Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Miniature videoprobe hockey stick delivery systemThe present invention is a miniature videoprobe system having a probe

termination box

, a strong back, and a videoprobe housing....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Optimization on the use of a home-made impedance tube to measure sound absorption coefficient... Example for acoustic material is glass wool, carpet and anechoic termination box....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

TERMINATION

•

extinction

•

termination

•

discharge

•

Termination

•

extinguishment

[...]

determination

•

ending

•

termination of transcription

•

Exemples anglais - français

box

case
communication - acta.es
boîtier
industrie mécanique - techdico
case saladin
boisson et sucre - iate.europa.eu
[...]
cassetin
caisson
plateforme
caisse
box
boîte d'archives
boîte
mettre en jauge
boite
Boîte
boîte d'essieu
coffre
caissette
carter
pavé d'organigramme
stalle
écrin
tiroir
zone d'interdiction
zone où la pêche est interdite
zone fermée
cantonnement
incrément de variation
carton
mandrin
émetteur-récepteur
bloc
encadré
caisse de criée
entaille d'abattage
chambre
compartiment
pièce travaillante
corps
corps de la charrue
étui
fourreau
buselure
buis
buis commun
cheval de bois

termination

terminaison
santé / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
désinence
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
congédiement
droit / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
connexions de sortie
raccordement
expiration
extinction
résiliation
résolution

Traductions en contexte anglais - français

It is disclosed an optical termination assembly (1) comprising an optical

termination box

(2) and a drop cable (3).

La présente invention concerne un ensemble de terminaison optique (1) comportant un boîtier de terminaison optique (2) et un câble de branchement d'abonné (3).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The optical termination box (2) comprises at least one first fixing element (44e) accessible from the outside suitable for fixing the optical termination box (2) to a support structure.

Le boîtier de terminaison optique (2) comporte au moins un premier élément de fixation (44e) accessible depuis l'extérieur apte à la fixation du boîtier de terminaison optique (2) à une structure de support.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention also relates to a panel for accommodating a termination box (1) for glass fiber cables.

La présente invention concerne également un tableau destiné à recevoir un boîtier de connexion (1) pour câbles à fibres optiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The drop cable (3) has a first end housed in a first compartment of the optical termination box (2).

Le câble de branchement d'abonné (3) présente une première extrémité reçue dans un premier compartiment du boîtier de terminaison optique (2).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The communication optical fibers (80 and 81) are connected to a mining-use transmission optical fiber cable (6) via an optical fiber termination box (7).

Les fibres optiques de communication (80 et 81) sont connectées à un câble de fibres optiques de transmission à usage minier (6) par le biais d'un boîtier de terminaison de fibres optiques (7).

industrie mécanique - wipo.int
Optical Termination Box is designed to connect raiser/distribution cables to subscriber`s drop cable in FTTx networks.

La boîte de terminaison optique est conçue pour connecter les câbles de relance / de distribution au câble de dérivation de l'abonné dans les réseaux FTTx.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is disclosed an optical termination assembly (1) comprising an optical termination box (2) and a drop cable (3).

La présente invention concerne un ensemble de terminaison optique (1) comportant un boîtier de terminaison optique (2) et un câble de branchement d'abonné (3).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The optical termination box (2) comprises at least one first fixing element (44e) accessible from the outside suitable for fixing the optical termination box (2) to a support structure.

Le boîtier de terminaison optique (2) comporte au moins un premier élément de fixation (44e) accessible depuis l'extérieur apte à la fixation du boîtier de terminaison optique (2) à une structure de support.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The apparatus includes a joint box having opposing longitudinal cable termination ends.

Cet appareil comprend un boîtier d'alimentation présentant des parties terminales de câbles longitudinales opposées.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The apparatus includes a joint box having opposing longitudinal cable termination ends.

L'appareil comprend un boîtier de branchement à extrémités longitudinales opposées de terminaison de câble.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Each termination device includes a shield box, an insulator, and a socket contact.

Chaque dispositif comprend un blindage, un isolant et une douille de contact.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A movable door (200) of the drop cable box includes the splices and the termination panel.

Une porte mobile (200) du boîtier de câbles de dérivation comprend les épissures et le panneau de bornes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention also relates to a panel for accommodating a termination box (1) for glass fiber cables.

La présente invention concerne également un tableau destiné à recevoir un boîtier de connexion (1) pour câbles à fibres optiques.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An electrical connection termination device includes a flat conductor of a flat cable and a box contact.

L'invention concerne un dispositif de terminaison de connexion électrique comprenant un conducteur de câble plat et un contact de boîte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disposed within an interior of the enclosure (10) is a drop cable box (60), a termination panel (80), and at least one feeder cable box (70).

Disposé à l'intérieur de l'enceinte (10), on trouve un boîtier de câbles de dérivation (60), un panneau de bornes (80) et au moins un boîtier de câbles d'alimentation (70).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод