Dictionnaire anglais - français

the peer

Member State(s
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Evaluating the outcomes of a peer-mentoring program for students transitioning to postsecondary education
... There were no indications that the peer-mentoring program had any impact on students’ perceptions of transitioning to university or on their program selection preferences....
... Rien n’indique que le programme de mentorat par les pairs influe sur la perception des étudiants en ce qui a trait à la transition vers l’université ni sur leurs préférences en matière de choix de progr
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
La cohérence des choix sociométriques et l'évaluation de l'amitié chez les enfants d'âge préscolaire.
... Although girls were more consistent in the identification of friends at all age levels, boys offered information which more directly predicted their actual associations in the peer group....
... Notre recherche suggère que les procédures sociométriques ne dégagent pas nécessairement la nature de l'activité affiliative entre pairs à l'âge préscolaire...
général - core.ac.uk -
172 canadian journal of counselling/revue canadienne de counseling/1998, vol. 32:2 personal authori ty a m o n g cathol ic seminarians: influence of age and ethnicity
... On the peer individuation and peer intimacy scales, ethnic differences were found....
général - core.ac.uk - PDF: files.eric.ed.gov
Analyse d’« ateliers jeunes praticiens » de fls/fle : un observatoire de la diversité des pratiques et des besoins en formation qui interroge le concept de médiation.
... The analyzes of the sessions over two years concern the roles and places of the peer in the observed exchanges, and the effects of mediation that the workshop causes on the evolution of representations of the student-young practitioners about their profession...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Michael lewis day adolescence: the importance of the peer group and friendshipThis thesis is concerned with the nature of the peer group experience and friendship patterns amongst a sample of 3rd, 4th and 5th year secondary school pupils....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1 rise and fall of the peer-to-peer empireAbstract—The essence of the peer-to-peer design philosophy is to design protocols for end hosts, or “peers, ” to work in collaboration to achieve a certain design objective, such as the sharing of a ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The peer status of gifted children across educational settingsAlthough previous studies have examined the peer status of gifted students in upper elementary grades, very little is known about the social status and peer acceptance of gifted children in the lower elementary grades...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wku.edu
Evaluation of resource distribution and discovery in the qua middleware with focus on the peer-to-peer broker... QuA supports pluggable core services and one of these services is the peer-to-peer broker....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Running head: the peer coaching process the peer coaching process... The researcher concluded the peer coaching program had a positive effect on both areas investigated
général - core.ac.uk - PDF: stuweb.hbu.edu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

In addition, a peer-to-peer signal is sent with the peer-to-peer transmit power or the peer-to-peer duty cycle.

En outre, un signal d'homologue à homologue est envoyé au moyen de la puissance d'émission d'homologue à homologue ou au moyen du facteur d'utilisation d'homologue à homologue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A bootstrap peer is contact by the joining peer to establish a connection between the joining peer and an admitting peer in the peer-to-peer network.

Un poste amorce est contacté par le poste de jonction de façon à établir une connexion entre le poste de jonction et un poste d'admission dans le réseau poste à poste.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A peer-to-peer wireless link may be established with the peer device using the peer-to-peer wireless communication protocol.

Une liaison sans fil de poste à poste peut être établie avec le dispositif de poste à l'aide du protocole de communication sans fil de poste à poste.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Peer To Peer node and a Peer To Peer system are also disclosed.

Le nœud pair à pair et un système pair à pair sont également décrits.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The peer-to-peer platform may comprise several layers including a peer-to-peer platform layer, a peer-to-peer services layer, and a peer-to-peer applications layer.

La plate-forme peut comporter plusieurs couches: de plate-forme entre homologues, de services entre homologues, et d'applications entre homologues.

informatique et traitement des données - wipo.int
In addition, the clock timing is utilized for peer-to-peer communication with the peer-to-peer resources.

De plus, la synchronisation d'horloge est utilisée pour une communication poste à poste avec les ressources poste à poste.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The file is then distributed via the peer-to-peer network to other members of the peer-to-peer network.

Le fichier est ensuite distribué par l'intermédiaire du réseau d'homologues à d'autres membres dudit réseau d'homologues.

informatique et traitement des données - wipo.int
In another embodiment, the access point directly schedules peer to peer traffic in the peer to peer network.

Selon un autre mode de réalisation, le point d'accès planifie directement du trafic poste à poste dans le réseau poste à poste.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The peer-to-peer accelerator system contains a peer-to-peer proxy which resides in the core of the network.

Le système d'accélération d'homologue à homologue selon l'invention contient un proxy d'homologue à homologue qui réside dans le cœur du réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The base station regulates the level of interference from the peer to peer signaling by generating and transmitting peer to peer transmission power control signals intended for peer to peer wireless terminals in the local vicinity.

La station de base règle le niveau d'interférence à partir de la signalisation poste à poste en générant et en transmettant les signaux de commande de puissance de transmission poste à poste prévus pour des terminaux sans fil poste à poste à proximité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also disclosed are a client side, the peer, and the peer-to-peer network system.

L'invention porte également sur un côté client, le poste et le système de réseau poste à poste.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A third peer of the peer-to-peer network (160) is determined as a relay peer (R).

Un troisième poste du réseau poste à poste (160) est déterminé comme un poste de relais (R).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method for establishing peer to multi-peer tunnels concretely includes a method for requesting to establish the peer to multi-peer tunnels and a method for responding the establishment of the peer to multi-peer tunnels.

Ledit procédé englobe un procédé qui consiste à demander l'établissement de ces tunnels et un procédé qui consiste à répondre par l'établissement de ces tunnels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A desired broadcast channel may be received from at least one peer-to-peer network peer over the peer-to-peer network.

Un canal de diffusion souhaité peut être reçu d'au moins un poste de réseau poste à poste sur le réseau poste à poste.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Member States using a peer-to-peer architecture shall be responsible for the interoperability of the peer-to-peer architecture with the central hub.

Ceux qui utilisent une architecture pair-à-pair sont responsables de linteropérabilité de cette architecture avec le concentrateur.

construction européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues