Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In addition, we also work to build

the trading capacity

of developing and least-developed countries, helping

the

m integrate and benefit from

the

multilateral

trading

system.

En outre, nous travaillons au renforcement des capacités commerciales des pays en développement et des pays les moins avancés, en les aidant à s'intégrer au système commercial multilatéral et à en tirer parti.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That means you will have twice the trading capacity when trading CFD indices such as the UK 100, Germany 30 or US 500 during the index's intraday session.

Cela signifie que vous avez une capacité de trading 2 fois plus importantes en tradant les CFD sur indices comme le UK 100, le Germany 30 ou le US 500 pendant les horaires de trading Intraday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That means you will have twice the trading capacity when trading CFD indices such as the UK 100, Germany 30 or US 500 during the index's intraday session.

Vous bénéficiez ainsi d’un doublement des capacités de trading pour négocier des indices CFD, tels que l'UK 100, le Germany 30 et l'US 500, durant la séance intrajournalière de l'indice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During his tenure Ambassador Azevêdo has prioritised efforts to increase the trading capacity of developing and least-developed countries.

Pendant son mandat, M. l'Ambassadeur Azevêdo a privilégié les efforts visant à accroître la capacité commerciale des pays en développement et des pays les moins avancés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During his tenure, Ambassador Azevêdo has prioritised efforts to increase the trading capacity of developing and least-developed countries.

Pendant son mandat, M. l'Ambassadeur Azevêdo a privilégié les efforts visant à accroître la capacité commerciale des pays en développement et des pays les moins avancés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During his tenure Ambassador Azevêdo has prioritised efforts to increase the trading capacity of developing and least-developed countries.

M. Azevêdo privilégie les mesures visant à accroître la capacité commerciale des pays en développement et des pays les moins avancés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We also saw continued commitment to help build the trading capacity of LDCs through the excellent support shown at the EIF's pledging conference.

Nous avons aussi constaté un engagement renouvelé à l'égard du renforcement des capacités commerciales des PMA qui s'est exprimé par le niveau élevé du soutien promis lors de la conférence d'annonce de contributions du CIR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trading capacity P=Principal, A=Agent.

P = agissant pour son propre compte (principal), A = agissant en tant que mandataire (agent).

général - eur-lex.europa.eu
Trading capacity of the market participant or counterparty in field 1

Qualité d'opérateur de l'acteur du marché ou de la contrepartie identifié dans le champ 1

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Any trading in infrastructure capacity shall be prohibited and shall lead to exclusion from the further allocation of capacity.

Toute transaction relative aux capacités d'infrastructure est interdite et entraîne l'exclusion de l'attribution ultérieure de capacités.

général - eur-lex.europa.eu
Any trading in infrastructure capacity shall be prohibited and shall lead to exclusion from the further allocation of capacity.

Toute transaction relative aux capacités de l'infrastructure est interdite et entraîne l'exclusion de l'attribution ultérieure de capacités.

général - eur-lex.europa.eu
Any trading in infrastructure capacity shall be prohibited and shall lead to exclusion from the further allocation of capacity.

Toute transaction relative aux capacités d'infrastructure est interdite et entraîne l'exclusion de l'attribution ultérieure de capacités.

général - eur-lex.europa.eu
Still stakeholders called for the development of trading rules focusing on rules to foster a liquid market on secondary capacity trading.

Dautres parties prenantes, en revanche, demandent que soient élaborées des règles déchange axées sur des règles destinées à favoriser la liquidité du marché pour les échanges de capacités secondaires.

général - eur-lex.europa.eu
Trading results are one of the best methods for verifying a trading system’s capacity.

Les résultats des échanges sont l'une des meilleures méthodes pour vérifier la capacité d'un système commercial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interconnection increases the electricity trading capacity between Denmark and Germany.

Cette interconnexion permettra donc d’accroître les échanges d’électricité entre le Danemark et l’Allemagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues