Dictionnaire anglais - français

rawhiding

the well

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La nation défigurée : l'envers du décor dans the well of the saints
John Millington Synge 's 1905 play, The Well of the Saints, can be interpreted as an explicitly harsh indictment of Catholicism...
général - core.ac.uk -
A propos d'un poème de synge : in a new diary : intégrité de l'individu et intégration sociale dans the well of the saints et the playboy of the western world
This paper is meant to show The Well of the Saints and The Playboy of the Western World in the light of a poem written by Synge in 1892...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
African people at the well, antioka, mozambique, ca. 1916-1930
"Le puits de la ferme d'Antioka" ("The well at the farm in Antioka") Photograph of African people at the well of the farm in Antioka...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Contracting the well-rounded retractIn this paper we present a method for contracting the well-rounded retract inrank one and two, with a forward look to generalizing this approach in higherrank...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Contracting the well-rounded retract... In this paper we present a method for contracting the well-rounded retract for GL2 and GL3 with a forward look to generalizing this approach in higher rank...
commerce international - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
An abstract machine for computing the well-founded semantics... That is, the well-founded model posits as unknown atoms which are deemed true or false in other formalisms such as stable models...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Four “beloveds ” in thomas hardy’s the well-belovedThomas Hardy (1840-1928) issued The Pursuit of the Well-Beloved in serial publication after he published Tess of the d’Urbervilles in 1891, and then rewrote and brought it out as The Well-Beloved, a Sketch of Temperament in 1897...
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
Decidability under the well-founded semantics ⋆... The well-founded semantics (WFS) for logic programs is one of the few major paradigms for closed-world reasoning...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
économie / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The well frame and the planar substrate form a first well, a second well, and a third well.

Le cadre de puits et le substrat plan forment un premier puits, un deuxième puits et un troisième puits.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The Pursuit of the Well-beloved and the Well-beloved

celui de la rencontre entre le Bien Aimé et la Bien Aimée,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the well or lack of precipitation draws the water table below the well, the well runs dry.

Si le bien ou le manque de précipitations tire la nappe phréatique sous le puits, le puits est à sec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IWBI administers the WELL Building Standard® (WELL), the

IWBI dirige le WELL Building Standard™ (WELL), un système fondé sur des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The well servicing fluid is introduced into the well.

Le fluide d'entretien de puits est introduit dans le puits.

chimie - wipo.int
(2) The well purchaser of a new well that is dry shall immediately abandon the well unless the owner of the land on which the well is situated agrees in writing to maintain the well for future use as a well.

(2) L’acheteur d’un nouveau puits qui est tari abandonne immédiatement le puits à moins que le propriétaire du bien-fonds où celui-ci est situé ne consente par écrit à l’entretenir en vue d’un usage futur en tant que tel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The well here is the well-known well of Zamzam, still present now close to the Ka'bah.

La source est ici la célèbre source de Zamzam qui aujourd'hui est toujours présente près de la Ka'ba.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The well here is the well-known well of Zamzam, still present now close to the Ka'bah.

la source est ici la célèbre source de zamzam qui aujourd'hui est toujours présente près de la ka'ba.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The well may be a producing well or an injection well.

Le puits peut être un puits de production ou un puits d'injection.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A well treatment is performed based upon the determined at least one property of the well wherein the well is modified by the well treatment.

Un traitement du puits est exécuté en fonction de la ou des propriétés ainsi déterminées du puits, le puits étant modifié par le traitement du puits.

industrie mécanique - wipo.int
Add the well-lg class or the well-sm class to increase or decrease the height of the well.

On peut ajuster la dimension en ajoutant la classe well-lg pour agrandir ou well-sm pour réduire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cost of each well is a function of the well path and the overall complexity of the well.

Le coût de chaque puits est fonction de la trajectoire du puits et de la complexité globale du puits.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The Well, or The WELL aka Whole Earth 'Lectronic Link

Début du Lien Électronique de la Terre Entière WELL (Whole Earth ‘Lectronic Link).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Watch the well known places as well as the secrets

Voyez des endroits touristiques autant que des secrets bien gardés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the well-being of the soul and the well-being of the body.

Le bien-être du corps et le bien-être de l’âme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues