Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Quand nous est cité

... This is because

the

knowledge of at least 16 textual or situational variables would be necessary for it to reply to the following nest of embedded questions which alone could deal with the communicative value of nous in a

quotation

: what is the aim of the person quoting

the quotation

which includes nous when si...

général - core.ac.uk -

▷

Citation et éveil. quelques remarques à propos de l'emploi de la citation chez zhang zai

... The author raises the question of examining how the text - and hence the quotation - work on the reader, but also, conversely, how the quotation is transformed by the text in an irreversible way....

général - core.ac.uk -

▷

La citation d'auteurs dans les dictionnaires de la fin du xviie siècle (richelet et furetière)

... In Richelet' s dictionary (1680), quoting « good authors » ensures the description of good usage, the quotation acting at once as a source for the selection of entries and as a procedure of exemplification (syntactic value and semantic-rhetorical value)....

... In: Langue française, n°106, 1995...

général - core.ac.uk -

▷

« l’homme est la mesure de toute chose… ». à propos de la fabrication des religions orientales par l’histoire des religions en europe

...History of religions, of «oriental religions » – a category correctly seen to have ambiguous and reflexive potential –, this paper applies a by now wellknown critique that takes the quotation marks seriously....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

The time of quotations: how do we communicate with quotations in contemporany culture and literature?... The quotation as a segmental text is situated in a new text as a fragment from the pre-text, but at the same time the quotation must conform also the new text and new context....

général - core.ac.uk - PDF: ruc.udc.es

▷

Quotation information automation solution... Every time quotation sheet is generated, the sales department needs to fill in those sheets in the template, then gather the information needed for the quotation from different sheets, copy them to another file and then print it as the quotation sheet....

général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi

▷

Radiocarbon measures from excavated contexts (calibration: oxcal online 4.1).*The quotation ‘BP’ refers to uncalibrated years before present, according to Libby's half-life....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Stock Exchange quotation

•

rating

•

quotation

•

quotation on the Stock Exchange

•

listing

•

Quotation

[...]

premium calculation

•

Exemples anglais - français

quotation

devis

gestion administrative / industrie mécanique - techdico

cours

finances - iate.europa.eu

cote

gestion administrative - techdico

[...]

cotation

citation

cotation en Bourse

Traductions en contexte anglais - français

The system also relieves processing burden on

the quotation

servers by shifting

the

processing to the quotation engine.

Le système soulage également une charge de traitement sur les serveurs de cotation par décalage du traitement vers le moteur de cotation.

informatique et traitement des données - wipo.int

the quotation type (rate or spread

le type de cotation (taux ou écart

général - eur-lex.europa.eu

the known commercial premiums and discounts attached to that quotation in the United States of America market on the quotation day

les primes commerciales et les réductions connues attachées à cette cotation sur le marché des États-Unis dAmérique au jour de la cotation

Amérique - eur-lex.europa.eu

3rd step: Quotation accepted: acceptance of the Quotation by the Customer

3ème étape : Devis accepté : acceptation du Devis par le Client

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In the quotation, it is shown on the right side of the quotation.

Dans la citation, cela est indiqué à droite de la citation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The quotation is also connected to a clearing server.

Le moteur de cotation est également connecté à un serveur de compensation.

informatique et traitement des données - wipo.int

Upon receipt of the quotation, users need to confirm the quotation within 2 working days, the application and quotation is no longer valid.

À la réception de l'offre, les utilisateurs doivent confirmer l'offre dans les 2 jours ouvrables, l'application et la citation ne sont plus valables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Upon receipt of the quotation, users need to confirm the quotation within 2 working days, the application and quotation is no longer valid.

À la réception de l'offre, les utilisateurs doivent confirmer l'offre dans les 2 jours ouvrables, l'application et l'offre ne sont plus valables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The quotation is binding for the time period stated by Promotion-Tools in the quotation.

L’offre est valable pendant le délai indiqué par Promotion-Tools dans son offre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The quotation centre Milton Keynes for the following group of regions

Le centre de cotation de Milton Keynes pour l'ensemble des régions suivantes

général - eur-lex.europa.eu

23 Q. The quotation that -- the quotation that I wanted to remind you of

23 Q. La citation que j'aimerais vous remettre en mémoire, s'agissant de ce

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The quotation centre Milton Keynes for the following group of regions

Le centre de cotation de Milton Keynes pour lensemble des régions suivantes

général - eur-lex.europa.eu

The quotation engine receives data representing quotations from different servers.

Le moteur de cotation reçoit des données représentant des cotations en provenance de différents serveurs.

informatique et traitement des données - wipo.int

Capitalize the first word in a quotation, unless the quotation is syntactically joined to the sentence.

Règle Le premier mot d'une citation prend la majuscule, sauf si cette citation appartient syntaxiquement à la phrase introductive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

I do not believe that your piece is the quotation of a quotation.

Je ne pense pas que votre citation fasse partie de la définition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод