Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

feedstock performance of

the blend

rendement matières premières du mélange
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Demixing of a molten polymer blend in a confined geometry
... For D < aN 1/4, χc grows (χc ∼ (a/D)4), increasing the blend miscibility....
...e...
général - core.ac.uk -
▷
The o'flaherty novel : a problem of critical approach
... The blend of romance and rugged description in the rural novels is generally accepted as being appropriate to the life they describe....
général - core.ac.uk -
▷
Propriétés barrières de films de polycarbonate modifiés par plasma froid, par dispersion de charges et par mélanges de polymères.
... These films were prepared using a double-screw extruder equipped with mix elements allowing the improvement of the quality and dispersion of the blend....
Europe - core.ac.uk -
▷
Valorisation des polymères styréniques issus des déchets d’équipements électroniques et électriques
... Both these attempts are not conclusive about the improvement of the final properties of the blend....
... Ces deux voies n‟ont pas donné de résultats concluants en termes d‟amélioration des propriétés finales du mélange...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Evaluate the blend quality of powders using a simplified mixing law... For some materials simulations with discrete modelling approaches are challenging because of size and shape constrains but also of the access to recourses and knowhow of practitioners in the field using blending equipment for evaluating the blend quality of their products....
produit végétal / politique énergétique / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: gala.gre.ac.uk
▷
Calcium ion treatment behavior of silk fibroin/sodium alginate scaffolds... And then, the blend scaffolds were treated with calcium ions....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Thermal properties of hemp fiber filled polyamide 1010 biomass composites and the blend of these composites and polyamide 11 elastomer... Thermal properties of hemp fiber tilled polyamide 1010 biomass composites and the blend of these composites and plants-derived TPE, were investigated experimentally....
général - core.ac.uk - PDF: publikace.k.utb.cz
▷
Experimental comparison of a nearly azeotropic refrigerant blend and r-22 in a water-to-water laboratory test rig... The blend and R-22 were tested at saturated evaporator temperature conditions of about {minus}10 F to {minus}20 F and saturated condenser temperature conditions from about 80--100...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Abstract material anchors for conceptual blends...relies on three fundamental representational processes, selective mapping of structure from input spaces to a blended space, making inferences by completing projected structure in the blend, and manipulating structure in the blend....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

blend

•

blending

•

coal blend

•

blend fabric

•

blended wine

Exemples anglais - français

blend

mélanger
pouvoir exécutif et administration publique / urbanisme et construction / sciences humaines / transport terrestre - iate.europa.eu
mélange
industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pâte à coke
industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
mélange de fibres
mélange (résultat)
lissage
tissu mixte
vin de coupage
coupage

Traductions en contexte anglais - français

Each blend in the blend ribbon is mutually dependent on at least one other blend in the blend ribbon.

Chaque mélange dans le ruban de mélanges est mutuellement dépendant d'au moins un autre mélange dans le ruban de mélanges.

informatique et traitement des données - wipo.int
The blend unit (130) is arranged to blend the first image and the second image, using the computed blend factors.

L'unité de mélange (130) est disposée pour mélanger la première image et la seconde image, à l'aide des facteurs de mélange calculés.

informatique et traitement des données - wipo.int
Processes for preparing the blend and vulcanizing the blend are also provided.

L'invention concerne également des procédés de préparation du mélange et de vulcanisation de ce dernier.

chimie - wipo.int
The blend drops are moved from the upper flight to the lower flight of the blend drop conveyor while retaining the blend drops in contact with the blend drop conveyor by magnetic force.

Le mélange versé est déplacé depuis le chemin supérieur vers le chemin inférieur de la bande transporteuse, tout en restant en contact avec ladite bande transporteuse au moyen d'une force magnétique.

industrie mécanique - wipo.int
The method also includes trimming the intersection curve according to the blend face to produce a virtual blend curve, and storing the virtual blend curve

Le procédé consiste en outre à rogner la courbe d'intersection en fonction de la face à mélange afin de produire une courbe de mélange virtuelle, et à stocker ladite courbe de mélange virtuelle.

informatique et traitement des données - wipo.int
Masa flour and dough is made by blending component parts of corn kernels, hydrating the blend, tempering the blend and cooking the tempered blend.

On fabrique de la farine et de la pâte de masa en mélangeant les parties constitutives des grains de maïs, en hydratant le mélange obtenu et en procédant au frasage du mélange puis à la cuisson du mélange ainsi traité.

technologie alimentaire - wipo.int
The blend is then devolatilized in the extruder to produce a devolatilized polymer blend.

Le mélange est ensuite dégazé dans l'extrudeuse afin de produire un mélange polymère dégazé.

chimie - wipo.int
Alternatively, the drug or agent can be loaded into one of the polymers of the polymer blend before formation of the blend or during formation of the blend.

Autrement, le médicament ou l'agent peut être chargé dans l'un des polymères du mélange de polymères avant la formation du mélange ou durant la formation du mélange.

santé - wipo.int
The blend drops are released from the blend drop conveyor for contact with the asphalt coated sheet.

Le mélange versé se détache de la bande transporteuse pour venir en contact avec la feuille recouverte d'asphalte.

industrie mécanique - wipo.int
A method of making the polymer blend, and articles prepared from the blend, are also disclosed.

Un procédé de préparation du mélange polymère, et des articles fabriqués à partir du mélange, sont également décrits.

chimie - wipo.int
The blend comprises at least 6 wt.% if the total of blend, tackifying resin and plasticizer.

Ce mélange contient au moins 6 % en poids du total du mélange, une résine donnant du collant et un plastifiant.

santé - wipo.int
The polymer blend, and films having outer printed layers containing the blend, provide enhanced ink abrasion resistance.

Le mélange polymère et les films possédant des couches externes imprimées contenant le mélange offrent une résistance améliorée à l'abrasion de l'encre.

industrie du bois - wipo.int
The blend of TPUs give better processing than either of the individual TPU polymers used in the blend alone.

Le mélange des TPU fournit un meilleur usinage que l’un quelconque des polymères TPU individuels utilisés dans le mélange seul.

chimie - wipo.int
The blend ratio information corresponding to the viewing direction is acquired in accordance with the blend control data (S108).

Les informations de rapport de mélange correspondant à la direction d'observation sont acquises conformément aux données de commande de mélange (S108).

vie sociale - wipo.int
The present invention teaches a method for reducing the number and size of polymeric gels in a polypropylene blend by filtering the blend through multiple filter screens during the extrusion of the blend.

La présente invention concerne un procédé permettant de limiter en volume et en dimensions la formation de gels dans un mélange de polypropylène.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод