Publications scientifiques

Geotechnical design for chapter 18 marine structure foundations... Such structures include dolphins, wing walls, wharfs,

terminal

structures and docks, pedestrian ramps, and

terminal buildings

.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.wsdot.wa.gov
Evaluation of comfort conditions in airport terminal buildingsThis paper presents findings from extensive field surveys in three airport terminal buildings in the UK, where the indoor environmental conditions were seasonally monitored and simultaneous structured interviews were conducted with 3087 terminal users....
politique énergétique / informatique et traitement des données / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: kar.kent.ac.uk
Fuzzy supervisory control strategies to minimize energy use of airport terminal buildings...works.Airport terminal buildings are among energy mostconsuming buildings and this presents huge opportunities forimplementing energy saving strategies....
commerce international - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A methodology for the comparative analysis of airport passenger terminal configuration...University.The right choice between possible types of passenger terminal buildings is the key to a successful airport design project....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / énergie / pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre / analyse économique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / communication - techdico
industrie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Terminal 1 is the newer part of the two

terminal buildings

.

Le Terminal 1 est le plus récent des deux bâtiments de l’aérogare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Terminal 5 is made up of three terminal buildings: T5A, T5B and T5C.

Le Terminal 5 comporte trois bâtiments : le Terminal 5A, le Terminal 5B et le Terminal 5C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tan Son Nhat International Airport operates from two terminal buildings – Domestic Terminal 1 and International Terminal 2.

L’aéroport international Tan Son Nhat est exploité à partir de deux terminaux - Domestic Terminal 1 et International Terminal 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tan Son Nhat International Airport operates from two terminal buildings - Domestic Terminal 1 and International Terminal 2.

L’aéroport international Tan Son Nhat est exploité à partir de deux terminaux - Domestic Terminal 1 et International Terminal 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tan Son Nhat International Airport operates from two terminal buildings - Domestic Terminal 1 and International Terminal 2.

L’aéroport international Tan Son Nhat est exploité à partir de deux terminaux - Domestic Terminal 1 et International Terminal 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two terminal buildings at Zadar Airport.

Deux terminaux destinés aux passagers composent l'aéroport de Zadar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MSP has one airfield with four runways and two terminal buildings: Terminal 1-Lindbergh and Terminal 2-Humphrey.

Le MSP compte un aérodrome composé de quatre pistes et de deux terminaux aériens : Le Terminal 1-Lindbergh et le Terminal 2-Humphrey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SEA Airport features 3 terminal buildings: Main Terminal and 2 satellite terminals (North and South).

L'aéroport comporte trois terminaux : le terminal principal (Main Terminal) et deux terminaux satellites (Nord et Sud).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Metro Station is between the two terminal buildings.

La gare routière se trouve entre les deux terminaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Düsseldorf Airport has two runways and three terminal buildings.

L'aéroport de Düsseldorf dispose de deux pistes et de trois terminaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since then, GIAA has built two new terminal buildings.

Depuis 30 ans, la GIAA a construit deux nouveaux terminaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– The P1 EXPRESS (Terminal 1) and P2 EXPRESS (Terminal 2) parking lots are located directly in front of the terminal buildings.

Les parkings P1 (Terminal 1) et P2 (Terminal 2) sont directement situés en face des bâtiments des terminaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Philadelphia International Airport has seven terminal buildings with 124 gates.

L'aéroport international de Philadelphie compte 124 portes, réparties sur sept terminaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
119 departs from both Terminal 1 and 2, just follow the bus signs inside the Terminal buildings.

Le bus n ° 119 part des terminaux 1 et 2, il suffit de suivre les panneaux de bus à l’intérieur des bâtiments du terminal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two main terminal buildings: Terminal 1 is for all domestic airlines, and Terminal 2 (opened in 1992) serves all international flights.

Il ya deux terminaux principaux et deux sous forme de projet et d’exécution: Terminal 1 est pour toutes les compagnies aériennes nationales et Terminal 2 (ouvert en 1992) sert tous les vols internationaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues