Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / industrie mécanique / urbanisme et construction / finances - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A hot tap machine (60) is lowered onto the hot tap fitting and orientation frame(62).

Une machine (60) de prise directe est descendue jusque sur le cadre (62) de montage et d'orientation de prise directe.

industrie mécanique - wipo.int
The pipeline is then tapped with the hot tap machine.

Le pipeline est ensuite branché à la machine de prise directe.

industrie mécanique - wipo.int
Described is a novel spindle mounting assembly for use with a computer numeric controlled (CNC) machine, such as a drill tap machine.

L'invention concerne un nouvel ensemble de montage de broche destiné à être utilisé avec une machine à commande numérique par ordinateur (CNC), telle qu'une machine de taraudage.

industrie mécanique - wipo.int
We bought a Haas DT-1 Drill/Tap machine,” he says.

Nous avons acheté une machine de perçage-taraudage Haas DT-1, » explique-t-il.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hot tap machine of the present invention also has improved vibratory damping and coupon stability and retention.

Le dispositif de prise directe présente également des améliorations en termes d’amortissement des vibrations, de stabilité des sections et de rétention.

industrie mécanique - wipo.int
A hot tap machine and accompanying orientation frame are lowered from the surface and landed on the pipeline between the pipe lift frames.

Une machine de prise directe et un cadre d'orientation concomitant sont descendus depuis la surface et posés sur le pipeline entre les cadres de levage de la conduite.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides a hot tap machine having independent speed drives for the center drill and the holesaw that can be remotely operated.

La présente invention concerne un dispositif de prise directe ayant des entraînements à vitesse indépendante pour le foret à centrer et la scie cylindrique pouvant être actionnés à distance.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues