Publications scientifiques

Eskimo languages in asia, 1791 on, and the wrangel island-point hope connection
... The second half of the paper concludes, from at least seven independent sources, that that fourth language was in fact none other

than North

Alaskan Inupiaq, spoken intermittently in pockets between Kolyuchin and Shelagski Cape, at least since the opening of Russian posts at Kolyma and into the nineteenth
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Cross-cultural differences in reactions to daily events as indicators of cross-cultural differences in self-construction and affect... For positive social events, the Japanese were more reactive in terms of positive affect than North Americans....
général - core.ac.uk - PDF: jcc.sagepub.com
African hiv/aids trials are more likely to report adequate allocation concealment and random generation than north american trials.... African trials were three times more likely than North American trials to report adequate allocation concealment (OR = 3.24;...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

China needs North Korea more

than North

Korea needs China.

Je crains la Chine plus que le Corée du Nord car la Corée du Nord veut la Corée du Sud, la Chine veut le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, South Korea is weaker than North Korea.

La Corée du nord est encore plus faible que la Corée du sud .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pompeo calls Iran more destabilising than North Korea

Pour Pompeo, l’Iran est plus « déstabilisateur » que la Corée du Nord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trump: My Nuclear Button's Bigger Than North Korea's

Trump : son bouton nucléaire est plus gros que celui de Kim

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a system more centralised than North Korea.

C’est un système plus centralisé que la Corée du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those numbers are still far higher than North America.

Ces chiffres sont considérablement plus élevés que ceux de l'Amérique du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a system more centralised than North Korea.

C'est un système plus centralisé que la Corée du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Saint weighs more than North if that is believable.

Saint pèse en fait plus que North, si vous pouvez le croire...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a system more centralized than North Korea

C'est un système plus centralisé que la Corée du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
South UK will experience greater warming than north UK.

Le sud de l'Europe sera plus sévèrement touché par le réchauffement que le nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a system more centralised than North Korea.

C’est un système plus centralisé que la Corée du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who has fought harder for freedom than North America?

Qui a été plus va t en guerre que les américains ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a system more centralized than North Korea

C'est un système plus centralisé que la Corée du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a system more centralized than North Korea

C’est un système plus centralisé que la Corée du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a system more centralised than North Korea.

C’est un système plus centralisé que la Corée du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues