Dictionnaire anglais - français

interstage of

the forging

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Effets des microstructures induites par le procédé de forgeage sur la durée de vie de pièces en inconel 718 da
... To improve the fatigue dimensioning, it is necessary to understand the relation between the forging parameters, the microstructure and the fatigue behavior....
général - core.ac.uk -
Etude d'un faux monastique à une période de réforme : une charte de charles le chauve pour saint-florent-de-saumur (8 juin 848)
... A reexamination of the circumstances surrounding the forging of this document suggests that the charter of Charles the Bald was forged ca....
...Ziezulewicz William...
général - core.ac.uk -
Contribution a l’histoire des techniques et de l’armement: essais de restitution du forgeage de pointes de fleche a partir de barres de fer d’epoque antique
This study is devoted to experiments for defining the forging conditions of roman iron ingots (bars); its purpose is to obtain various arrow heads similar to those issued from the famous site of Uxellodunum (Le Puy d’Issolud,...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: gladius.revistas.csic.es
Vertical load analysis of the lifting systems for forging manipulator during the forging process... Holding the work piece for the forging press is the main task of the forging manipulator, and it is recognized as one of industry’s most arduous tasks....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Improving the forging inspection efficiency of work piece in casting processAbstract—In the forging industry precision over the dimension of work piece manufactured by the forging process is checked at the completion of the whole forging process including the blasting...
général - core.ac.uk - PDF: www.ijedr.org
Finite element analysis of the forging process for half-shaft bushing... However, the process requires many steps, and how the forging, or deformation, is spread over the production steps directly affects the die life and forging force required....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Book review: political struggles and the forging of autonomous government agencies"Political Struggles and the Forging of Autonomous Government Agencies."...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Finite element analysis of the forging process of magnesium wheels... This paper studies the application of finite element methods for the simulation of the forging of magnesium alloys....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A forging die is produced through the forging die production method.

Ce procédé permet de réaliser une matrice à forger qui sert à forger des produits.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to four-die forging apparatuses and can be used in the forging of ingots and blanks on hydraulic forging presses.

L'invention se rapporte au domaine des dispositifs à forger à quatre pans, et peut être utilisée lors du forgeage de lingots et d'ébauches dans des presses hydrauliques de forgeage.

industrie mécanique - wipo.int
The place of the installation is a surface that is not machined after the forging is produced by forging.

Elle est posée sur une surface non usinée, après forgeage de la pièce forgée.

industrie mécanique - wipo.int
Player has obtained the Forging Talent, ‘Forging Genius’.

Le joueur a obtenu le talent de forgeron, ‘Génie de la Forge’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The forging comprises forging at a temperature in a range from about 0.8 Tmelt to about 0.98 Tmelt.

Le forgeage comporte une opération de forgeage à une température se situant entre environ 0,8 Tfusion et environ 0,98 Tfusion.

industrie mécanique - wipo.int
The steering rack is produced by cold pressing whereby a forging piece (1) effects a tumbling motion over the forging blank during the pressing process.

On réalise la crémaillère par emboutissage à froid; pour cela un élément de forgeage (1) effectue un mouvement de mutation sur l'ébauche pendant l'emboutissage.

industrie mécanique - wipo.int
A method and apparatus for optimizing the forging of a workpiece that is moved along a longitudinal axis of a forging press.

L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à optimiser le forgeage d'une pièce à usiner (30) qui est déplacée le long d'un axe longitudinal d'une presse de forgeage.

industrie mécanique - wipo.int
The chordal core may be machined from fat of the forging.

L'âme de corde peut être usinée à partir de la graisse de la pièce forgée.

industrie mécanique - wipo.int
The forging and charging/discharging two-purpose machine can achieve the effect of keeping stable oil pressure and implement combination of forging and charging/discharging.

La machine à double objectif forgeage et chargement/déchargement peut maintenir la pression d'huile stable et mettre en œuvre une combinaison de forgeage et chargement/déchargement.

industrie mécanique - wipo.int
With the Forging Talent and Book Of Forging, Shi Feng couldn’t help but wish to start forging equipment immediately.

Avec le talent et le [Livre de forgeron], Shi Feng ne pouvait s’empêcher de vouloir commencer à forger des équipements immédiatement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, the alloy secures a high yield during the forging process.

De plus, l'alliage assure un haut rendement pendant le processus de forgeage.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The forging also comprises forging at a STRAIN rate in a range from about 5x10-2 s-1 to about 5x10-5 s-1.

Le forgeage comporte également une opération de forgeage à une vitesse de déformation se situant entre environ 5x10-2 s-1 et environ 5x10-5 s-1.

industrie mécanique - wipo.int
The number of work transfers from the upsetter (20) to the forging press main unit (10) is reduced, the speed of a valve forging line increased, and production efficiency increased.

Le nombre de transferts de pièces traitées depuis la machine de forgeage (20) jusqu'à l'unité principale de presse de forgeage (10) est réduit, la vitesse d'une ligne de forgeage de valve est accrue, et le rendement de production est accru.

industrie mécanique - wipo.int
Thus the forging efficiency is improved, and the production cost is lowered.

De cette façon, le rendement du forgeage est augmenté et le coût de production est réduit.

organisation des transports - wipo.int
The invention essentially deals with the forging of steel magnet wheels (1).

L'invention concerne essentiellement le forgeage de roues polaires (1) en acier.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues