Publications scientifiques

The stoichiometry of ampa receptors and tarps varies by neuronal cell type SummarySynaptic AMPA receptors (AMPARs) are regulated by a family of auxiliary subunits known as transmembrane AMPA receptor regulatory proteins (

TARPs

).
...
général - core.ac.uk -
Functional comparison of the effects of tarps and cornichons on ampa receptor trafficking and gating... These ionotropic receptors rely on auxiliary subunits known as transmembrane AMPAR regulatory proteins (TARPs) for both trafficking and gating....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Laboratory-based brdf calibration of radiometric tarpsThe current study provides the remote sensing community with important high accuracy laboratory-based BRDF calibration of radiometric tarps....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Laboratory-based bidirectional reflectance distribution functions of radiometric tarps... The results illustrate the BRDF dependence on the orientation of the tarps weft and warp threads....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
1 ergonomic analysis of three tarping systems for flatbed transport trailersLoads transported on flatbed trailers must often be covered with large tarps or other covering systems to protect them from the elements....
général - core.ac.uk - PDF: cre-msd.uwaterloo.ca

Traductions en contexte anglais - français

The webs can for example be

tarps

comprising magnetic parts (14).

Les toiles peuvent par exemple être des bâches comprenant des parties magnétiques.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Very resistant fabric used to manufacture truck tarps

Tissu très résistant utilisé pour la fabrication des toiles de camion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bags and shoes are protected by their tarps outside.

Les sacs et les chaussures sont protégés par leurs bâches à l’extérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are drenched from sleeping under trees and tarps.

Vous êtes trempé après avoir dormi sous des arbres ou des bâches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zuccotti should temporarily leave and remove tents and tarps.

Les occupants du parc Zuccotti doivent partir temporairement et enlever les tentes et matelas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The truckers need tarps that they can be confident in, tarps that provide more than adequate protection without the risk of compromise at highway speeds.

Les camionneurs ont besoin de toiles dans lesquelles ils peuvent avoir confiance, de toiles qui offrent une protection plus qu'adéquate sans risque de compromis à la vitesse du vent lors des déplacements sur l'autoroute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarps can also be classified by size—a common determining factor for consumers in acquiring tarps—and measured in width by length.

Les bâches peuvent également être classées par taille - un facteur déterminant commun pour les consommateurs lors de l'acquisition de bâches - et mesurées en largeur par longueur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Umbrellas or tarps are not considered suitable exhibitor booths.

Les barrettes ou les élastiques ne sont pas considérés comme des accessoires de mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Truckers use different kind of tarps for different jobs.

Charpentiers professionnels utilisent différents types de plaques de plâtre pour différents emplois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then one of the Israelis approached the tarps on which the olives had been gathered, tossed the olives into the brush and took the tarps.

Ensuite l’un des Israéliens s’est approché des bâches sur lesquelles les olives avaient été collectées, il a jeté les olives dans le taillis et s’est emparé des bâches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We all know what happens behind those tarps and lines.

Nous savons tous ce qui se passe derrière ces bâches et ces cordons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarps are probably the best thing since sliced bread.

Les bâches sont probablement la meilleure chose depuis le pain tranché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People are sleeping outside, in tents, and under tarps.

Les gens dorment dehors, sous des tentes et sous des bâches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zuccotti should temporarily leave and remove tents and tarps.

Les occupants du parc Zuccotti doivent partir temporairement et enlever les tentes et matelas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since 1993 FREITAG is producing bags from used truck tarps.

Depuis 1993, FREITAG produit des sacoches à partir de bâches de camions usagées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues