Publications scientifiques

Reconstruction simultanée des 2 ligaments croisés par un transplant autogène unique: technique et résultats à propos de 25 laxités chroniques
... Material and methods A 30-cm lenght patella

tendon

-patella-quadriceps

tendon graft

was harvested.
...
général - core.ac.uk -
483review article strategies to enhance tendon graft- bone healing in anterior cruciate ligament reconstructionTendon-bone incorporation of a tendon graft within the bone tunnel is a major concern when using a tendon graft for ligament reconstruction....
général - core.ac.uk - PDF: memo.cgu.edu.tw
Reconstruction of acute acromioclavicular (ac) joint dislocations with or without tendon graft: a retrospective comparative study... The use of tendon graft in reconstructions has demonstrated favorablebiomechanical properties....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Calcium phosphate-hybridized tendon graft to enhance tendon-bone healing two years after acl reconstruction in goatsAbstract Background We developed a novel technique to improve tendon-bone attachment by hybridizing calcium phosphate (CaP) with a tendon graft using an alternate soaking process....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Augmented short undersized hamstring tendon graft with lars® artificial ligament versus four-strand hamstring tendon in anterior cruciate ligament reconstruction: preliminary results AbstractBackgroundThis retrospective study compares the results of reconstruction of isolated chronic anterior cruciate ligament rupture using augmented short undersized sized hamstring tendon graft with ligament advanced artificial reinforcement system (LARS) versus a four-strand hamstring tendon graft (4-SHG)....
général - core.ac.uk -
Cellular distribution and gene expression profile during flexor tendon graft repair: a novel tissue engineering approachTo understand scar and adhesion formation during postsurgical period of intrasynovial tendon graft healing, a murine model of flexor digitorum longus tendon graft repair was developed, by utilizing flexor digitorum longus tendon allograft from donor Rosa26/+ mouse,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

activité agricole / milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
droit pénal - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
[...]
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

A tapered

tendon graft

anchor employed during a tendon graft reconstruction surgical procedure.

Ancre amincie pour greffe de tendon, employée lors d'une intervention chirurgicale reconstructrice avec greffe de tendon.

santé - wipo.int
Figure 2: House procedure (implanted tendon graft)

Figure 2: technique de House (greffe de tendon implantée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention extends to methods of fixing a tendon graft in a bone tunnel.

L'invention concerne également des procédés de fixation d'une greffe de tendon dans un tunnel osseux.

santé - wipo.int
In particularly where the patella tendon graft was taken.

En particulier où la greffe du tendon rotulien a été prise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tendon grafting aid comprises a non-adherent fluid permeable sheet or tube e.g. of silicone material encasing the tendon whilst the graft becomes established.

L'invention concerne un auxiliaire de greffe du tendon comprenant une feuille ou un tube perméable aux fluides et non adhésif, formé par exemple dans une matière de silicone enveloppant le tendon pendant la pose de la greffe.

santé - wipo.int
The invention concerns elements assisting in the restoration of a flexor tendon, in particular of a hand (3) finger (2), by autologous tendon graft or the like.

La présente invention concerne les éléments d'aide à la restauration d'un tendon fléchisseur, notamment d'un doigt (2) d'une main (3), par une auto-greffe tendineuse ou analogue.

santé - wipo.int
A tendon graft can also be done from a deceased donor.

La greffe peut également être réalisée à partir de donneur décédé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's results prompted surgeons to find ligament repair techniques by tendon graft.

C’est résultats ont poussé les chirurgiens à trouver des techniques de réparation ligamentaire par greffe tendineuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Embodiments of the invention are particularly, but not exclusively, suited to harvesting bone portions for graft surgery, particularly patella tendon grafts.

Des modes de réalisation de l'invention sont particulièrement, mais non exclusivement, appropriés pour collecter des parties osseuses destinées à la chirurgie de greffe, en particulier, des greffes du tendon rotulien.

santé - wipo.int
To avoid this we utilize a unique method for harvesting the patella tendon graft.

Pour éviter cela, nous employons une méthode particulière de recueil du greffon de tendon rotulien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tendon graft may come from the person (autograft) or from an organ donor (allograft).

La greffe de tendon peut provenir de la personne (autogreffe) ou d'un donneur d'organe (allogreffe).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tendon graft (10) may be secured to the insertion element (14) either before or after its placement in the stabilizing element (15).

Une greffe de tendon peut être fixée à l'élément d'insertion (14), soit avant, soit après sa mise en place dans l'élément de stabilisation (15).

santé - wipo.int
The House procedure (see figure 2) uses a tendon graft, i.e. a finger tendon from a paralyzed finger flexor muscle of the same body is implanted.

Avec la technique de House (voir figure 2), on implante une greffe de tendon, c.-à-d. le propre tendon d'un doigt d'un muscle fléchisseur paralysé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also found that compared with the control group of mice, those receiving the Gdf5 tendon grafts had more organised tissue that integrated with the tendon graft.

Ils ont également constaté que, par rapport au groupe témoin de souris, ceux qui recevaient les greffes de tendon Gdf5 avaient un tissu plus organisé qui s’intégrait à la greffe de tendon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, the researchers found that mice receiving the tendon graft carrying the Gdf5 gene had improved joint flexibility and better tendon function than those carrying the "control" gene.

Enfin, les chercheurs ont découvert que les souris recevant la greffe de tendon portant le gène Gdf5 avaient une flexibilité articulaire améliorée et une meilleure fonction tendineuse que celles portant le gène «témoin».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues