Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

live

streaming

diffusion en continu en direct
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
The live streaming optimizer server performs an optimal distribution of live media content.

Le serveur d'optimiseur de diffusion en continu en direct effectue une distribution optimale de contenu multimédia en direct.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The adaptive streaming system requests portions of a media file or of a live streaming event in small-sized chunks each having a distinguished URL.

Le système de diffusion en continu adaptatif sollicite des parties d'un fichier multimédia ou d'un évènement de diffusion en continu en direct dans des segments de petite taille comprenant chacun un URL distinct.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Exemples anglais - français

live streaming

diffusion en continu en direct
technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A streaming text data comparator performs real-time text data mining on streaming text data.

L'invention porte sur un comparateur de flux de données de texte explorant en temps réel lesdites données.

informatique et traitement des données - wipo.int
as live closed captioning, ticker tape, and real-time text, which are all considered “streaming text”.

le sous-titrage en direct, la bande de défilement et le texte en temps réel, qui sont tous considérés comme du “texte en continu”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A live streaming system/method provides cross platform live streaming capabilities to mobile devices.

L'invention concerne un procédé/système de diffusion de contenus en continu et en direct présentant des capacités de diffusion de contenus en continu et en direct entre différentes plateformes pour des dispositifs mobiles.

informatique et traitement des données - wipo.int
If the streaming text data document is related, the streaming text data comparator intercalates the new document into the document collection.

S'il existe une relation, le comparateur intercale le nouveau document dans la collection de documents.

informatique et traitement des données - wipo.int
The messages consist of text or streaming voice.

Ces messages comprennent du texte ou des données vocales à diffusion continue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Live chatting and live streaming is achieved thru this method.

Le procédé selon l'invention permet le clavardage en direct et la diffusion en flux en direct, ainsi que l'ordonnancement de messages.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A live streaming system for streaming content to a plurality of client devices.

L'invention porte sur un système de diffusion en flux en direct qui permet de diffuser en flux à une pluralité de dispositifs clients.

informatique et traitement des données - wipo.int
Live link for Argentina vs Germany live streaming: FIFA 2014 live streaming player

Allemagne contre Argentine live en direct stream – Fifa 2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facebook's restriction to allow RT to post text content only was apparently linked to live-streaming rights.

La restriction de Facebook à RT de publier du contenu était apparemment liée à un problème de droits de diffusion en direct.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A media streaming server receives live or pre-recorded media for streaming to clients.

Un serveur de flux multimédia reçoit des éléments multimédia en direct ou préenregistrés pour l'établissement de flux destinés aux clients.

électronique et électrotechnique - wipo.int
real-time text, which are all considered “streaming text”.

le texte en temps réel, qui sont tous considérés comme du “texte en continu”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further; the .present invention relates to the streaming server 100 transmitting the formatted text, the mobile client 101 receiving a streamed formatted text and to a streaming system.

De plus, l'invention porte sur le serveur de transmission en direct (100) transmettant le texte formaté, le client mobile (101) recevant un texte formaté transmis en direct, ainsi que sur un système de transmission en direct.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Wowza Streaming Cloud, an end-to-end live streaming service, simplifies live streaming to any device.

Wowza Streaming CloudTM est un service de streaming de bout en bout, simplifiant le live streaming vers tous types d'appareils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wowza Streaming CloudTM, an end-to-end live streaming service, simplifies live streaming to any device.

Wowza Streaming CloudTM est un service de streaming de bout en bout, simplifiant le live streaming vers tous types d'appareils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
and real-time text, which are all considered “streaming text”.

le texte en temps réel, qui sont tous considérés comme du “texte en continu”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод