Dictionnaire anglais - français

terps

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The Terps left with what Turgeon called a “devastating loss.

Les Terps sont partis avec ce que Turgeon a appelé une «perte dévastatrice».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Smith nearly cut the lead further on the Terps’ final possession of the half.

Smith a presque réduit l’avance sur la possession finale des Terps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These wonderful molecules are the terpenes or “terps”, which are the precursors of terpenoids.

Ces merveilleuses molécules sont les terpènes ou “terps”, qui sont les précurseurs des terpénoïdes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These wonderful molecules are the terpenes or “terps,” which are the precursors of terpenoids.

Ces merveilleuses molécules sont les terpènes ou “terps”, qui sont les précurseurs des terpénoïdes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He sees me walking up with my Terps hoodie on, and I’ve never seen somebody so proud.

Il me voit monter avec mon sweat à capuche Terps et je n’ai jamais vu quelqu’un de si fier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marching band in "terps" formation in byrd stadium, circa 1960-1970Postcard depicting the Marching Band in "Terps" formation in Byrd Stadium, circa 1960-1970....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Go terps banner at track meet, university of maryland, january 9, 1971A large banner reading "GO TERPS" hangs in Cole Field House during a Catholic Youth Organization sponsored track meet at the University of Maryland, January 9, 1971....
Terp composition in respect to earthquake risk in groningen... Although the recently developed GeoTOP model is a detailed reflection of the shallow geology, there is lack of data for the terps (dwelling mound; regionally called “wierde”) in the area covered....
Evaluation of the usefulness of various simulation technology options for terps enhancementCurrent approved terminal instrument procedures (TERPS) do not permit the full exploitation of the helicopter's unique flying characteristics....
Technology options for terps enhancement wmo'ssw... Atmact---Current approved terminal instrument procedures (TERPS) do not permit '.he...

Traductions en contexte anglais - français

For the Terps, it’s another challenging road test.

Pour les Rennais, c’est une nouveau match test à l’extérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Terps are 1-0 this year when facing elimination.

Les Rangers ont un dossier de 3-0 ce printemps quand ils font face à l'élimination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Terps are 1-0 this year when facing elimination.

Ils montrent une fiche de 4-0 cette année en étant confrontés à l'élimination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We felt like (the Terps) didn’t respect us too much.

J'avais l'impression qu'ils (les Nanterriens) ne nous respectaient pas trop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the Terps, this was a game that they should have won.

Pour les Bills, c’est un match qu’ils auraient dûs gagner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The good news is that the Terps aren't far behind.

Mais la bonne nouvelle c’est que les carpes ne sont pas loin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Terps cannot afford to lose another regular season game.

Price ne peut se permettre une autre saison ordinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Terps will go as far as their guards can take them.

Ils iront par la suite jusqu'où leurs gardiens les mèneront.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Between 1921 and 1953, the Terps were part of the Southern Conference.

De 1921 à 1953, les Terrapins évoluaient en Southern Conference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Virginia is the only team that the Terps have played more often (78).

Les Pays-Bas sont la seule équipe que l'Allemagne a rencontrée plus souvent (37 fois).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My question for Terps fans is this: Do you want him?

Davy Portela: La question qu'on pose à nos fans c'est: est-ce que vous avez envie de ça?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I think that would be wise for the Terps to do as well.

Je crois qu’il serait bien que le cégep en fasse aussi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Terps such as myrcene and limonene can take the edge off stress and anxiety.

Des terpènes comme le myrcène ou le limonène peuvent supprimer le stress et l'anxiété.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nothing has been easy so far for the Terps, as they have had to grind out their last three wins.

Tout ne fût pas facile, puisqu'il fallait gagner les trois dernières épreuves pour l'emporter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This as a little nerve-wracking for Terps fans but is a find end to the season.

Bon, c'est un peu un nid à touristes, mais c'est plutôt la fin de saison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues