Publications scientifiques

Radiant panel columns magnetostrictive transducers of forced vibration...object,

the

establishment of a Radiant Panel in magnetostrictive rods through the

spring

of motion model, gives a method for solving first-order analysis and solutions, discusses

the spring rate

on radiation effect of amplitude.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Static and dynamic mechanical performance of composite elliptic springs for vehicle suspension... Finite element models were developed to optimize the material and geometry of the composite elliptical spring based on the spring rate, vibration frequency, log life and shear stress....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Constant-differential-pressure two-fluid accumulator... The spring rate can be tailored through selection of the tank-wall thickness, selection of the number and/or shape of accumulator convolutions, and/or selection of accumulator...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Manufacturing and experimentation of composite helical springs for automotive suspension... The spring rate of the carbon fiber spring is found to be 24 % more than the glass fiber spring and 10 % more than the glass/carbon fiber spring....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Because the two spring mechanisms act together, the expander has a combined spring rate which is lower than

the spring rate

of ei

the

r

the

circumferential

spring

mechanism or the spring rate of the radial spring mechanism.

Comme les deux nécanismes élastiques agissent ensemble, l'expanseur a un taux élastique combiné inférieur au taux élastique du mécanisme élastique circonférentiel ou du mécanisme élastique radial.

industrie mécanique - wipo.int
The spring rate of the jacket is preferably at least about 50% less than the spring rate of the spring in order to achieve desired sealing.

La raideur du ressort de l'enveloppe est, de préférence, au moins 50 % environ inférieure à la raideur du ressort afin d'obtenir l'étanchéité souhaitée.

industrie mécanique - wipo.int
The spring rate of the second spring element (2) is preferably lower than that of the first spring element (1).

De préférence, la caractéristique élastique du deuxième élément de suspension (2) est inférieure à celle du premier élément de suspension (1).

organisation des transports - wipo.int
A gas spring suspension system that adjusts the spring rate as the travel is adjusted.

La présente invention concerne un système de suspension à ressort à gaz qui régule la raideur du ressort alors que la course est régulée.

organisation des transports - wipo.int
The foam springs may have a spring rate that is complimentary to, greater than or less than the spring rate of the innerspring or core.

Les ressorts en mousse peuvent présenter une raideur qui est complémentaire de celle du ressort intérieur ou de l'âme, supérieure à celle-ci ou inférieure à celle-ci.

industries diverses - wipo.int
According to the invention, the spring rate of the spring arrangement (107) decreases as the compression travel increases.

Selon cette invention, la raideur du système de ressort (107) diminue à mesure que la course de compression augmente.

industrie mécanique - wipo.int
The spring rate of the spring is controlled to enhance sealing, reduce turning torque, and extend life of the seal.

La flexibilité du ressort est contrôlée de manière à augmenter l'étanchéité, à réduire le couple de rotation et à prolonger la durée de vie du joint.

industrie mécanique - wipo.int
The device is further provided with means for varying the spring rate.

Le dispositif comprend en outre des moyens permettant de moduler les constantes du ressort.

santé - wipo.int
The spring rate and spring force may both be adjusted after the valve has been fully assembled, thereby reducing manufacturing costs.

La raideur et la tension du ressort peuvent être réglées une fois la vanne entièrement assemblée, réduisant ainsi les coûts de fabrication.

industrie mécanique - wipo.int
The spring (30) may include two pairs of opposing legs (32, 34), where the spring rate between the pairs of legs may vary.

Le ressort (30) peut comprendre deux paires de jambes opposées (32, 34), la raideur du ressort pouvant varier entre les paires de jambes.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A device for measuring the spring rate of a golf ball is disclosed.

La présente invention se rapporte à un dispositif permettant de mesurer la constante de rappel d'une balle de golf.

industrie mécanique - wipo.int
The elastomer block is switched off in a lower end position such that the spring rate is only determined by the further spring element.

Dans une position d'extrémité finale, la douille de réglage désactive le bloc élastomère de sorte que la constante de rappel du ressort est uniquement déterminée par l'intermédiaire de l'autre élément ressort (8).

organisation des transports - wipo.int
There is also provided a method of designing an air spring (1) using an adsorptive material to lower the spring rate.

L'invention porte également sur un procédé de conception d'un ressort pneumatique (1) utilisant un matériau adsorptif pour abaisser la raideur de ressort.

organisation des transports - wipo.int
Wheel rate is usually equal to or considerably less than the spring rate...

Roue de taux est généralement égal ou inférieur à celui des taux de printemps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wheel rate is usually equal to or considerably less than the spring rate.

Roue de taux est généralement égal ou inférieur à celui des taux de printemps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues