Publications scientifiques

Effect of internal leakage on an electro-hydraulic servo-driven

control

valve

performance
...

The

effect of driving system leakage of

the control valve

on the performances of the control valve is analyzed.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Section systems and control... To study the influence of the control valve on system behavior, simulations are done with the Greitzer model which describes the behavior of the nonlinear compression system during surge....
général - core.ac.uk - PDF: alexandria.tue.nl
Dynamic behavior analysis of control valve of hydraulic spring operator in high voltage circuit breaker... The property of high voltage circuit breaker mostly depends on the opening time of the control valve....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
(steam temperature control of attemperator in thermal power plant) 신휘범*... The attemperator receives the over-heated steam and makes the steam with proper temperature by adjusting the control valve of the cold steam....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr

Traductions en contexte anglais - français

The control valve

unit (3) comprises a threshold value

control

valve

(22) and a delivery flow

control

valve

(23).

L'unité de soupape de régulation (3) comprend une soupape de régulation de valeur limite (22) et une soupape de régulation de débit de refoulement (23).

industrie mécanique - wipo.int
The control valve group (10) comprises a servo valve (20), a solenoid valve (24), a hydraulic control check valve (21), and a hydraulic control reversing valve (22).

Le groupe (10) de soupapes de commande comprend une servo-vanne (20), une électrovanne (24), une vanne d'arrêt hydraulique (21) et un robinet inverseur de commande hydraulique (22).

organisation des transports - wipo.int
Furthermore, the control valve comprises different constructions across the entire control valve range.

En outre, la soupape de régulation présente différentes configurations dans toute la gamme de soupapes de régulation.

industrie mécanique - wipo.int
The control valve assembly further includes means (32) for actuating the control valve.

Ce dispositif de clapet de commande comprend également un système d'actionnement (32) du clapet de commande.

industrie mécanique - wipo.int
The control housing accommodates a control valve and accumulator to supply fluid to the control valve.

Le boîtier de commande renferme un clapet de commande et un accumulateur pour alimenter en fluide le clapet de commande.

industrie mécanique - wipo.int
The control valve subassembly includes multiple two-way cartridge valve control subassemblies.

Le sous-ensemble de soupapes de commande comprend plusieurs sous-ensembles de commande à soupapes à cartouches à double voie.

industrie mécanique - wipo.int
The control valve solenoids can include, for example, a needle control valve solenoid and/or an intensifier control valve solenoid.

Les électrovalves de commande peuvent comprendre, par exemple, une électrovalve de commande de l'aiguille et/ou une électrovalve de commande d'intensificateur.

industrie mécanique - wipo.int
The control valve comprises a valve body (12) and control element (18).

La soupape de régulation comprend un corps de soupape (12) et un élément de régulation (18).

industrie mécanique - wipo.int
A control valve of a fuel injector includes a generally cylindrical control valve housing having an axis, and a control valve body disposed within the control valve housing.

Cette invention concerne une vanne de commande d'injecteur de carburant comprenant une vanne de commande généralement cylindrique comportant un axe, et un corps de vanne de commande qui se trouve à l'intérieur du logement de vanne de commande.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An actuatable control valve (46) disposed in the control valve chamber (22) controls fuel.

Une vanne de commande pouvant être actionnée (46), disposée dans la chambre pour vanne de commande (22), dose le carburant.

industrie mécanique - wipo.int
A control valve assembly is capable of diagnosing malfunctions in the control valve assembly and discerning a location of a control fluid leak in the control valve assembly (56).

La présente invention concerne un ensemble soupape de régulation, pouvant diagnostiquer des dysfonctionnements d'un ensemble soupape de régulation et identifier l'emplacement d'une fuite de fluide de régulation dans l'ensemble soupape de régulation (56).

industrie mécanique - wipo.int
The control valve (112) is designed such that, in a closed state of the control valve (112), substantially no axial hydraulic force acts on the control valve (112).

La soupape de commande (112) est configurée pour que, dans la position de fermeture de la soupape de commande (112), essentiellement aucune force hydraulique axiale ne s'applique à la soupape de commande (112).

industrie mécanique - wipo.int
In predetermined operating conditions, the control valve abnormality determining device issues to the first control valve an instruction for changing the degree of opening of the first control valve.

Dans des conditions de fonctionnement prédéterminées, le dispositif de détermination de défaut d'une soupape de commande fournit une instruction à la première soupape de commande consistant à modifier le degré d'ouverture de cette dernière.

industrie mécanique - wipo.int
The control valve comprises a valve body, a valve core and an electromagnetic body.

La soupape de commande comprend un corps, une partie centrale et un corps électromagnétique.

industrie mécanique - wipo.int
The first piston (118) is operatively connected to the control valve (120) to move the control valve (120).

Le premier piston (118) est relié fonctionnellement à la soupape de commande (120) afin de pouvoir déplacer celle-ci (120).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues