Publications scientifiques

Regulation of mobile termination rates /... By this identification, a debate on whether mobile

termination rates

need to be regulated arose.
...
général - core.ac.uk - PDF: research.sabanciuniv.edu
Bilateral monopoly in telecommunications: bargaining over fixed-to-mobile termination rates... Since the mobile-to-fixed termination rates are usually regulated at cost and the fixed network operator has the obligation to terminate the incoming calls, therefore the fixed provider can neither threaten...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Bilateral monopoly in telecommunications: bargaining over xed-to-mobile termination rates... Indeed, if left unregulated, xed-to-mobile termination rates would be set too high, mainly because of two reasons: rst, the mobile-to-xed termination rates are usually regulated at cost, and second the xed network operator...
général - core.ac.uk - PDF: idea.uab.es
Network competition : empirical evidence on mobile termination rates and profitability... The model assumes inelastic usage demand and full penetration, and allows for asymmetric termination rates, differences in marginal costs and vertical differentiation....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Network-based price discrimination and 'bill-and-keep' vs. 'cost-based' regulation of mobile termination rates... It argues that the regulation of mobile termination rates based on fully allocated costs, or long-run incremental cost plus," exacerbates the network effects associated with tariff-mediated network externalities," by...
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com

Exemples anglais - français

santé / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
droit / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
finances - iate.europa.eu
fiscalité / politique agricole / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

fixed and mobile

termination rates

tarifs de terminaison d’appel fixe et mobile

union européenne - iate.europa.eu
Modification of Retirement Rates and Termination Rates

Modification des taux de retraite et des taux de cessation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Principles for the calculation of wholesale termination rates in fixed networks

Principes de calcul des tarifs de gros de la terminaison d'appel sur réseaux fixes

communication - eur-lex.europa.eu
Principles for the calculation of wholesale termination rates in mobile networks

Principes de calcul des tarifs de gros de la terminaison d'appel sur réseaux mobiles

communication - eur-lex.europa.eu
Wholesale termination rates are the rates which operators charge each other for the termination of voice calls on their networks.

Les tarifs de terminaison sont les tarifs que les opérateurs se facturent mutuellement pour le passage des communications sur leurs réseaux respectifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wholesale termination rates are the rates which operators charge each other for the termination of voice calls on their networks.

Les tarifs de terminaison sont les tarifs que se facturent les opérateurs entre eux pour les appels terminant sur leurs réseaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
on the Regulatory Treatment of Fixed and Mobile Termination Rates in the EU

sur le traitement réglementaire des tarifs de terminaison d'appels fixe et mobile dans l'UE

communication - eur-lex.europa.eu
Mobile termination rates — should they be regulated?

Tarifs de terminaison des appels mobiles — faut-il ou non réguler?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mobile termination rates — should they be regulated?

Tarifs de terminaison des appels mobiles - faut-il ou non réguler?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High termination rates tend to lead to high retail prices for originating calls and correspondingly lower usage rates, thus decreasing consumer welfare.

Un tarif élevé de terminaison d'appel tend à se traduire par un prix de détail élevé pour passer des appels et un taux d'utilisation proportionnellement plus bas, donc par moins de bien-être pour le consommateur.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Table 91 - Disability Termination Rates in 2019 and 2035

Tableau 91 - Taux de cessation de l'invalidité en 2019 et 2035

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For 2017 to 2020, Arcep plans on a stabilisation of maximum fixed call termination rates, and a moderate decrease in maximum mobile call termination rates.

Pour la période 2017-2020, l'Autorité envisage une stabilisation des plafonds tarifaires de terminaison d'appel fixe et une baisse modérée des plafonds tarifaires de terminaison d'appel mobile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Significant divergences in the regulatory treatment of fixed and mobile termination rates create fundamental competitive distortions.

Les grandes divergences de réglementation tarifaire de la terminaison d'appels fixe et mobile créent de graves distorsions de concurrence.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
The non-traffic-related costs should be disregarded for the purpose of calculating wholesale termination rates.

Les coûts non liés au trafic doivent être ignorés dans le calcul des tarifs de gros de la terminaison d'appel.

prix - eur-lex.europa.eu
Termination rates may be commercially negotiated or may be regulated.

Les taux de résiliation peuvent être négociés commercialement ou peuvent être réglementés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues