Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

test program

testeur

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
A test program controls tester hardware (100).

La présente invention porte sur un programme d'essai qui commande un matériel de testeur (100).

industrie mécanique - wipo.int
A test program controls tester hardware (100).

La présente invention porte sur un programme d'essai qui commande un matériel de testeur (100).

industrie mécanique - wipo.int
In yet another implementation, execution of a test program is isolated from a tester platform operating system, permitting the test program to function independent from the tester platform.

Dans encore une autre mise en œuvre, l'exécution d'un programme de test est isolée d'un système d'exploitation de la plateforme du testeur, ce qui permet au programme de test de fonctionner indépendamment de la plateforme du testeur.

industrie mécanique - wipo.int
The production test program is held at a test which is to be extracted, and register information and settings are extracted from the tester for the test to be extracted.

Le programme d'essai de production est conservé au niveau d'un essai à extraire, les informations de registres et le réglages sont extraits du testeur pour l'essai à extraire.

industrie mécanique - wipo.int
Contact us if you would like to participate in our beta test program.

Contactez-nous si vous souhaitez faire parti de nos beta-testeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Research on automatic management model to personal computer... Based on this model, one test program with self-monitoring, self-analyzing, self- healing characters is implemented....
▷
Identification des groupes d'anatomoses 1 à 12 et bi de rhizoctonia solani par analyse rflp des régions its de l'adn ribosomique... La seule méthode d'identification est l'observation microscopique du type de fusion observé entre un isolat et un testeur de chacun des 13 AGs décrits....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: ojs.academypublisher.comgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
1 autonomous precision delivery of 42,000 pounds (19,000 kg) under one parachute... A systems engineering approach, integrating robustly designed airborne guidance hardware, flight software, and ram air parachute technology combined with a robust flight test program has resulted in the development of a precision guided ram-air parachute delivery system that is capable of delivering large payloads precisely, softly and safely
Amélioration de la technique de test et diagnostic cdiddq... À ce stade, nous utilisons un différent montage, une différente architecture pour le testeur CDIDDQ, une différente technique d’acquisition et un logiciel spécialement mis au point pour les tests CDIDDQ....
 PDF: enu.kz PDF: core.ac.uk
Autonomous mobile robot following human(software movement part)... Then the software reverseengineering is applied on the soccer robot test program by using the free serial portmonitor software to obtain the output data of the soccer robot test program for analysis,and then the algorithm to control the mobile...
Efficacité des tests hybrides d'aptitude individuelle à la combinaison chez le cocotier : premiers résultats... Les plans de croisement unilatéraux étudient des individus de l'un des écotypes, l'autre servant de testeur....
 PDF: eprints.utem.edu.my PDF: agritrop.cirad.fr
Émulation et comparaison du mode test et du mode fonctionnel des circuits intégrés à horloges multiples... Cette plateforme comprend un testeur et un circuit sous test (CUT)....
 PDF: core.ac.uk
test program

programme de test

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The microcode contains a test program to test a circuit.

Le microcode contient un programme de test pour tester un circuit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A controller executes the test program.

Un contrôleur exécute le programme de test.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Within the processor of the test station there is a test program which does not indicate the sensitive information and a run-time program that interprets the test-program to generate encoded commands for carrying out the test.

Le processeur de la station de test comprend un programme de test qui n'indique pas les informations sensibles, ainsi qu'un programme d'exécution qui interprète le programme de test afin de générer des instructions codées permettant d'effectuer le test.

informatique et traitement des données - wipo.int
The test program comprises a plurality of Test Blocks and each Test Block comprises at least one Test.

Ce programme de test comprend une pluralité de blocs de test comportant chacun au moins un test.

informatique et traitement des données - wipo.int
A test program controls tester hardware (100).

La présente invention concerne un programme de test qui commande un matériel d'appareil de contrôle (100).

industrie mécanique - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Présentation d'une boucle prototype de pompe à chaleur à absorption haute température industrielle de 100 kw description of a 100-kw prototype loop for an industrial high-temperature absorption heat-pump
... The second part describes the 100 kW prototype loop wihich has already been built, including its characteristics, its operational cycle and the test program....
... Ils présentent, dans une deuxième partie, la boucle prototype de 100 kW qui a été réalisée et décrivent ses caractéristiques, son cycle de fonctionnement et le programme des essais....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Development of a 14-inch id high-pressure hybrid riser for sbop drilling développement d’un riser hybride 14”id haute pression pour le forage sbop
... A test program, including burst and collapse tests as well as cyclic fatigue testing, was formulated and carried out to qualify the performance of the Clip connector and hybrid ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

tester

•

exerciser

•

testing programme

•

testing program

Exemples anglais - français

confirmatory test program

programme de tests de confirmation
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

automatic trunk test program

programme de test de ligne réseau automatique
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

automatic test program generation

génération automatique des programmes de test
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The production test program includes a plurality of program files and test code sequences.

Ledit programme d'essai de production comprend plusieurs fichiers de programmes et séquences de codes d'essai.

industrie mécanique - wipo.int
Reprogrammability also allows test engineers to re-program as they are debugging a test program.

La reprogrammabilité permet également à des ingénieurs d'essai de reprogrammer la carte lorsqu'ils mettent au point un programme d'essai.

industrie mécanique - wipo.int
If the test program version level matches the BTS program version level, then the first OMT program is used to perform the desired test.

Si le niveau de la version de programme d'essai correspond au niveau de version de programme BTS, alors le premier programme d'OMT est utilisé pour procéder à l'essai voulu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A generating device and the like for generating a test program or a test pattern program to be executed in a semiconductor test apparatus by using intermediate data.

Il s’agit ici d’un générateur, ou d’un dispositif similaire, qui permet de générer un programme-test, ou un modèle de programme-test, destiné à être exécuté dans un appareil de test pour semi-conducteurs via l’emploi de données intermédiaires.

industrie mécanique - wipo.int
A method for developing a test program for a semiconductor test system is disclosed.

L'invention concerne un procédé permettant d'élaborer un programme d'essai pour système d'essai à semi-conducteur.

industrie mécanique - wipo.int
Test program development for semiconductor test system, such as automated test equipment (ATE), using object-oriented constructs is described.

L'invention concerne le développement de programmes d'essai destines à un système d'essai à semiconducteur, notamment un équipement automatique d'essai (ATE), utilisant des constructions orientées objets.

industrie mécanique - wipo.int
In the BTS, the test program version level is compared with a BTS program version level.

Dans cette dernière, le niveau de la version de programme d'essai est comparé à un niveau de version de programme de la BTS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There is provided a test program debug device comprising a DUT (device under test) simulator and a semiconductor test device simulator.

L'invention concerne un dispositif de déboguage de programme de test comprenant un simulateur de dispositif à l'essai (DUT), et un simulateur de dispositif de test à semi-conducteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A test program is generated from the collection of actions.

A partir de cet ensemble d'actions, il y a production d'un programme de test.

informatique et traitement des données - wipo.int
A particular integrated circuit device (140) is tested using a test program and the group test parameter.

Un dispositif de circuit intégré particulier (140) est testé à l'aide d'un programme de test et du paramètre de test de groupe.

industrie mécanique - wipo.int
We put in place an AMBASSADOR TEST PROGRAM (Please refer to Ambassador Test Program section).

Nous avons mis en place un AMBASSADOR TEST PROGRAM (se référer à la rubrique Ambassador Test Program).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This microprocessor contains a test program permitting the generation of test vectors and the checking of the test reply given on the basis of the test vectors.

Le microprocesseur contient un programme de contrôle qui provoque la création de vecteurs de test et qui permet le contrôle de la réponse au test émise sur la base des vecteurs de test.

industrie mécanique - wipo.int
You know, honestly, if there's a test program and nothing happens in that test program, I would say that test program is insufficiently rigorous," Musk said Thursday.

Honnêtement, s’il ne se passe rien dans un programme de tests, je dirais que le programme de tests n’est pas assez rigoureux», a affirmé Elon Musk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You know, honestly, if there’s a test program and nothing happens in that test program, I would say that test program is insufficiently rigorous,” Musk said Thursday.

Honnêtement, s'il ne se passe rien dans un programme de tests, je dirais que le programme de tests n'est pas assez rigoureux», a affirmé Elon Musk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You know, honestly, if there’s a test program and nothing happens in that test program, I would say that test program is insufficiently rigorous,” Musk said Thursday.

Honnêtement, s’il ne se passe rien dans un programme de tests, je dirais que le programme de tests n’est pas assez rigoureux », a affirmé Elon Musk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод