Publications scientifiques

La représentation du mouvement au paléolithique supérieur. apport du comparatisme éthographique à l'interprétation de l'art pariétal
... Behavioural topics and

their combinations

within the assemblies probably constituted the terms of an early «grammar», heralding the first pictograms.
...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Simulation : the birth of a technology to create « evidence » in economics / la simulation : naissance d'une technologie de la création des « indices » en économie
... At that date, the term referred to role-playing and computer-based experiments or to their combinations....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Coordination et incitations dans les contrats de recherche. le cas des accords public / privé
... An analytical framework which emphasizes diffe­rent modes of coordination and their combinations is proposed....
... Afin de dépasser le caractère statique de ces théories traditionnelles, il convient de se situer dans une optique de création de ressources et de considérer le contrat initial comme une solution intrinsèquement imparfaite dont l'objectif est de favoriser l'apprentissage de la coopération...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Inhibition of colony formation by hbo, sorafenib, cisplatin or their combinations.(A) The colony formation of BEL-7402 cells was significantly repressed by HBO, sorafenib, cisplatin or their combinations (HBO+sorafenib and HBO+cisplatin, n = 3 for each treatment)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Search terms and their combinations....[email protected] terms and their combinations.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effects of antituberculous drugs and their combinations on human polymorphonuclear leukocyte functions in vitro... The aim of this study was to investigate the in vitro effects of primary antituberculous drugs [isoniazid (INH, 5jug/ml), rifampicine (RIF, 7 ug/ml), pyrazinamide (PZA, 40 ug/ml), ethambutol (EMB, 7 ug/ml), streptomycine (S, 25 ug/ml)], secondary antituberculous drugs [amikacin (A, 24 ug/ml), ofloxacin (OFLX, 2,9 ug/ml), cyclocerine (CYC, 10 ug/ml), para-aminosalicilic acid (PAS, 90 ug/ml), prothionamide (PTH, 1,6 ug/ml), levofloxacin (LVFX, 2,8 ug/ml)] and their combinations at therapeutic concentrations on polymorphonuclear leukocyte (PMN) functions (phagocytic and intracellular killing activity) of 15 healthy young volunteers,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Security enhancement of biometrics, cryptography and data hiding by their combinations... In this paper, we present a brief overview on the state-of-the-art of research on the security enhancement of biometrics, cryptography and data hiding by their combinations, with focus on the problems of cryptographic key management and biometric template protection....
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.nlpr.ia.ac.cn
Performance of coreceptor prediction methods and their combinations on the nsi/si and r5/x4 datasets.... The table lists the performances of several classification methods and their combinations....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

Embodiments of all the above components and

their combinations

are disclosed.

L'invention concerne également les modes de réalisation de tous les composants susmentionnés et leur combinaison.

santé - wipo.int
Embodiments of all the above components and their combinations are disclosed.

Par ailleurs, l'invention décrit des modes de réalisation de l'ensemble de ces composants et de leurs combinaisons.

santé - wipo.int
And what about their combinations and their effects?

Que dire de leurs combinaisons et de leurs effets?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RO is selected from the group including CaO, SrO, BaO, ZnO, FeO, PbO and their combinations and R2O is selected from the group including Li2O, Na2O, K2O, and their combinations.

RO est choisi dans le groupe contenant CaO, SrO, BaO, ZnO, FeO, PbO et leurs combinaisons et R2O est choisi dans le groupe contenant Li2O, Na2O, K2O et leurs combinaisons.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Also, the invention describes effective therapeutic dosages of the compounds and their combinations.

L'invention concerne également des posologies thérapeutiques efficaces des composés et leurs combinaisons.

santé - wipo.int
The symbols used may be letters or any other symbols and their combinations.

Les symboles utilisés peuvent être des lettres ou tous autres symboles et leurs combinaisons.

communication - wipo.int
letters and their combinations without verbal character;

les lettres et leurs combinaisons sans caractère verbal;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their combinations produce orange, green, and violet.

En combinaison, elles produisent l’orangé, le vert, le violet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nations, groups of nations have their own genes, and their combinations.

Les nations, les groupes des peuples ont leurs propres gènes et leurs combinaisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Producers closely secured the recipes for their combinations.

Makers gardés de près les recettes pour ses mélanges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who can exhaust the possibilities of their combinations?

Qui peut épuiser les possibilités de leurs combinaisons ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many customers are already satisfied with their combinations.

De nombreux clients sont déjà satisfaits par ses combinaisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Processes for preparing these polymorphs, and combinations of these polymorphs, as well as methods of use and unit dosages of these polymorphic forms, and their combinations, are described.

L'invention concerne en outre des procédés de préparation desdits polymorphes, des combinaisons de ces polymorphes, ainsi que des méthodes d'utilisation de doses unitaires de ces formes polymorphiques et de leurs combinaisons.

chimie - wipo.int
Processes for preparing these polymorphs, and combinations of these polymorphs, as well as methods of use and unit dosages of these polymorphic forms, and their combinations, are described.

L'invention concerne également des procédés d'utilisation et de dosages uniques de ces formes polymorphes et de leurs combinaisons.

chimie - wipo.int
The oligonucleotides are targeted to bind to primary transcripts CD40, CD80, CD86 and their combinations.

Les oligonucléotides sont ciblés pour se lier à des produits de transcription primaires CD40, CD80, CD86 et leurs combinaisons.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues