Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

During this period, we conduct a

technical handover

to our customers’ specialist staff.

Au cours de cette période, nous effectuons un transfert technique vers le personnel spécialisé de nos clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the technical solution, the RN can initiate correct handover process.

Grâce à cette solution technique, le RN peut mettre en œuvre un processus de transfert adéquat.

électronique et électrotechnique - wipo.int
By applying the aforementioned technical solution, the terminal handover flow in relay network can be simplified during the UE handover procedure.

Par application de la solution technique mentionnée ci-dessus, le flux de transfert intercellulaire de terminal dans un réseau relais peut être simplifié durant la procédure de transfert intercellulaire d'équipement utilisateur (UE).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The efficiency of the region handover can be enhanced according to this technical solution.

L'efficacité du transfert de région peut être améliorée selon cette solution technique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The technical solution of present invention ensures the LIPA PDN service continuity during cell handover.

La solution technique de la présente invention assure la continuité de service du réseau PDN du type à accès LIPA pendant un transfert cellulaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Embodiments of the present invention belong to the technical field of communications and provide a handover method, device, and system, so as to improve the handover success rate.

Dans ses modes de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé de transfert intercellulaire ainsi qu'à un dispositif et à un système correspondants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The unnecessary flows in the two handover processes can be reduced and the handover efficiency of the compatible telecommunication system can be enhanced through above technical scheme.

Les flux inutiles dans les deux procédés de transfert peuvent être réduits et l'efficacité de transfert du système de télécommunication compatible peut être améliorée grâce au schéma technique ci-dessus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The above technical solution can avoid the situation of handover failure, and improve the service reliability.

La solution technique selon l'invention permet d'éviter une situation d'échec de transfert intracellulaire et d'augmenter la fiabilité du service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Embodiments of the present invention belong to the technical field of communications and provide a handover method, device, and system, so as to improve the handover success rate.

L'invention appartient au domaine technique des communications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This invention belongs to the technical field of mobile communications and discloses a handover method and apparatus.

La présente invention appartient au domaine technique des communications mobiles et elle concerne un procédé et un appareil de transfert.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided are an inter-system handover method, device and system, relating to the technical field of communications.

L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système de transfert intercellulaire entre systèmes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The foregoing technical solution avoids the problems of a service delay or handover interruption in DRX mode.

La solution technique de l'invention supprime les problèmes de retard de service ou d'interruption de transfert intercellulaire en mode DRX.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided are an inter-system handover method, device and system, relating to the technical field of communications.

L'invention appartient au domaine technique des communications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The technical project provided by the present invention may optimize the different-frequency handover time delay of UE.

Le projet technique décrit par la présente invention peut optimiser le retard de transfert inter-fréquence d'un UE.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A handover processing method and a relay node are disclosed, which belong to the technical field of communications.

La présente invention concerne un procédé de traitement de transfert et un nœud relais, qui appartiennent au domaine technique des communications.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues