Publications scientifiques

Dynamic test reconfiguration for composite web services... The

test

system is able to identify changes that occur in service operations and operational arguments in a service description of a

test candidate

.
...
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: doi.org
Invariants describing quark mixing and mass matrices... These invariants provide a very simple method to test candidate forms for mass matrices
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

éducation / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / politique commerciale / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données / emploi et travail / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / santé / environnement / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

First test control vs. reference on another vehicle, then

test candidate

vs. control on the vehicle.

Le pneumatique témoin est alors d'abord comparé au pneumatique de référence lors d'un essai effectué sur un deuxième véhicule, puis le pneumatique à contrôler est comparé au pneumatique témoin lors d'un essai effectué sur le premier véhicule.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
This model also allows to test candidate molecules

Ce modèle permet également de tester des molécules candidates

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An interviewer may test candidate for critical thinking skills.

Un intervieweur peut tester le candidat pour ses capacités de pensée critique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Test candidate can be registered and admitted through verification of identity using biometric comparisons and third party identification systems.

Le candidat au test peut être inscrit et admis par vérification d'identité à l'aide de comparaisons biométriques et de systèmes d'identification tiers.

communication - wipo.int
Generally, the invention enables interactions between four actors: a testing authority, a testing provider, a testing facility, and a test candidate.

Généralement, l'invention permet des interactions entre quatre acteurs: une autorité de test, un fournisseur de test, une installation de test et un candidat de test.

communication - wipo.int
They will test candidate genes residing in the region by in vitro infection experiment.

Pour cela, ils vont tester des gènes candidats se situant dans cette région, grâce à des modèles d’infection in vitro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The carriage (10) has a frame (12) which is wheel (13, 14, 15, 16) mounted to move over the surface of the test candidate.

Ledit chariot (10) se compose d'un châssis (12) monté sur des roues (13, 14, 15, 16) de façon qu'il puisse être déplacé à la surface de l'élément à tester.

industrie mécanique - wipo.int
Number of candidate tyre(s) within one test cycle

Nombre de pneumatiques candidats dans un même cycle d'essai

général - eur-lex.europa.eu
Number of sets of candidate tyres within one test cycle

Nombre de jeux de pneumatiques candidats dans un même cycle d'essai

général - eur-lex.europa.eu
First test control vs. reference on another vehicle, then test candidate vs. control on the vehicle.

Le pneumatique témoin est alors d'abord comparé au pneumatique de référence lors d'un essai effectué sur un deuxième véhicule, puis le pneumatique à contrôler est comparé au pneumatique témoin lors d'un essai effectué sur le premier véhicule.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
In one embodiment, a plurality of candidate test designs are developed.

Dans un mode de réalisation, une pluralité de conceptions de tests candidats est mise au point.

industrie mécanique - wipo.int
establish and communicate what the candidate can expect during the test

déterminer et dire ce à quoi le candidat peut s'attendre pendant l'épreuve

général - eur-lex.europa.eu
The analysis unit computes a test statistic for the candidate frequency.

L'unité d'analyse calcule une statistique d'essai pour la fréquence candidate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a method and apparatus for delivering a test, such a test to a candidate.

L'invention concerne une méthode et un dispositif de réalisation d'un test soumis notamment à un candidat.

communication - wipo.int
Each candidate record format specifies a format for each field, and each validation test corresponds to at least one candidate record format.

Chaque format d'enregistrement candidat spécifie un format pour chaque champ, et chaque test de validation correspond à au moins un format d'enregistrement candidat.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues