Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

Drill holes with the 7/32” drill bit and tap the holes with the ¼” x 20 tap.

Percez des trous avec la mèche 7/32 "et tapotez les trous avec le taraud ¼" x 20.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a tap hole drill with a carrier structure (14), a drill mounting (10) and a suspension arrangement (12).

L'invention concerne une foreuse à trous de coulée comportant une structure porteuse (14), un affût (10) et un système d'arrimage (12).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Technologies related to articulated bone drill and articulated bone tap apparatus are generally described.

La présente invention concerne de manière générale un appareil de foret à os articulé et de taraud à os articulé.

santé - wipo.int
An anchor (1) that screws directly into a board (21) without requiring a tap drill hole.

L'invention concerne un élément d'ancrage (1) se vissant directement dans un panneau sans qu'il soit nécessaire de ménager un avant-trou de taraudage.

industrie mécanique - wipo.int
Nucleus is assembled, now you mark and drill tap holes.

Le noyau est assemblé, maintenant vous marquez et percez des trous de coulée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tap sleeve (102) and drill guide (103) can then be supported by the assembly support (101), which both thereby provide accurate positioning for a drill (104).

Un manchon de taraudage (102) et un guide de perçage (103) peuvent ensuite être supportés par le support de montage (101) et permettent de positionner un forêt (104) avec précision.

santé - wipo.int
The receivers are adapted to support surgical instruments such as a drill, a tap, and a screw.

Les récepteurs sont aptes à supporter des instruments chirurgicaux tels qu'un foret, un taraud et une vis.

santé - wipo.int
Just tap the app to drill down and make these selections.

Juste appuyez sur l’application à descendre et à faire de ces sélections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We bought a Haas DT-1 Drill/Tap machine,” he says.

Nous avons acheté une machine de perçage-taraudage Haas DT-1, » explique-t-il.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A drill down view displays an expanded view of content on a thumbnail in response to receiving a drill down instruction (e.g. a tap and hold gesture on a thumbnail).

Une vue de zoom avant affiche une vue étendue d'un contenu sur une image miniature en réponse à la réception d'une instruction de zoom avant (par exemple un geste de tapotement et de maintien sur une image miniature).

informatique et traitement des données - wipo.int
This will save from having to drill and tap the same holes.

Cela évitera d'avoir à percer et tarauder les mêmes trous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tap hole drilling machine (1), a drill bit (5) for use in it, and a drilling method are disclosed.

Cette invention se rapporte à une machine foreuse de trous de coulée (1), à un foret (5) à utiliser dans cette machine et à un procédé de forage correspondant.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
In some examples, articulated bone drills and taps may comprise bendable spines, movable bits, and flexible cylindrical tap or drill sleeves.

Dans certains exemples, les forets et tarauds à os articulés peuvent comprendre des aiguilles pouvant être courbées, des trépans mobiles et des manchons flexibles et cylindriques de taraud ou de foret.

santé - wipo.int
Last thing to do here is to drill and tap the set screw hole.

La dernière chose à faire est de percer et de tarauder le trou de la vis bloc-lame.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Described is a novel spindle mounting assembly for use with a computer numeric controlled (CNC) machine, such as a drill tap machine.

L'invention concerne un nouvel ensemble de montage de broche destiné à être utilisé avec une machine à commande numérique par ordinateur (CNC), telle qu'une machine de taraudage.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод