Dictionnaire anglais - français

the Commission is notified of the emergency vaccination plan and the decision to apply emergency vaccination before the commencement of the emergency vaccination

le plan de vaccination d'urgence et la décision de recourir à la vaccination d'urgence sont notifiés à la Commission avant le lancement de ladite vaccination d'urgence

santé - eur-lex.europa.eu
Italy shall carry out the emergency vaccination plan in the areas listed in Annex I (the emergency vaccination area).

L'Italie applique le plan de vaccination d'urgence dans les zones énumérées à l'annexe I (zone de vaccination d'urgence).

santé - eur-lex.europa.eu
Areas where the emergency vaccination plan is to be implemented

Zones dans lesquelles le plan de vaccination d'urgence doit être mis en œuvre

santé - eur-lex.europa.eu
Areas where the emergency vaccination plan is to be implemented

Zones dans lesquelles le plan de vaccination d'urgence doit être mis en œuvre

santé - eur-lex.europa.eu
Areas where the emergency vaccination plan is to be implemented

Zones dans lesquelles le plan de vaccination d'urgence doit être mis en œuvre

santé - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Approval of the emergency vaccination plan

Approbation du plan de vaccination durgence

santé - eur-lex.europa.eu
Areas covered by the emergency vaccination plan

Zones couvertes par le plan de vaccination durgence

santé - eur-lex.europa.eu
Conditions for implementing the emergency vaccination plan

Conditions de mise en œuvre du programme de vaccination préventive

santé - eur-lex.europa.eu
The Commission shall publish the emergency vaccination plan.

La Commission publie le plan de vaccination durgence.

santé - eur-lex.europa.eu
Portugal shall ensure that the emergency vaccination plan is implemented efficiently.

Le Portugal sassure que le plan de vaccination durgence est mis en œuvre de manière efficace.

santé - eur-lex.europa.eu
Conditions for implementing the emergency vaccination plan

Conditions de mise en œuvre du programme de vaccination préventive

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission shall publish the emergency vaccination plan.

La Commission publie le plan de vaccination d’urgence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Approval of the emergency vaccination plans

Approbation des plans de vaccination durgence

santé - eur-lex.europa.eu
Areas where the emergency vaccination plan is to be implemented...

2) Zones dans lesquelles le plan de vaccination d'urgence doit être mis en œuvre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portugal shall ensure that the emergency vaccination plan is implemented efficiently.

Le Portugal s’assure que le plan de vaccination d’urgence est mis en œuvre de manière efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, the emergency vaccination plan for feral pigs against classical swine fever should be amended to cover that area.

En outre, il y a lieu de modifier le plan de vaccination durgence des porcs sauvages contre la peste porcine classique afin de couvrir ladite zone.

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
The approval of the emergency vaccination plan may include measures restricting the movements of poultry or other captive birds and their products.

L'approbation du plan de vaccination d'urgence peut s'accompagner de mesures restreignant les mouvements des volailles ou autres oiseaux captifs et des produits qui en sont issus.

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
In addition, the emergency vaccination plan for feral pigs against classical swine fever should be amended to cover those areas.

En outre, il y a lieu de modifier le plan de vaccination d'urgence des porcs sauvages contre la peste porcine classique, afin de couvrir ces zones.

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
However, the emergency vaccination plans run until the end of 2008.

Or, les plans de vaccination durgence sachèvent fin 2008.

santé - eur-lex.europa.eu
In addition, surveillance and monitoring of vaccinated and unvaccinated poultry flocks as set out in the emergency vaccination plan should be carried out.

En outre, il y a lieu de procéder à la surveillance et au suivi des troupeaux de volaille vaccinés et non vaccinés comme prévu dans le plan de vaccination durgence.

santé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues