Traductions en contexte anglais - français

The

Tdap vaccine

exhibits cross activity.

Le vaccin Tdap présente une activité croisée.

santé - wipo.int
The invention improves TdaP vaccines by including a TLR agonist in them.

L'invention améliore des vaccins TdaP en incluant un agoniste TLR dans ceux-ci.

santé - wipo.int
Update on immunization in pregnancy with Tdap vaccine

Mise à jour sur l’immunisation durant la grossesse avec le vaccin dcaT

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Tdap vaccine protects against this respiratory illness.

Le vaccin dcaT protège contre cette maladie respiratoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There’s no minimum interval between Td and Tdap vaccines.

Il n’y a pas d’intervalle minimum entre les vaccins Td et dcaT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concessions won by Tdap vaccine victims since 2006

Concessions, remportées par les victimes du vaccin depuis 2006

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NACI - Update on immunization in pregnancy with Tdap vaccine

Sommaire : Revue documentaire - Mise à jour sur l’immunisation durant la grossesse avec le vaccin dcaT

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every adult should get a Tdap vaccine in place of one tetanus shot (Td) booster, and pregnant women should get a Tdap vaccine during each pregnancy.

Chaque adulte devrait obtenir un vaccin DCaT en place d'un vaccin contre le tétanos (Td) rappel, et les femmes enceintes devrait obtenir un vaccin dcaT à chaque grossesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dangers of Tdap Vaccine Include Proven Brain Damage and Death

Parmi les risques du vaccin Tdap, on signale des cas de dommages cérébraux et de décès

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adults should have at least one dose of Tdap vaccine.

Ces adultes devraient recevoir au moins une dose de vaccin RRO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another Study Shows Tdap Vaccine Not Linked to Autism Risk

Une autre étude montre que le vaccin dcaT n’est pas lié au risque d’autisme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Tdap vaccine will protect you from all three diseases.

Le vaccin triple le protégera contre les deux autres maladies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remove the flu shot and TDAP vaccine campaigns targeting pregnant women.

Retirer les campagnes de vaccins contre la grippe et les vaccins anti-TDAH ciblant les femmes enceintes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You need to get the Tdap vaccine every time you’re pregnant.

Vous devriez recevoir le vaccin dcaT chaque fois que vous êtes enceinte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For these children, an adolescent Tdap vaccine should not be given.

Aucune dose de vaccin Tdap adolescent ne doit pas être administré à ces enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues