en indiquer le niveau

général - eur-lex.europa.eu
Specify the eligible costs and indicate their levels

Veuillez préciser les coûts admissibles et en indiquer le niveau

général - eur-lex.europa.eu
where available, information on other emissions and their levels.

lorsque ces données sont disponibles, des informations sur dautres émissions et leurs niveaux.

général - eur-lex.europa.eu
This reflects the increasing levels of stock held by the Community industry relative to their levels of production.

Cela reflète laugmentation du niveau des stocks détenus par l'industrie communautaire par rapport à son niveau de production.

général - eur-lex.europa.eu
Simultaneously, she measured their mood behaviours, anxiety levels, symptoms of depression, and their levels of ideation.

Simultanément, elle a mesuré leurs comportements d'humeur, leurs niveaux d'anxiété, leurs symptômes de dépression et leurs niveaux de idéation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their skill proficiency was much higher than their levels.

Leurs aptitudes étaient beaucoup plus élevées que leurs niveaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The distillates should be regularly checked for their levels of hydrocyanic acid.

Le taux dacide cyanhydrique dans les distillats doit être contrôlé régulièrement.

général - eur-lex.europa.eu
Who are those who want to increase their levels of testosterone levels.

Personnes qui veuillent augmenter ses niveaux de testostérone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally, their levels of adiponectin increased.

En plus, leurs niveaux d’adiponectine augmentaient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their levels was different, but their positions were the same.

Leurs niveaux étaient différents, mais leurs compétences étaient exactement les mêmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the same time, she assessed their mood behaviors, symptoms of depression, anxiety levels, and their levels of ideation.

Simultanément, elle a mesuré leurs comportements d'humeur, leurs niveaux d'anxiété, leurs symptômes de dépression et leurs niveaux de idéation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example do not limit their reading to their levels.

Enfin, ne limitez pas votre lecture à son champ d'application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What's more, their levels of adiponectin increased.

En plus, leurs niveaux d’adiponectine augmentaient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What’s more, their levels of adiponectin increased.

En plus, leurs niveaux d’adiponectine augmentaient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participants reported their levels of physical activity.

Les participants ont reçu un feedback concernant leur niveau d’activité physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод