Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
Engineering climate debt: temperature overshoot and peak-shaving as risky subprime mortgage lendingDespite the ambitious temperature goal of the 2015 Paris Agreement,the pace of reducing global CO2 emissions remains sluggish....
général - core.ac.uk - PDF: www.repository.cam.ac.uk
1 review of literature and a preliminary experimental investigation on start-up instabilities in an r-11 thermosiphon loop with applications in microelectronic chip cooling... The instability and temperature overshoot at the start-up have been identified as major problems which require further investigation....
Investigating mechanisms for an evaporative cooled in-wheel afpm machine... However it was shown that immersion cooling suffers from a slight temperature overshoot and requires the whole stator to be completely immersed in the working fluid....
Optimal temperature overshoot profile found by limiting global sea level rise as a lower-cost climate target... We find that a sea level target provides an optimal temperature overshoot profile through a physical constraint of SLR....

Publications scientifiques

Practical achievable performance in diesel oxidation catalyst temperature control performances atteignables en pratique pour la commande de la température d’un catalyseur d’oxydation diesel
... Experimental results presented in this paper show that an increase in the gas flow rate, at constant inlet HC concentration, tends to make DOC outlet temperature overshoot....
... Les résultats expérimentaux présentés dans ce papier montrent qu’une augmentation du débit de gaz – à concentration HC constante en entrée du DOC – a tendance à créer un dépassement positif de la température en sortie du DOC....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
communication / urbanisme et construction - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / santé / environnement - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A fluid heater apparatus has fluid discharge temperature control to prevent temperature overshoot.

L'invention concerne un appareil de dispositif de chauffage fluidique présentant une commande de température d'évacuation fluidique pour empêcher un dépassement de température.

industrie mécanique - wipo.int
Temperature overshoot may be minimized by compensating for the short-term temperature difference between the area being treated and the applicator delivering the RF energy.

La réduction des dépassements peut se faire par compensation à court terme des différences de température entre la zone en cours de traitement, et l'applicateur d'énergie RF.

santé - wipo.int
Temperature overshoot: The temporary exceedance of a specified level of global warming.

Dépassement de température : Le dépassement temporaire d’un certain niveau de réchauffement planétaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These small protrusions allow the formation of bubbles at lower surface temperatures, reducing temperature overshoot at the onset of boiling.

Ces petites parties saillantes permettent la formation de bulles à des températures de surface inférieures, ce qui permet de réduire le dépassement de température à l'apparition de l'ébullition.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A method is described to add stopping periods during the ramp step(s), which minimizes the effect of temperature overshoot or undershoot.

Le procédé décrit consiste à insérer des périodes d’arrêt lors de l’étape ou des étapes de la rampe, ce qui réduit l’effet dû à une température dépassée ou insuffisante.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Models with more rapid reductions – generally associated with SSP1 – have less temperature overshoot than those with more gradual reductions.

Les modèles avec des réductions plus rapides - généralement associées à SSP1 - ont un dépassement de température inférieur à ceux avec des réductions plus graduelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Models with more rapid reductions — generally associated with SSP1 — have less temperature overshoot than those with more gradual reductions.

Les modèles avec des réductions plus rapides - généralement associées à SSP1 - ont un dépassement de température inférieur à ceux avec des réductions plus graduelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Models with more rapid reductions—generally associated with SSP1—have less temperature overshoot than those with more gradual reductions.

Les modèles avec des réductions plus rapides - généralement associées à SSP1 - ont un dépassement de température inférieur à ceux avec des réductions plus graduelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues