Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

terminal group

ensemble terminal

transport terrestre - iate.europa.eu
▷
The terminal group effect on solution properties of linear macromolecules: preliminary results*The terminal group effect on thermodynamical properties of polymer solutions has been studied for polystyrene carrying carboxyl groups at the ends...
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
The cyclopentyl group, as a small but bulky terminal group, allows rapid and efficientactive transportSecondary ammonium salts bearinga cyclopentyl terminal group rapidly formed pseudorotaxane with 1...
 PDF: figshare.com
Comparison of the last groups of calls emitted: immediately before visiting the cactus flower (terminal group) or before emitting the terminal group (last group before tg), or at the hemisphere just before giving up and flying away (last group).Comparison of the last groups of calls emitted: immediately before visiting the cactus flower (terminal group) or before emitting the terminal group (last group before TG), or at the hemisphere just before giving up and flying away (last group)...
 PDF: figshare.com
Polymer electrolyte membranes (pems) based on imidazole ring terminated flexible branches grafted on hybrid inorganic-organic polymersA composition of matter comprises a polymer network, including silicon atoms and oxygen atoms, a first organic side-chain attached to at least some silicon atoms within the polymer network comprising a flexible linking group and a terminal group, the terminal group including at least one atom providing a lone pair of electrons...
 PDF: hdl.handle.net
terminal group

groupe de terminaux

communication - iate.europa.eu
The first terminal group (31) includes a first antenna terminal (21) of the first wireless system, and the second terminal group (32) includes a second antenna terminal (22) of the second wireless system.

Le premier groupe de terminaux (31) comprend un premier terminal d’antenne (21) du premier système sans fil, et le second groupe de terminaux (32) est composé d’un second terminal d’antenne (22) du second système sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The third power of the terminal is determined according to whether the terminal has a quasi-orthogonal interference terminal in a terminal group.

La troisième puissance du terminal est déterminée selon le point de savoir si le terminal possède ou non un terminal en interférence quasi-orthogonale dans un groupe de terminaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network accessing method includes selecting a group representative dynamically from each machine to machine (M2M) terminal group, wherein terminals in the M2M terminal group not selected as the group representative serve as group members.

L'invention concerne une méthode d'accès au réseau, qui consiste à sélectionner de manière dynamique un représentant de groupe dans chaque groupe de terminaux machine à machine (M2M).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, the first mapping scheme maps the screen group directly onto the terminal group.

Dans l'un des modes de réalisation de l'invention, le premier schéma de mappage mappe le groupe d'écran directement sur le groupe de terminaux.

informatique et traitement des données - wipo.int
The communication target terminal forms a transmitting/receiving terminal group by determining one or more transmitting/receiving assistant terminals.

Le terminal de communication cible forme un groupe de terminaux de transmission/réception par la détermination d'un ou de plusieurs relais de transmission/réception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
terminal group

groupe terminal

chimie - iate.europa.eu
The monomer comprises a terminal amino group and a terminal group A. The terminal amino group and the terminal group A are connected by an aliphatic moiety.

Le monomère comporte un groupe amino terminal et un groupe terminal A. Le groupe amino terminal et le groupe terminal A sont reliés par une fraction aliphatique.

chimie - wipo.int
The invention relates to a compound containing at least one unsaturated, radically or cationically polymerizable group and at least one carbamate terminal group or urea terminal group.

L'invention concerne un composé contenant au moins un groupe insaturé polymérisable au niveau du radical ou du cation et au moins un groupe terminal carbamate ou urée.

chimie - wipo.int
When receiving an initial signal (31) associated with a connection request from a subscriber in a terminal group (20A), a main server (11) sends a terminal group (20B) the current IP address used by the terminal group (20A).

Lorsqu'un serveur principal (11) reçoit un signal initial (31) associé à une demande de connexion de la part d'un abonné dans un groupe terminal (20A), ledit serveur envoie à un groupe terminal une adresse IP utilisée par ce groupe terminal (20A).

informatique et traitement des données - wipo.int
The group leader device forms a D2D terminal group including a plurality of customer devices.

Le dispositif animateur forme un groupe terminal D2D incluant une pluralité de dispositifs clients.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This enables a terminal-modified polymer with a terminal group to which functionality is imparted to be prepared.

Ceci permet de préparer un polymère à terminaison modifiée avec un groupe terminal auquel a été conférée une fonctionnalité.

chimie - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Thermodynamics and kinetics of grafting end-functionalized polymers to an interface
... The equilibrium surface coverage and thickness of the grafted layer are predicted as a function of molecular parameters such as the molecular weight of the chains, the solution concentration and the energy gained by adsorbing the terminal group...
...Nous étudions l'équilibre thermodynamique et la cinétique de formation de chaînes de polymères se greffant sur une interface par un groupe terminal fonctionnalisé...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

end group

•

local end with its termination

Exemples anglais - français

terminal group section

section terminale de groupe primaire
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

specialized terminal group

groupe de terminaux spécialisés
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The ground terminals (14a-14d) are arranged between the HB terminal group (12) and the LB terminal group (13).

Les bornes de terre (14a-14d) sont disposées entre le groupe de bornes haute bande (12) et le groupe de bornes basse bande (13).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The described terminal group is hydroxyl or C1-12 alkoxyl group.

Le groupe de terminaison désigne un hydroxyle ou un groupe alcoxyle C1-12.

chimie - wipo.int
Thereafter, the thermosetting resin interposed between the first connection terminal group 5 and the second connection terminal group 6 is thermally hardened.

À la suite de cela, la résine durcissable à la chaleur qui est intercalée entre le premier groupe de bornes de connexion 5 et le second groupe de bornes de connexion 6 est durcie thermiquement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network accessing method includes selecting a group representative dynamically from each machine to machine (M2M) terminal group, wherein terminals in the M2M terminal group not selected as the group representative serve as group members.

Les terminaux du groupe M2M non sélectionnés comme représentants du groupe agissent comme membres du groupe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also disclosed is a method of providing such a device, activating the terminal group and coupling a bio-receptor to the activated terminal group.

L'invention porte également sur un procédé pour mettre en œuvre un tel dispositif, activer le groupe de terminaison et coupler un biorécepteur au groupe de terminaison activé.

industrie mécanique - wipo.int
The relaying terminal forms a relaying terminal group by determining one or more relaying assistant terminals.

Le terminal relais forme un groupe terminaux relais par la détermination d'un ou de plusieurs terminaux relais auxiliaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This switch IC (10a) is equipped with a substrate (11), an HB terminal group (12), an LB terminal group (13), and ground terminals (14a-14d).

L'invention concerne un circuit intégré de commutation (10a) comprenant un substrat (11), un groupe de bornes haute bande (12), un groupe de bornes basse bande (13), ainsi que des bornes de terre (14a-14d).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Corresponding terminals of the first contact terminal group in the first contact and of the second contact terminal group in the second contact are connected through transition wiring.

Des bornes correspondantes du premier groupe de bornes de contact dans le premier contact et du deuxième groupe de bornes de contact dans le deuxième contact sont connectées par intermédiaire d'un câblage de transition.

industrie mécanique - wipo.int
The subject thioester and selenoester generators include an amino acid synthon having an N-terminal group joined to a C-terminal group through an organic backbone comprising one or more carbons.

Lesdits générateurs comprennent un synthon d'acide aminé présentant un groupe N-terminal lié à un groupe C-terminal par un squelette organique à un ou plusieurs carbones.

chimie - wipo.int
The lead frame includes a first terminal group arranged at a first side of the chip area and a second terminal group arranged at a second side of the chip area.

La grille de connexion comprend un premier groupe de bornes disposé d'un premier côté de la zone de puce et un second groupe de bornes disposé d'un second côté de la zone de puce.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The subject thioester and selenoester generators include an amino acid synthon having an N-terminal group joined to a C-terminal group through an organic backbone comprising one or more carbons.

Les générateurs de thioester et de sélénoester de l'invention comprennent un synthon d'acide aminé ayant un groupe N-terminal joint à un groupe C-terminal par un squelette organique comprenant un ou plusieurs carbones.

chimie - wipo.int
The polyamide (X) is characterized by a specific terminal group concentration balance and a specific amino group reaction rate.

Le polyamide (X) est caractérisé par un équilibre spécifique dans la concentration en groupes terminaux et par un taux de réaction spécifique du groupe amino.

chimie - wipo.int
  The center conductors of the coaxial harness stacked on the first coaxial harness are connected with the center conductor connection terminal group provided next to the first center conductor connection terminal group.

Les conducteurs centraux du faisceau coaxial empilés sur le premier faisceau coaxial sont connectés au groupe de bornes de connexion de conducteur central installé à la suite du premier groupe de bornes de connexion de conducteur central.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first electrode terminal group (102, 103, 130) and the first signal input terminal group (104-108) are provided along a short side of one of the parts of the piece (101).

Le premier groupe d'électrodes (102, 103, 130) et le premier groupe d'entrée de signaux (104-108) sont placés sur un côté court de l'une des parties de l'élément (101).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A system for triggering a terminal group is provided by the present invention.

La présente invention se rapporte également à un système pour le déclenchement d'un groupe de terminaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод