Publications scientifiques

Physical problem for mechanical engineering ordinary differential equations problem statementTo make

the

fulcrum (Figure 1) of a bascule bridge, a long hollow steel shaft called

the trunnion

is shrink fit into a steel hub.
...
général - core.ac.uk - PDF: mathforcollege.com
Trunnion collar removal machine - gap analysis tableThe purpose of this document is to review the existing the trunnion collar removal machine against the ''Nuclear Safety Design Bases for License Application'' (NSDB) [Ref....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Cryogenic fluid management experiment (cfme) trunnion verification testing... Analysis using the limited available data indicated the trunnion was the most fatigue critical component in the storage vessel....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Gamma ray spectrometry of ldef samples at srl... The samples of trunnion sections exhibited increasing activity toward the outer end of the trunnion and decreasing activity toward its radial center....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The determination of the location or locations of most repeatable strain involves applying different strains or different types of strain on

the trunnion

, constraining movement of the trunnion and determining thermal properties of the trunnion.

La détermination de cet emplacement ou de ces emplacements consiste à appliquer différentes contraintes de divers types sur le tourillon, à bloquer le mouvement du tourillon et à déterminer les propriétés thermiques de ce dernier.

industrie mécanique - wipo.int
The trunnion assembly (10) further includes a bearing assembly (18) located inside the housing (14) and surrounding the trunnion shaft (12).

Cet ensemble tourillon (10) comprend également un ensemble palier (18) qui est situé à l'intérieur du logement (14) et qui entoure l'arbre de tourillon (12).

industrie mécanique - wipo.int
This invention relates to a trunnion assembly (10) comprising a trunnion shaft (12) and a housing (14) defining a bore (16) for rotatably and concentrically receiving the trunnion shaft (12).

La présente invention concerne un ensemble tourillon (10) comprenant un arbre de tourillon (12) et un logement (14) qui définit un alésage (16) conçu pour recevoir l'arbre de tourillon (12) de manière rotative et concentrique.

industrie mécanique - wipo.int
A platen (305) is mounted on the trunnion table, and the extruder deposits the material on the platen while moving the gantry and trunnion table.

Une platine (305) est montée sur la table à tourillon, et l’extrudeuse dépose la matière sur la platine tout en déplaçant le portique et la table à tourillon.

chimie - wipo.int
The trunnion is at least partially interposed within the vault.

Le pivot est au moins partiellement interposé dans la voûte.

industrie mécanique - wipo.int
A cross for a universal joint includes a body including an outwardly extending trunnion and a bearing cup mounted on the trunnion.

L'invention concerne un croisillon pour un joint de cardan comprenant un corps comprenant un tourillon s'étendant vers l'extérieur et une cuvette de roulement montée sur le tourillon.

industrie mécanique - wipo.int
A longitudinal screw (50) is rotatably mounted in the channel and drives a trunnion (38) that rides between the trunnion flanges (22a, 22b).

Une vis longitudinale (50) est montée rotative dans le profilé en U et entraîne un tourillon (38) à effectuer un mouvement de va-et-vient entre les brides à tourillon (22a, 22b).

organisation des transports - wipo.int
The outer face of the trunnion (8) is provided with a partially cylindrical portion (13) with inclined relative to a trunnion centerline (Q).

La surface extérieure du tourillon (8) comporte une partie partiellement cylindrique (13), inclinée par rapport à une ligne médiane (Q) du tourillon.

industrie mécanique - wipo.int
A platen (305) is mounted on the trunnion table, and the extruder deposits the material on the platen while moving the gantry and trunnion table

Une platine (305) est montée sur la table de tourillon et l'extrudeuse dépose le matériau sur la platine pendant le mouvement du portique et de la table de tourillon.

chimie - wipo.int
The trunnion is cut by the knives (60 and 61).

Le tourillon est coupé par les couteaux 60 et 61.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The trunnion body portion may include a loop (62).

La partie de corps en anneau peut comprendre une boucle (62).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cooling panels are mounted or attached to the exterior surface of the trunnion ring and positioned between the outside surface of the vessel and the trunnion ring.

Le système comprend différents panneaux de refroidissement montés ou fixés sur la surface externe de l'anneau et placés entre la surface externe de l'enveloppe et l'anneau.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A supporting section which supports the trunnion (16) of the cylinder bearing (14) is provided with a vibration-proof rubber (21) which elastically supports the trunnion (16).

Une partie support qui maintient le tourillon (16) du palier de cylindre (14) comporte un caoutchouc (21) antivibrations qui maintient élastiquement le tourillon (16).

industrie mécanique - wipo.int
The trunnion receiving portion is connected to the base member.

La portion accueillant le tourillon est reliée à l'élément de base.

production - wipo.int
The cooling panels are detachable from the trunnion ring for replacement and/or repair without requiring disassembly of the trunnion ring or the metallurgical converter vessel.

Un frigorigène liquide ou sous forme de vapeur est pompé ou acheminé dans lesdits panneaux, qui sont amovibles aux fins de remplacement et/ou réparation, sans démontage de l'anneau ou de l'enveloppe de conversion métallurgique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues