Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
Evaluation of interfacial bonding strength between laser textured metal coping and porcelain ... The device, containing the metal-ceramic specimen, was placed on a universal testing machine and loaded at cross head speed of 1.50mm/min...
Société branchée : quelle place pour tous nos aînés ?... Nos travaux actuels ont pour ambition délargir cette palette de services (jeux en réseaux, agendas personnalisés, vocalisation darticles de presse, etc.)...
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk -communication / technologie et réglementation technique / construction européenne - core.ac.uk -
Comparison of frictional resistance between conventional stainless steel, metal insert ceramic, self ligating stainless steel and self ligating ceramic with stainless steel wire : invitro study...0.019x0.025 stainless steel wire using Lloyd universal testing machine....
Chronique droit de l’internet... La fonctionnalité Google Suggest, refoulée du droit de la presse, se retrouve sur le terrain de la responsabilité civile....
 PDF: doaj.org
Effect of water-cement ratio on flexural strength of rc beams made with partial replacement of coarse aggregates with coarse aggregates from old concrete... After curing, all beams were tested with central point load in a universal load testing machine....
La place médiatique suisse... La Suisse parvient encore à maintenir l'extraordinaire diversité de la presse, des radios, des télévisions locales et du service public SSR....
 PDF: etasr.com
métallurgie et sidérurgie - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
testing machine
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
HTI specializes in producing and R&D for furniture testing machine,textile testing machine,toys testing equipment, Vehicle Testing Equipment.

HTI se spécialise dans la production et la R&D pour la machine d'essai de meubles, machine d'essai de textile, équipement d'essai de jouets, équipement d'essai de véhicule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
testing machine
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
A testing machine has a testing machine body (100) and a control device (200).

La présente invention concerne une machine d'essai qui possède un corps de machine d'essai (100) et un dispositif de commande (200).

industrie mécanique - wipo.int
break down of testing machine

incident de fonctionnement de la machine d'essais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
The testing machine has four bearings (1-4) aligned in the x direction of the testing machine.

La machine d'essai comprend quatre paliers (1-4) alignés dans la direction x de la machine d'essai.

industrie mécanique - wipo.int
A text fixture apparatus for testing structures with a compression testing machine.

La présente invention porte sur un appareil accessoire d'essai pour essayer des structures à l'aide d'une machine d'essai de compression.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a testing method and a testing machine based on said testing method, wherein said testing machine provides information on the brittle fracture behavior of chip cards (7).

La présente invention concerne un procédé d'essai et une machine d'essai basée sur ce procédé, qui fournit des informations relatives au comportement de rupture fragile de cartes à puce (7).

industrie mécanique - wipo.int
testing machine
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
A hardness test performed on a Rockwell hardness testing machine.

Une mesure de dureté obtenue sur un appareil d'essai Rockwell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hardness test performed on a Rockwell hardness testing machine.

Dureté Rockwell :Une mesure de dureté obtenue sur un appareil d'essai Rockwell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ROCKWELL HARDNESS - A hardness test performed on a Rockwell hardness testing machine.

Dureté Rockwell :Une mesure de dureté obtenue sur un appareil d'essai Rockwell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ROCKWELL HARDNESS - A hardness test performed on a Rockwell hardness testing machine.

Dureté Rockwell : Il s’agit d’une mesure de dureté obtenue sur un appareil d'essai Rockwell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) Rockwell Hardness - A hardness test performed on a Rockwell hardness testing machine.

Dureté Rockwell :Une mesure de dureté obtenue sur un appareil d'essai Rockwell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Mechanical characterization of polymers and composites with a servohydraulic high-speed tensile tester
... It illustrates with two examples, the application of a high speed servohydraulic testing machine and a newly designed optical extensometer....
... Elle illustre au travers de deux exemples l'utilisation d'une machine d'essais servo-hydraulique à grande vitesse....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Determination of granite crack resistance under dynamic loading
... Impact testing machine with rubber accelerator of striker is used for dynamic loading....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Caractérisation expérimentale de l'initiation et de la propagation de fissure dans une résine époxy sous chargement dynamique
... An experimental procedure is developed and validated in order to estimate initiation and propagation fracture toughness on a 3-points bending test associated to a servo-hydraulic testing machine....
... Un protocole expérimental est développé et validé afin d’estimer les ténacités d’initiation et de propagation d’une éprouvette chargée en flexion 3-points par un vérin hydraulique...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Exploitation des données personnelles par facebook : l’usager est-il complice[Article de presse] The Conversation FranceEn terme de protection des données personnelles des usagers des applications mobiles, Facebook n’a pas la meilleure réputation....
informatique et traitement des données / communication / droits et libertés - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / industrie - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

vertical tensile testing machine

machine opérant des essais de traction verticale

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
horizontal tensile testing machine

machine opérant des essais de traction horizontale

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
universal gear testing machine

machine universelle de contrôle de roues dentées

industrie mécanique - iate.europa.eu
gear roll testing machine

machine universelle de contrôle de roues dentées

industrie mécanique - iate.europa.eu
electro-magnetic fatigue testing machine

appareil à fonctionnement électromagnétique pour essais de fatigue

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
hydraulic load tensile testing machine

machine à dispositif de traction hydraulique

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
endless screw tensile testing machine

machine à dispositif de traction à vis sans fin

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
rolling load fatigue testing machine

machine à charge roulante pour essais de fatigue

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
rolling load fatigue testing machine

machine de fatigue à charge roulante

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
involute and helix testing machine

machine de contrôle de la développante et de l'angle d'hélice

industrie mécanique - iate.europa.eu
A universal materials testing machine is disclosed.

L'invention porte sur une machine de test de matériau universelle.

industrie mécanique - wipo.int
Apply the brake on a static brake testing machine.

Appliquer le frein sur une machine dessai de frein statique.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
An improved calibration process for a medical testing machine.

L'invention concerne un procédé d'étalonnage amélioré pour une machine d'analyse médicale.

industrie mécanique - wipo.int
A transport system is provided for a sample testing machine.

L'invention concerne un système de transport destiné à un appareil d'analyse d'échantillons.

production - wipo.int
Axial engagement means is provided in a tire testing machine.

Machine à tester les pneus dotée d'un moyen de prise axiale.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues