Dictionnaire anglais - français

specification of

the contents

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The contents remained unchanged, however.
général - eur-lex.europa.eu
the contents of a bid
général - eur-lex.europa.eu
The contents are partially encrypted.
vie sociale - wipo.int
nominal quantity of the contents
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
minimum acceptable volume of the contents
général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Specifications of the contents of the european guide of diagnosis and evaluation.
... The works in progress, of which continuation has now to be organized and planned, are linked to: the precise definition and the contents formulation according to national differences and local practices; the process designs redaction, according to statistical procedures....
... Une série de caractéristiques formelles ont été définies au sujet des fonctions et de la structure de ce guide, afin de préparer les étapes suivantes du travail : définition des indicateurs, description de leurs protocoles de traitement et instrumentation
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Canada’s aging population: transportation safety and security 7. author(s)
The contents of this report reflect the views of the authors and not necessarily the official views of the Transportation Development Centre....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
How can we discover the contents of experience?How can we discover the contents of experience? I argue that neither introspection alone nor naturalistic theories of experience content are sufficient to discover these contents....
général - core.ac.uk - PDF: dash.harvard.edu
Early oculomotor capture by new onsets driven by the contents of working memory AbstractOculomotor capture can occur automatically in a bottom-up way through the sudden appearance of a new object or in a top-down fashion when a stimulus in the array matches the contents of working memory....
général - core.ac.uk -
A comparative study of the contents of corporate codes of ethics in australia, canada and swedenThis paper reports on and analyzes the contents of 197 corporate codes of ethics (78 Australian, 80 Canadian and 39 Swedish)....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The contents of compatible solutes.... (B) The contents of soluble proteins and (C) soluble sugar in Col-0 and the selected accessions exposed to 0 or 200 mM NaCl for 12 h....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Amino acid metabolism of the brain part 1. influences of various conditions on the contents of glutamic acid and γ-aminobutyric acid in the brain... The results were as follows: 1) After convulsion caused by electro-shock, the contents of glutamic acid and γ-aminobutyric acid in the rabbit brain markedly decreased....
général - core.ac.uk - PDF: ousar.lib.okayama-u.ac.jp

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transport terrestre / finances / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The contents software is derived from the encrypted contents using the contents key.

Le logiciel de contenus est dérivé des contenus codés à l'aide de la clé contenus.

informatique et traitement des données - wipo.int
A contents memory medium stores an encrypted contents software of the contents software based on the contents key.

Un moyen mémoire de contenus enregistre un logiciel de contenus codé du logiciel de contenus sur la base de la clé de contenus.

informatique et traitement des données - wipo.int
When the contents server receives second contents using the first contents from the terminal, it gives a point to a producer of the first contents.

Lorsque le serveur de contenu reçoit un second contenu de la part du terminal, il donne un point à un producteur du premier contenu.

informatique et traitement des données - wipo.int
When a state transformation is generated, the contents transformation system transforms the contents, and provides the transformed contents.

Lorsqu'une transformation d'état est générée, le système de transformation de contenus transforme les contenus, et fournit les contenus transformés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the terminal connects to a contents server and downloads contents from the contents server, it stores the downloaded contents along with its terminal identification information.

Le terminal se connecte à un serveur de contenus, télécharge les contenus dudit serveur, et stocke les contenus téléchargés en même temps que ses données d'identification de terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The client computer controls display using a part of the contents and caches other contents from among the acquired contents.

L'ordinateur client commande un affichage utilisant une partie des contenus et met en cache d'autres contenus parmi les contenus acquis.

informatique et traitement des données - wipo.int
The contents-information DB (1211c) stores at least one kind of contents among text, image, video, or sound source and the contents information linked to the correspondent contents.

La base de données (1211c) d'informations de contenus stocke au moins un type de contenu parmi des sources textes, des sources images, des sources vidéo ou des sources sonores et les informations de contenus liées aux contenus correspondants.

informatique et traitement des données - wipo.int
The contents-information DB (1211c) stores at least one kind of contents among text, image, video or sound source and the contents information linked to the correspondent contents.

La base de données (1211c) d'informations de contenus stocke au moins un type de contenu parmi des sources de textes, d'images, de vidéos ou des sources sonores et des informations de contenus reliées aux contenus correspondants.

informatique et traitement des données - wipo.int
The terminal accesses a corresponding contents server using the RFID tag information and receives the contents information from the corresponding contents server.

Le terminal accède à un serveur de contenu correspondant en utilisant les informations d'étiquette RFID et reçoit les informations de contenu du serveur de contenu correspondant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the display of the contents is ended, the contents are deleted (89).

Lorsque l'affichage des contenus est terminé, les contenus sont supprimés (89).

informatique et traitement des données - wipo.int
When the contents decryption key is decrypted, the encrypted contents are decrypted and generated using the above decrypted contents decryption key.

Lorsque la clé de décryptage des contenus est décryptée, les contenus cryptés sontcryptés et produits au moyen de ladite clé de décryptage de contenus décryptée.

informatique et traitement des données - wipo.int
A terminal receives contents from a server before playing the contents and buffers the contents by at least the minimum amount.

Un terminal reçoit des contenus d'un serveur avant de lire les contenus et met en tampon au moins la quantité minimale de contenus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The contents transmitter transmits contents to the controllable device detected by the controller.

Le module de transmission de contenu transmet un contenu au dispositif contrôlable détecté par le contrôleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the contents server receives a request for first contents from a terminal, it provides the first contents to the terminal.

Serveur de contenu pour la fourniture de service de création de contenu; à la réception de demande de premier contenu depuis un terminal, le serveur fournit ce contenu au terminal.

informatique et traitement des données - wipo.int
A node for downloading the contents downloads the contents simultaneously and parallel with each other from the downstream nodes holding the divided contents.

Un nœud pour télécharger les contenus télécharge les contenus simultanément et en parallèles les uns avec les autres à partir des nœuds en aval retenant les contenus divisés.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues