Publications scientifiques

Commentary on "seven institutionahzed children and their adaptation in late adulthood: the children of duplessis"... Institu-tionalized children have always represented the human fallout of economic, medical, and pohtical catastrophes, their stories preserved in literature from Victorian England to con-

temporary accounts

from Romania and Af-rica.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.julielowmd.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances / budget / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / gestion comptable - iate.europa.eu
finances / commercialisation / union européenne - iate.europa.eu
finances / budget / union européenne - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

All these accounts may further be put into two groups, i.e. permanent accounts and

temporary accounts

.

Les comptes de toute entreprise sont classés en deux sortes à savoir les comptes permanents et les comptes temporaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temporary accounts" (or "nominal accounts") include all of the revenue accounts, expense accounts, the owner drawing account, and the income summary account.

Les comptes temporaires» (ou «comptes nominaux») comprennent tous les comptes de revenus, les comptes de dépenses, le compte de tirage du propriétaire et le compte récapitulatif du revenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nominal accounts (or "Temporary accounts ") include all of the revenue accounts, expense accounts, the owner drawing account, and the income summary account.

Les comptes temporaires» (ou «comptes nominaux») comprennent tous les comptes de revenus, les comptes de dépenses, le compte de tirage du propriétaire et le compte récapitulatif du revenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temporary accounts" (or "nominal accounts") include all of the revenue accounts, expense accounts, the owner's drawing account, and the income summary account.

Les comptes temporaires» (ou «comptes nominaux») comprennent tous les comptes de revenus, les comptes de dépenses, le compte de tirage du propriétaire et le compte récapitulatif du revenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes you may need to create temporary accounts to give temporary access to the admin area.

Parfois, vous serez amené à créer des comptes temporaires pour donner un accès temporaire au tableau de bord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before the account becomes a permanent one, it is desirable that players be allowed to use temporary accounts.

Avant que le compte ne devienne permanent, il est souhaitable de permettre au joueur d'utiliser un compte temporaire.

général - eur-lex.europa.eu
Temporary accounts start with a zero balance every month after closing.

Comptes temporaires commencent avec un solde nul chaque mois après la clôture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As we talked about in the previous lesson, the only accounts that will be closed out are temporary accounts.

Comme nous l’avons indiqué en introduction, les comptes à faire approuver sont les comptes annuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the end of the fiscal period, accountants close the temporary accounts.

À la fin de chaque période comptable, les comptables travaillent pour fermer les comptes temporaires pour la période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Create, or have created, only the accounts needed for the purposes of the course and delete any unused temporary accounts.

Ils s’engagent à créer (ou faire créer) uniquement les comptes nécessaires à leur usage, ainsi qu’à détruire les comptes temporaires non-utilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the length of the assignment/involvement with the University (referred to as temporary accounts)

la durée de sa mission ou de son intervention à l'université (le compte est alors qualifié de temporaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because the balances in the temporary accounts are transferred out of their respective accounts at the end of the accounting year, each temporary account will have a zero balance when the next accounting year begins.

Étant donné que les soldes des comptes temporaires sont transférés hors de leurs comptes respectifs à la fin de l`exercice comptable, chaque compte temporaire aura un solde nul au début de l`exercice comptable suivant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Income statements are considered temporary accounts and closed at the end of the accounting year.

Les comptes de résultat, considérés comme temporaires, sont clôturés à la fin de l'exercice comptable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In light of their nature, temporary accounts should be for a fixed nominal value and players should not be able to withdraw deposits or winnings.

Étant donné leur nature, ces comptes temporaires devraient être d'une valeur nominale fixe et ne devraient permettre aux joueurs d'en retirer ni dépôts ni gains.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Mileage accounts with missing or incomplete personal data will be considered “temporary accounts” and will be closed within six months of the first miles credited to the preliminary card number.

Les comptes Miles dont les données personnelles sont manquantes ou incomplètes seront considérés comme des « comptes provisoires » et seront fermés dans les six mois après le crédit des premiers Miles sur le numéro de carte provisoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues