Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

terrestrial biosphere

biosphère terrestre

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Anthropogenic transformation of the terrestrial biosphere

Transformations anthropogéniques de la biosphère terrestre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anthropogenic Transformation of the Terrestrial Biosphere

Transformations anthropogéniques de la biosphère terrestre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Terrestrial biosphere becomes a net carbon source

Tendance de la biosphère terrestre à devenir une source de carbone nette

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Terrestrial biosphere becomes a net carbon source

Tendance de la biosphère terrestre à devenir une source de carbone nette

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most carbon leaves the terrestrial biosphere through respiration.

La plupart du carbone quitte la biosphère terrestre par la respiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Diagnostic and prognostic modeling of the terrestrial biosphere with remotely sensed measurements. / modélisation paramétrique et prédictive de la biosphère terrestre par des observations satellitaires
This paper presents a recapitulative of the modeling studies we have developed to estimate carbon fluxes of the terrestrial biosphere, with various integrations of satellite observations to drive, test, or improve models....
...Modélisation paramétrique et prédictive de la biosphère terrestre par observations satellitaires Cet article présente un récapitulatif des divers modèles que nous avons développés afin d'estimer les flux de carbone dans la...
général - core.ac.uk -
▷
Simulation of carbon isotope discrimination of the terrestrial biosphereWe introduce a multistage model of carbon isotope discrimination during C3 photosynthesis and global maps of C3/C4 plant ratios to an ecophysiological model of the terrestrial biosphere (SiB2) in order to predict the carbon isotope ratios of terrestrial plant carbon globally at a 1° resolution....
général - core.ac.uk - PDF: lra.le.ac.uk
Simulating changes in the terrestrial biosphere during the last glacial/interglacial transitionThe state of the terrestrial biosphere during the Holocene and the Last Glacial Maximum (LGM) was estimated from pollen data bases and steady state simulations in former studies....
 PDF: core.ac.uk
Improving estimates of gross primary productivity by assimilating solar-induced fluorescence satellite retrievals in a terrestrial biosphere model using a process-based sif model...fluorescence (SIF) observations from space have emerged as a promising resource for evaluating the spatio-temporal distribution of gross primary productivity (GPP) simulated by global terrestrial biosphere models....
 PDF: helda.helsinki.fi
Terrestrial biosphere model performance for inter-annual variability of land-atmosphere co2 exchange... Replicating this variability thus represents the ‘acid test’ for terrestrial biosphere models....
 PDF: dash.harvard.edu
A global model of carbon, nitrogen and phosphorus cycles for the terrestrial biosphere... Here we have developed a global model of carbon (C), nitrogen (N) and phosphorus (P) cycles for the terrestrial biosphere....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

biosphere

•

biosphere

•

TERRESTRIAL

•

terrestrial

Exemples anglais - français

biosphere

biosphère
environnement / sciences naturelles et appliquées / industrie du bois - acta.es

terrestrial

terrestre
activité agricole - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

residence time) of carbon in the terrestrial biosphere.

des temps de résidence du carbone dans la biosphère terrestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rest is absorbed in either the ocean or the terrestrial biosphere.

Le reste est absorbé soit dans l`océan, soit dans la biosphère terrestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remaining 55% is absorbed by the oceans and the terrestrial biosphere.

Les quelque 45% restants ont été éliminés de l’atmosphère par les océans et la biosphère terrestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bioinert substance and its role in the composition and the terrestrial biosphere

substance bioinertes et son rôle dans la composition et la biosphère terrestre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remainder is taken up by the ocean and by the terrestrial biosphere.

Le reste est absorbé soit dans l`océan, soit dans la biosphère terrestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remainder is taken up by the ocean and by the terrestrial biosphere.

Le reste est absorbé par les océans et la biosphère terrestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its title is ” How much CO2 is taken up by the European terrestrial biosphere?”.

2- Celle-ci pourrait être due à la “réduction des quantités de CO2 absorbées par la biosphère terrestre”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Terrestrial biosphere tends toward a net carbon source, as: -15% -40% of ecosystems affected

Très forte mortalité des coraux Tendance de la biosphère terrestre à devenir une source nette de carbone car : ~15 % ~40 % des écosystèmes sont touchés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rising temperatures are likely to mean even more CO₂ being released from the terrestrial biosphere.

La hausse des températures est susceptible de signifier encore plus de CO₂ libéré de la biosphère terrestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most striking and important primary producers of the terrestrial biosphere are the photoautotrophic organisms.

Les principaux producteurs primaires de la biosphère terrestre sont les organismes photoautotrophes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carbon dioxide is only removed from the atmosphere by the oceans and the terrestrial biosphere.

Le dioxyde de carbone n'est éliminé de l'atmosphère que par absorption par les océans et par la biosphère terrestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Careful management of the terrestrial biosphere could thus lessen or even offset greenhouse gas emissions.

Une bonne gestion de la biosphère terrestre permettrait ainsi d’amortir, voire de compenser, les émissions de gaz à effet de serre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other half has entered the oceans and the terrestrial biosphere in roughly equal proportions.

L’autre moitié est absorbée par les océans et les surfaces continentales dans des proportions à peu près égales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Careful management of the terrestrial biosphere could thus lessen or even offset greenhouse gas emissions.

Une bonne gestion de la biosphère terrestre permettrait ainsi d’amortir, voire de compenser, les émissions de gaz à effet de serre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remaining ~45% has been removed from the atmosphere by the oceans and the terrestrial biosphere.

Les quelque 45% restants ont été éliminés de l’atmosphère par les océans et la biosphère terrestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод