Dictionnaire anglais - français

information et traitement de l'information - acta.es
The simplest form of text analysis is counting words.

Une des procédure d’analyse textuelle est de compter les mots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Native Language Text Analytics: Oracle’s unique semantic text analysis capabilities enable users to accurately identify relevant messages and filter out irrelevant posts.

Analyse textuelle en langue maternelle : les fonctions uniques d'analyse textuelle sémantique que propose Oracle permettent aux utilisateurs d'identifier précisément les messages pertinents et d'écarter les publications inutiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Co-word text analysis applied to political science
A system of text analysis by co-occurrence of key words, Calliope, is applied to the 2006 data set of daily headlines and titles of media reports on international political and "parapolitical"...
...Analyse textuelle par mots associés en sciences politiques – les titres 2006 de la politique et de la « parapolique » internationales : Un système d’analyse textuelle par co-occurrence de mots clefs, Calliope, analyse un ensemble de titres de rapports quotidiens des médias de 2006 sur des événements politiques et « parapolitiques...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Characterising semantically coherent classes of text through feature discovery... method52 is a text analysis platform built for this purpose (Wibberley et al.,...
Les éditos des rapports de développement durable servent-ils à quelque chose ? une étude empirique de leur capacité à prédire la performance rse... Nous proposons un modèle explicatif de la performance RSE future des grandes entreprises françaises en menant une analyse textuelle du contenu des éditos en référence à la définition de la RSE de Carroll (1979)....
information et traitement de l'information / construction européenne / analyse économique - core.ac.uk - PDF: sro.sussex.ac.ukgénéral - core.ac.uk -
Analysis and refinement of cross-lingual entity linking... Our system achieved highly competitive results in the NIST Text Analysis Conference (TAC) Knowledge Base Population (KBP2011) evaluation....
L'argumentation de georges pompidou face à la crise. une analyse textuelle des allocutions des 11 et 16 mai 1968... La présente étude propose de rendre compte de leur dynamique argumentative et rhétorique à partir d'une analyse textuelle des discours politiques....
Analyse textuelle des discours: niveaux ou plans d´analyseL’article porte sur la théorie de l´Analyse Textuelle des Discours, à partir d´une reprisede la traduction brésilienne de La linguistique textuelle: introduction à l’analyse textuelle desdiscours (Cortez, 2008)....

Publications scientifiques

A systematic review of online resources to support patient decision-making for full-thickness rectal prolapse surgery... There were 53 duplicates removed, and 18 sources did not meet the pre-defined eligibility criteria, leaving 24 sources included in the full-text analysis....
santé / information et traitement de l'information / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / gestion comptable / transport terrestre / union européenne / santé / environnement / communication / chimie / analyse économique - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
[...]
politique tarifaire / communication / fiscalité - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / communication / général - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A dialog text analysis device generates data for text processing from dialog text.

L'invention porte sur un dispositif d'analyse de texte de dialogue qui génère des données pour un traitement de texte à partir d'un texte de dialogue.

informatique et traitement des données - wipo.int
A text analysis system is described.

L'invention concerne un système d'analyse de texte.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and system are provided for text analysis.

La présente invention concerne un procédé et un système destinés à l'analyse de texte.

informatique et traitement des données - wipo.int
The currently selected reconstruction: Text Analysis, Packet Analysis, or File Analysis.

La reconstruction sélectionnée actuelle : Analyse de texte, Analyse de paquets ou Analyse de fichiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expand truncated text entries in the Text Analysis panel

Développer les entrées de texte tronquées dans le panneau Analyse de texte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention provides (computer implemented) methods for such text analysis (text search, text mining), related systems, software, graphical user interfaces and use thereof.

L'invention concerne des procédés (mis en œuvre par ordinateur) pour une analyse de texte (recherche de texte, exploration de texte), des systèmes associés, un logiciel, des interfaces utilisateurs graphiques et leur utilisation.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and system for performing automatic text analysis is described.

La présente invention concerne un procédé et un système permettant d'effectuer une analyse de texte automatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Yet, most text analysis tools on the market today rely on a single approach to text analysis.

Hélas, la plupart des outils d’analyse de texte disponibles sur le marché ne s’appuient que sur une seule approche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several approaches for measuring consistency are provided, including one inspired by latent semantic analysis as used in text analysis.

Différentes techniques pour mesurer la consistance sont proposées, y compris celle inspirée par l'analyse sémantique latente telle qu'utilisée dans l'analyse de textes.

informatique et traitement des données - wipo.int
A subject analysis is applied to the text by using a text analysis method based on subject models to obtain one or more subjects and definition names for the subjects.

Une analyse de sujet est appliquée au texte par utilisation d'un procédé d'analyse de texte basé sur des modèles de sujet pour obtenir un ou plusieurs sujets et des noms de définition pour les sujets.

informatique et traitement des données - wipo.int
text analysis via assisted translation software.

analyse des textes à l’aide de logiciels de traduction assistée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automatic Text Analysis of Free Text Questions in Examinare Survey Tool.

Analyse automatique de Questions de texte libre dans l'outil de sondage Examinare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Workshop topics include advanced text encoding, social network analysis, data visualization, text analysis, linked open data and programming with Python.

Les thèmes de l’atelier pour SHNTech 2020 comprennent l’encodage de texte avancé, l’analyse de réseau social, la visualisation de données, l’analyse de texte, les données ouvertes liées et la programmation avec Python.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whether compressed or uncompressed text is displayed in the Text Analysis panel.

Si le texte compressé ou décompressé s'affiche dans le panneau Analyse de texte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visualizing Text Analysis Results with Word Clouds

Sublimer les analyses textuelles avec des nuages de mots

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues