Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Placement of single tooth implant in healed socket with immediate temporization: clinical study... Immediate

temporization

is somehow a recent concept, which allows the maintenance of soft tissue contours, along with interdental alveolar contours...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Library for simplified timer implementation using standard c++... The results show that it is faster and offers more accurate temporization...
général - core.ac.uk - PDF: repositorium.sdum.uminho.pt
▷
Immediate supracrestal implant placement with immediate temporization in the anterior dentition: a retrospective study of 31 implants in 26 patients with up to 5.5-years follow-up... Clinical and radiographic parameters were assessed on the day of tooth extraction with subsequent implant placement and temporization, after 6 months at delivery of the final crown, and after 1, after 3, and up to 5 years after crown delivery...
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
Nonpneumatic antishock garment combined with bakri balloon as a nonoperative “uterine sandwich” for temporization of massive postpartum hemorrhage from disseminated intravascular coagulation... NASG combined with Bakri balloon may serve as a valuable nonoperative treatment or temporization option in cases of massive postpartum hemorrhage complicated by coagulopathy such as these...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Which (is) (simultaneously) spacing (and)

temporization

.

Celle-ci (est) (à la fois) espacement (et) temporisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An SMC temporization is used to design the fit and anatomy of a dental restoration.

Une prothèse provisoire SMC sert à adapter et concevoir l'anatomie d'une restauration dentaire.

santé - wipo.int
The cured SMC temporization may be used as a temporary restoration while the final dental restoration is fabricated.

La prothèse provisoire SMC durcie peut servir de restauration provisoire en attendant que la restauration dentaire finale soit prête.

santé - wipo.int
The SMC temporization is then scanned, providing data used as a basis designing a final dental restoration.

Puis la prothèse provisoire SMC est scannée, ce qui permet d'obtenir les données servant de base à la conception finale d'une restauration dentaire.

santé - wipo.int
All the parameters are adjustable: values of the thresholds of tension, temporization between switching, starting up of a generator…

Tous les paramètres sont réglables : les valeurs des seuils de tension, la temporisation entre les commutations, la mise en service d'un générateur, ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In constituting itself, in dividing itself dynamically, this interval is what might be called spacing, the becoming-space of time or the becoming-time of space (temporization).

Cet intervalle se constituant, se divisant dynamiquement, c’est ce qu’on peut appeler espacement, devenir-espace du temps ou advenir-temps de l’espace (temporalisation). »1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In constituting itself, in dividing itself dynamically, this interval is what might be called spacing, the becoming-space of time or the becoming-time of space (temporization).

Cet intervalle se constituant, se divisant dynamiquement, c’est ce qu’on peut appeler espacement, devenir-espace du temps ou devenir-temps de l’espace (temporisation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even when it is justified by fear or the need for more facts and analysis indecision, is often no more than procrastination and temporization, postponing and passivity.

L’indécision, même celle qui est justifiée par la peur ou le besoin de plus d'étude et d'analyse n’est souvent autre qu’attentisme, temporisation, report ou passivité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In constituting itself, in dividing itself dynamically, this interval is what might be called spacing, the becoming-space of time or the becoming-time of space (temporization).

tituant, se divisant dynamiquement, c'est ce qu'on peut appeler espacement, devenir-espace du temps ou devenir-temps de l'espace (temporisation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sterilization is automatically controlled by a proximity sensor which detects the presence of the medical set in the enclosure and by a temporization block which commands an ultraviolet radiation generator.

La stérilisation est commandée automatiquement par un détecteur de proximité lequel détecte la présence du matériel médical dans l'enceinte et par un bloc de temporisation qui commande un générateur de rayonnement ultraviolet.

santé - wipo.int
Which (is) (simultaneously) spacing (and) temporization.

Celle-ci (est) (à la fois) espacement (et) temporisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An SMC temporization is used to design the fit and anatomy of a dental restoration.

Une prothèse provisoire SMC sert à adapter et concevoir l'anatomie d'une restauration dentaire.

santé - wipo.int
The cured SMC temporization may be used as a temporary restoration while the final dental restoration is fabricated.

La prothèse provisoire SMC durcie peut servir de restauration provisoire en attendant que la restauration dentaire finale soit prête.

santé - wipo.int
The SMC temporization is then scanned, providing data used as a basis designing a final dental restoration.

Puis la prothèse provisoire SMC est scannée, ce qui permet d'obtenir les données servant de base à la conception finale d'une restauration dentaire.

santé - wipo.int
All the parameters are adjustable: values of the thresholds of tension, temporization between switching, starting up of a generator…

Tous les paramètres sont réglables : les valeurs des seuils de tension, la temporisation entre les commutations, la mise en service d'un générateur, ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод