Publications scientifiques

"la théorie du droit comme interprétation"
... They are true to the extent to which they provide an adequate justification of

that body

of law.
...
général - core.ac.uk -
Dominance relationships in captive male bare-tailed woolly opossum (caluromys philander, marsupialia : didelphidae)
In this study, we test the hypothesis that body size is a key factor in determining dominance relationships during agonistic encounters between captive males Caluromys philander, and male-male competition was experimentally...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Analyse de complexité d'enveloppes convexes aléatoires
... In the second part, we construct a convex body so that the expected size of the convex hull of points uniformly chosen in that body oscillates between these two behaviors when the number of points increases....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Body dissatisfaction, dietary restraint and body image importance in females across the lifespan... Sociocultural theory suggests that body dissatisfaction occurs as a result of females feeling pressure to achieve the "thin ideal", a representation of what society deems as attractive....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utas.edu.au
Number of core otus present at different prevalence thresholds.... The first number in each cell is the number of core OTUs for that body site, 16S region and prevalence....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Kark s: global warming, bergmann’s rule and body mass - are they related? the chukar partridge (alectoris chukar) caseUsing museum specimens collected in Israel during the second half of the 20th century, no support was found for the hypothesis that body mass and tarsus length of chukar partridges Alectoris chukar has changed as a result of global warming....
pêche - core.ac.uk - PDF: biodiversity-group.huji.ac.il
Stabilizing selection on body mass in the sociable weaver philetairus socius.The survival of small birds is often believed to increase with increasing body mass, despite some evidence that body mass is usually maintained below the physiological maximum and that there are costs associated with high body mass, such as increased energetic expenditure and predation...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

deposits made with

that body

; or

des dépôts auprès de ladite entité; ou

général - eur-lex.europa.eu
The shell covers an annular flange or other body, and is mounted to that body, or an associated body.

L'enveloppe (51) recouvre une bride annulaire (9A, 9B) ou un autre corps et se trouve installée sur ce même corps ou sur un corps associé.

industrie mécanique - wipo.int
Girl look at that body, Girl look at that body, Girl look at that body

L’œil regarde, contemple cette part du corps, cette part de la femme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That body should also compile relevant statistics.

Cet organisme devrait également élaborer les statistiques nécessaires.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
that which is His Body mystically, and that Body which

ensemble ce Corps mystique dont il est le Chef, ce Corps mystique qui

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Know that you have a body, but that you are not that body.

Ayez toujours conscience que vous habitez un corps mais que vous n’êtes pas ce corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Know that you have a body, but that you are not that body.

Comprenez : avez un corps mais vous n’êtes pas ce corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Know that you have a body, but that you are not that body.

Il te reste simplement à comprendre que tu possèdes un corps mais que tu n'es pas ce corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And when you're in that Body, God can't judge that Body.

Et quand vous êtes dans ce Corps, Dieu ne peut pas juger ce Corps, Il L'avait déjà jugé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That same spirit which begat that body was in the body.

d’animation que ce même mécanisme avait concentrées dans le corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And when you're in that Body, God can't judge that Body.

Et quand vous êtes dans ce corps, Dieu ne peut pas juger ce corps, il l'a déjà jugé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And when you're in that Body, God can't judge that Body.

Et quand vous êtes dans ce Corps, Dieu ne peut pas juger ce Corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where the vehicle is normally based in another Member State, that body can make no claim against any body in that Member State.

Lorsque le véhicule a son stationnement habituel dans un autre État membre, cet organisme naura de possibilité de recours contre aucun organisme dans cet État membre.

général - eur-lex.europa.eu
Stamp of the competent body which carried out vinification and signature of competent official of that body

Cachet de linstance compétente ayant effectué la vinification et signature dun responsable de cette instance.

pêche - eur-lex.europa.eu
Stamp of the competent body which carried out vinification and signature of competent official of that body

Cachet de l'instance compétente ayant effectué la vinification et signature d'un responsable de cette instance

pêche - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues