Publications scientifiques

Research on the influence of a new tap drill geometry on c45, 42crmo4 and x5crni8 steel processing... It relates to the improvement of a spiral

tap drill

, which discharges chips towards the shank via a helical flute.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

An anchor (1) that screws directly into a board (21) without requiring a

tap drill

hole.

L'invention concerne un élément d'ancrage (1) se vissant directement dans un panneau sans qu'il soit nécessaire de ménager un avant-trou de taraudage.

industrie mécanique - wipo.int
In tapping, a tap drill slightly larger than the standard drill recommended for conventional threads should be used, because the metal will probably flow into the cut.

En tapant, une perceuse de robinet légèrement plus grande que la perceuse standard recommandée pour les threads classiques doit être utilisée parce que le métal ne coulera sans doute dans la coupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In tapping, a tap drill slightly larger than the standard drill recommended for conventional threads should be used because the metal will probably flow into the cut.

En tapant, une perceuse de robinet légèrement plus grande que la perceuse standard recommandée pour les threads classiques doit être utilisée parce que le métal ne coulera sans doute dans la coupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drill holes with the 7/32” drill bit and tap the holes with the ¼” x 20 tap.

Percez des trous avec la mèche 7/32 "et tapotez les trous avec le taraud ¼" x 20.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a tap hole drill with a carrier structure (14), a drill mounting (10) and a suspension arrangement (12).

L'invention concerne une foreuse à trous de coulée comportant une structure porteuse (14), un affût (10) et un système d'arrimage (12).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Technologies related to articulated bone drill and articulated bone tap apparatus are generally described.

La présente invention concerne de manière générale un appareil de foret à os articulé et de taraud à os articulé.

santé - wipo.int
An anchor (1) that screws directly into a board (21) without requiring a tap drill hole.

L'invention concerne un élément d'ancrage (1) se vissant directement dans un panneau sans qu'il soit nécessaire de ménager un avant-trou de taraudage.

industrie mécanique - wipo.int
Nucleus is assembled, now you mark and drill tap holes.

Le noyau est assemblé, maintenant vous marquez et percez des trous de coulée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tap sleeve (102) and drill guide (103) can then be supported by the assembly support (101), which both thereby provide accurate positioning for a drill (104).

Un manchon de taraudage (102) et un guide de perçage (103) peuvent ensuite être supportés par le support de montage (101) et permettent de positionner un forêt (104) avec précision.

santé - wipo.int
The receivers are adapted to support surgical instruments such as a drill, a tap, and a screw.

Les récepteurs sont aptes à supporter des instruments chirurgicaux tels qu'un foret, un taraud et une vis.

santé - wipo.int
Just tap the app to drill down and make these selections.

Juste appuyez sur l’application à descendre et à faire de ces sélections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We bought a Haas DT-1 Drill/Tap machine,” he says.

Nous avons acheté une machine de perçage-taraudage Haas DT-1, » explique-t-il.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A drill down view displays an expanded view of content on a thumbnail in response to receiving a drill down instruction (e.g. a tap and hold gesture on a thumbnail).

Une vue de zoom avant affiche une vue étendue d'un contenu sur une image miniature en réponse à la réception d'une instruction de zoom avant (par exemple un geste de tapotement et de maintien sur une image miniature).

informatique et traitement des données - wipo.int
This will save from having to drill and tap the same holes.

Cela évitera d'avoir à percer et tarauder les mêmes trous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tap hole drilling machine (1), a drill bit (5) for use in it, and a drilling method are disclosed.

Cette invention se rapporte à une machine foreuse de trous de coulée (1), à un foret (5) à utiliser dans cette machine et à un procédé de forage correspondant.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues